Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "naval" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NAVAL EM FRANCÊS

naval play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NAVAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Naval e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA NAVAL EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «naval» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

naval

Naval

Naval é uma cidade de 2ª classe, capital da província de Biliran, nas Filipinas. De acordo com o censo de 2010, é povoado por 48.799 habitantes. Naval est une ville de 2e classe, capitale de la province de Biliran aux Philippines. Selon le recensement de 2010 elle est peuplée de 48 799 habitants.

definição de naval no dicionário francês

A definição de naval no dicionário é sobre navios, navegação. Quanto à marinha.

La définition de naval dans le dictionnaire est qui concerne les navires, la navigation. Qui concerne la marine de guerre.

Clique para ver a definição original de «naval» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM NAVAL


adjectival
adjectival
ataval
ataval
aval
aval
aéronaval
aéronaval
carnaval
carnaval
cheval
cheval
estival
estival
festival
festival
gingival
gingival
médiéval
médiéval
narval
narval
nerval
nerval
nival
nival
octaval
octaval
ogival
ogival
queue-de-cheval
queue-de-cheval
revival
revival
rival
rival
serval
serval
val
val

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO NAVAL

navaja
navalisation
navarin
navarque
nave
naveau
navée
navet
navette
navetteur
naviau
navicelle
navicert
naviculaire
navicule
navigabiliser
navigabilité
navigable
navigant
navigateur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO NAVAL

agricultural
animal
cal
central
commercial
conjonctival
crucial
cultural
dal
digital
dual
intrasilval
khédival
minerval
passe-cheval
pluvio-nival
pré-estival
scléro-conjonctival
sous-conjonctival
uval

Sinônimos e antônimos de naval no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «NAVAL» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «naval» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de naval

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «NAVAL»

naval marin maritime nautique ecole navale designer architecte lycée modelisme bataille pluriel naval ville classe capitale province biliran philippines selon recensement elle peuplée habitants définition dans internaute relatif marine wiktionnaire prononciation anagramme libre aller navigation voir aussi nåväl navál nával nbsp groupe écoles poulmic master école pour officiers étrangers recherche géopolitiques brest journée sciences navales campus définitions navals larousse retrouvez ainsi expressions difficultés bretagne pôle cluster clusters industriels forts expertise plus entreprises tous projets

Tradutor on-line com a tradução de naval em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NAVAL

Conheça a tradução de naval a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de naval a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «naval» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

naval
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

naval
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नौसेना का
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بحري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

флотский
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

naval
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জাহাজী
260 milhões de falantes

francês

naval
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tentera laut
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Marine-
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

海軍の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

해군의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

naval
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hải quân
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடற்படை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नौदल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

deniz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

navale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

morski
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

флотський
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

naval
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ναυτικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vloot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sjö-
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

naval
5 milhões de falantes

Tendências de uso de naval

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NAVAL»

O termo «naval» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.441 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
99
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «naval» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de naval
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «naval».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NAVAL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «naval» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «naval» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre naval

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «NAVAL»

Descubra o uso de naval na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com naval e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le nouveau matériel naval
Mêmes épisodes, produits par des circonstances identiques, le 6 juin 1862, au combat naval de Memphis, où le choc parait jouer un rôle prépondérant entre bâtiments presque tous armés d'ailleurs en vue de ce mode de lutte. § 412. Combat ...
Alfred Ledieu, Ernest Cadiat, 1890
2
Le Vieux-Québec: guide du promeneur
LE COMPLEXE NAVAL ui S Le Complexe naval de Québec est constitué de quelques g édifices à la Pointe-à-Carcy. Le Quartier général de la ^ Réserve navale loge dans l'édifice John-Munn, aux numé- iu ros 94 et 104 de la rue Dalhousie.
Jean-Marie Lebel, 1997
3
Le traité naval: Une enquête de Sherlock Holmes
Le traité naval est une nouvelle extraite du recueil Les Mémoires de Sherlock Holmes, paru dans le Tome 2 des Aventures de Sherlock Holmes chez Omnibus, en 2006. Version originale
Arthur Conan DOYLE, 2013
4
Sous-Marin: Histoire Des Sous-Marins, Bathyscaphe, ...
Quant au terme submersible, il est obsolte (voir infra). Cet article traite principalement des sous-marins habits; les drones et autres ROV sont traits part. Un sous-marinier est un membre de l'quipage d'un sous-marin.
Livres Groupe, 2010
5
Apprendre le modélisme naval: bateaux en bouteille, ...
Pour vous apprendre toutes les techniques du modélisme naval.
Dominique Castagnet, Nathalie Couilloud, Gilbert Hurel, 2001
6
Chantier Naval Français: Liste Des Navires Construits Aux ...
Non illustr . Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Cette page pr sente les diff rents navires construits aux chantiers navals de Saint-Nazaire. Au cours du temps, le nombre de chantiers et leurs noms ont volu .
Livres Groupe, 2010
7
Automatisme: Domotique, Naval Tactical Data System, Vérin, ...
Non illustr . Mises jour gratuites en ligne. Extrait: La domotique est l'ensemble des techniques de l' lectronique, de physique du b timent, d'automatismes, de l'informatique et des t l communications utilis es dans les b timents.
Livres Groupe, 2010
8
Mémoires pour servir à l'histoire de France sous le règne de ...
IIIe. NOTE. —. ARMISTICE. NAVAL. (Volume V, page 8. ) • Tant que Bonaparte avait pu se flatter de dicter la paix contiuen- . taie sans l'accession de l'Angleterre , il avait évité de faire des cuver - • turcs dont la cour de Londres n'eut pas ...
Napoleon I (Emperor of the French), Baron Gaspard Gourgaud, Charles-Tristan Montholon (comte de), 1830
9
Mémoires pour servir à l'histoire de France sous Napoléon: ...
rile. NOTE. —. ARMISTICE. NAVAL. ( Volume V , page 8. ) « Tant que Bonaparte avait pu se flatter de dicter la paix « continentale sans l'accession de l'Angleterre , il avait évité « de faire des ouvertures dont la cour de Londres n'eût pas ...
Napoleon I (Emperor of the French), 1823
10
Dictionnaire Grec-Francois, ...
82 ' N A on pnie un prix au pilote : de M«u*j«T«4r, vaincre dans un combat naval , remporter une victoire sur mer; dominer, régner , être tout-puissant sur mer. NtMjinif, (», i lui, qui est puissant ,' qui commande sur mer, qui a obtenu l'empire de ...
M. Quenon, 1807

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NAVAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo naval no contexto das seguintes notícias.
1
Un plan de secours financier pour le constructeur naval Daewoo
Le constructeur coréen pourrait enregistrer 1,8 milliard d'euros de pertes rien que pour le premier semestre 2015. (Photo : Korea Herald) ... «Le Marin, jul 15»
2
Chantier naval STX – Saint‑Nazaire : une justice compréhensive …
La cour d'appel de Rennes a confirmé, début juillet, le non‑lieu concernant le travail dissimulé au chantier naval STX. Il a fallu plus de neuf ans ... «Lutte Ouvrière, jul 15»
3
Un chantier pour le patrimoine maritime
Clin d'œil à ce qui fût autrefois une activité emblématique des ports gujanais, le chantier naval du patrimoine a été érigé en lieu et place d'un ... «Sud Ouest, jul 15»
4
Arabie Saoudite : Couach en pole position pour les patrouilleurs
Un patrouilleur fabriqué pour le Yémen par le chantier naval Couach basé à Arcachon. (Crédits : Couach) Le petit chantier naval d'Arachon ... «La Tribune.fr, jul 15»
5
Le chantier naval Conrath à Paimpol
C'est celui, délicieux, des bois d'essences nobles fraîchement rabotés, du goudron de calfatage, bref, d'un chantier naval. Gilles Conrath est ... «Le Télégramme, jul 15»
6
Piriou renforce son pôle naval à Lorient
Selon son PDG - ici au centre en compagnie de Paul-Henri Celton, responsable du site lorientais, et Vincent Faujour -, « la stratégie ... «Ouest-France, jul 15»
7
Constructions navales. Piriou renforce son pôle naval à Lorient
Barge marocaine, remorqueurs pour la Marine nationale, roulier de Groix... Les chantiers finistériens visent, avec leur implantation lorientaise, ... «Ouest France Entreprises, jul 15»
8
Défense. Le chantier naval Piriou a ajouté le militaire au civil
Le chantier naval Piriou est un généraliste qui n'a cessé d'ajouter des cordes à son arc : pêche, remorquage, navires à passagers, transports ... «Ouest France Entreprises, jul 15»
9
Contrat de 45,8 millions $ pour le chantier naval de Gaspé
En parallèle avec le contrat avec la Garde côtière, le chantier naval Forillon compte continuer à construire des navires de pêche comme le ... «LaPresse.ca, jul 15»
10
Le chantier naval Piriou signe un contrat avec le Maroc pour …
Basé à Concarneau, Piriou va construire en France une barge de 50 m. d'un port en lourd de 300 tonnes pour la marine royale du Maroc. «L'Usine Nouvelle, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Naval [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/naval>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z