Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "navigant" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NAVIGANT EM FRANCÊS

navigant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NAVIGANT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Navigant e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA NAVIGANT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «navigant» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de navigant no dicionário francês

A definição de navegador no dicionário é quem navega a bordo de um barco ou de um avião.

La définition de navigant dans le dictionnaire est qui navigue à bord d'un bateau ou d'un avion.


Clique para ver a definição original de «navigant» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM NAVIGANT


adragant
adragant
arrogant
arrogant
divagant
divagant
défatigant
défatigant
délégant
délégant
extravagant
extravagant
fatigant
fatigant
flamingant
flamingant
fringant
fringant
gant
gant
interrogant
interrogant
intrigant
intrigant
inélégant
inélégant
litigant
litigant
radionavigant
radionavigant
suffragant
suffragant
vagant
vagant
wallingant
wallingant
zigzagant
zigzagant
élégant
élégant

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO NAVIGANT

naviau
navicelle
navicert
naviculaire
navicule
navigabiliser
navigabilité
navigable
navigateur
navigation
naviguer
naviplane
naviport
navire
navire-atelier
navire-citerne
navire-école
navire-hôpital
navire-jumeau
navire-major

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO NAVIGANT

assistant
avant
cant
concernant
constant
consultant
devant
distant
dominant
durant
important
lavette-gant
maintenant
participant
pendant
plant
portant
restaurant
suivant
tant

Sinônimos e antônimos de navigant no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «NAVIGANT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «navigant» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de navigant

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «NAVIGANT»

navigant ambulant aviateur volant conseil avenir naviguant juricomptable personnel commercial dispute consulting business advisory firm navigant services enable clients respond disputes investigations regulation reform customer demand more find nbsp définition dans internaute navigue wiktionnaire aéronaute ailleurs compagnie aérienne britannique aussi condamnée verser euros syndicat national research smart energy program focuses technology models that driving innovation clean storage france corporate femmes hommes pour diversité réseau équilibré flotte epner école essais réception févr été créée sein former définitions navigante larousse membres appartenant équipages avions navires commerce opposition rampants mécanicien ministère développement durable formulaire candidature épreuve aptitude licence novembre transports métiers voyage dossier pratique malgré conditions travail souvent difficiles transport aérien continuent

Tradutor on-line com a tradução de navigant em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NAVIGANT

Conheça a tradução de navigant a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de navigant a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «navigant» em francês.

Tradutor português - chinês

客舱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cabina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cabin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

केबिन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قمرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кабина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cabine
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কেবিন
260 milhões de falantes

francês

navigant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kabin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kabine
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

キャビン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

선실
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kabin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chòi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கேபின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

केबिन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kabin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cabina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kabina
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кабіна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cabină
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καμπίνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kajuit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hytt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lugar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de navigant

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NAVIGANT»

O termo «navigant» se utiliza regularmente e ocupa a posição 28.500 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «navigant» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de navigant
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «navigant».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NAVIGANT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «navigant» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «navigant» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre navigant

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «NAVIGANT»

Descubra o uso de navigant na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com navigant e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
Les pirates de l'air, les terroristes et autres auteurs d'actes criminels constituent une réelle menace pour l'ensemble du personnel navigant. L'engagement et la coopération des autorités de tutelle, ainsi que la pression de l'opinion publique, ...
Jeanne Mager Stellman, 2000
2
Rapport de la commission d'experts pour l'application des ...
La commission prend note des indications du gouvernement concernant les observations du Syndicat du personnel navigant commercial (PNC) d'Air Madagascar portant sur l'inégalité de rémunération due à la différence entre l' âge de ...
Bureau international du travail, 2003
3
Code maritime:
La durée des congés payés du navigant est de trois jours par mois de travail effectif. Le navigant a droit à une journée de repos hebdomadaire. Lorsqu'un jour férié coïncide avec la journée de repos hebdomadaire, le repos hebdomadaire est ...
Olivier Cachard, 2006
4
Traité de droit maritime général: éléments et système, ...
En d'autres termes, le régime du personnel navigant, que nous examinerons de plus près en considérant les gens de mer au sens étroit de l'expression 1, sert donc, — soit qu'on cherche à l'étendre tel quel au personnel sédentaire, soit qu' on ...
Auguste-Raynald Werner, 1964
5
Mémento des pensions 2007
12.1. Champ d'application 12.1.1. Principe (AR du 3 novembre 1969, art. 1er, § 1er) Par membre du personnel navigant de l'aviation civile, on entend tout membre du personnel navigant lié par un contrat d'emploi à une entreprise ayant pour ...
6
ULM 2 pour les bases de données: Modélisation, ...
La première règle, attachée à la classe Navigant, signifie qu'un navigant ne peut pas être commercial. Notez l'utilisation de la fonction allInstances qui retourne pour un type donné l'ensemble de ses instances, incluant aussi les instances de  ...
Christian Soutou, Frédéric Brouard, 2012
7
Le personnel navigant du transport aérien: étude de droit ...
LE TRANSPORT AERIEN EST CARACTERISE PAR UNE FORTE IMMIXTION DE LA PUISSANCE PUBLIQUE,.
Jacques Perrin, 1992
8
Air France: Mutation économique et évolution statutaire
Le régime juridique du personnel navigant Le Personnel Navigant ou PN qui forme «l'équipage » à bord des avions. Il se compose : - Du Personnel Navigant Technique ou PNT qui regroupe les pilotes et officiers navigants - Du Personnel  ...
Denis Rossignol, 2009
9
LES SUJETIONS EXORBITANTES DU DROIT COMMUN EN DROIT ...
5 CE 26 septembre 1990, Pillet; RFDA 1990, p. 1102; CE 30 juin 1978, De la Fayolle de Mars, DA 1079, riÜ 276. 6 En l'espèce un décret accroissait les obligations imposées au personnel navigant en ce qui concerne la durée de leur travail; ...
Valérie Dufau, 2000
10
Description de la mer Mediterranee... Par Guillaume Bernard, ...
_ _ l _ i _ Environ r o lieuës de Cria,navigant le long le rivage , vous verrez au eosle' de Sudouëst un coing estendu , qui est rosclicux en l'eau. Venant au dessus de ce coing,vous y verrez un Escueil,& une gtande'contree,en laquelle gist une ...
Willem Barentsz, 1607

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NAVIGANT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo navigant no contexto das seguintes notícias.
1
TAM Airlines réduit la voilure au Brésil
... de postes grâce à des mesures déjà adoptées, affirme la compagnie, en précisant que le personnel navigant ne sera pas affecté. Aucune ... «Air-Journal, jul 15»
2
L'Hermione était en Nouvelle-Ecosse, pour une dernière escale …
C'est un peu un hommage à son ancêtre qu'a réalisé l'Hermione en navigant dans ces eaux. Puisqu'à l'époque, elle avait patrouillé au large ... «Bateaux.com, jul 15»
3
Ne cliquez pas sur ce lien, la lecture de cet article vous est fortement …
Comment gagner de l'argent en navigant sur le net ? (ne cliquez pas sur ce lien). Le curseur clic piraté ! Il se pourrait qu'un jour, votre curseur ... «AgoraVox, jul 15»
4
CFNR : vente de la flotte à Rhenus
Elle inclut le transfert du personnel navigant dans son intégralité, soit vingt-cinq personnes qui étaient logées dans la société anonyme CFNR ... «lantenne.com, jul 15»
5
La croisière pas chère
C'est un peu la cerise sur le gâteau. » Le BatCub est propre, le personnel navigant veille à l'absence de désordre, et le paysage alentour est ... «Sud Ouest, jul 15»
6
Air France: sursis pour les bases de province
Les syndicats du personnel navigant de la compagnie aérienne Air France ont signé un accord prolongeant pour au moins un an l'existence ... «Air-Journal, jul 15»
7
Josh Hopkins s'installe à Quantico à la rentrée sur ABC
Navigant entre l'enquête sur l'attentat et la période d'entrainement des agents, l'histoire nous plongera dans les secrets des personnages ... «Critictoo, jul 15»
8
Soirée à la hauteur de deux légendes à la Fête du lac des Nations
Parmi la vingtaine de chansons, les spectateurs se sont laissé transporter, navigant ainsi entre The Frog Song, J't'aime comme un fou, Les ... «LaPresse.ca, jul 15»
9
Numérique lande : bienvenue dans le campus du futur
Il n'a pas complètement tort : selon un rapport du cabinet Navigant, 75 % de la population mondiale vivra en ville d'ici à 2050. Gestion de l'eau, ... «Télérama.fr, jul 15»
10
Air France : l'accord qui sauve les bases de province
Les trois syndicats représentatifs du personnel navigant (UNAC, SNPNC et UNSA) ont signé vendredi 17 juillet un accord avec la direction ... «TourMaG.com, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Navigant [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/navigant>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z