Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "navicelle" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NAVICELLE EM FRANCÊS

navicelle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NAVICELLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Navicelle e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NAVICELLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «navicelle» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de navicelle no dicionário francês

A definição de navicelle no dicionário é a bacia da fonte antiga, cortada na forma de um barco. Barco italiano, equipado com um mastro e uma mula. Outra definição de navicelle é um tipo de marisco de água doce com uma concha oblonga.

La définition de navicelle dans le dictionnaire est vasque de fontaine antique, taillée en forme de barque. bateau italien, gréé d'un mât et d'un mâtereau. Une autre définition de navicelle est genre de mollusques d'eau douce, à coquille oblongue.


Clique para ver a definição original de «navicelle» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM NAVICELLE


ancelle
ancelle
balancelle
balancelle
celle
celle
crécelle
crécelle
escarcelle
escarcelle
ficelle
ficelle
icelle
icelle
jouvencelle
jouvencelle
mancelle
mancelle
micelle
micelle
nacelle
nacelle
nucelle
nucelle
ocelle
ocelle
parcelle
parcelle
pucelle
pucelle
sarcelle
sarcelle
varicelle
varicelle
vermicelle
vermicelle
violoncelle
violoncelle
étincelle
étincelle

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO NAVICELLE

naviau
navicert
naviculaire
navicule
navigabiliser
navigabilité
navigable
navigant
navigateur
navigation
naviguer
naviplane
naviport
navire
navire-atelier
navire-citerne
navire-école
navire-hôpital
navire-jumeau
navire-major

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO NAVICELLE

actuelle
bancelle
belle
elle
fincelle
individuelle
involucelle
laquelle
lenticelle
protosyncelle
précelle
pédicelle
quelle
radicelle
rubacelle
testacelle
tunicelle
volucelle
vorticelle
échelle

Sinônimos e antônimos de navicelle no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «NAVICELLE»

navicelle domaine vins rouge rosé blanc côtes provence navicelle location gîtes entre hyères toulon wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis caché milieu pins trésor naturel… issu famille vignerons jannick utard pris rênes amateur nbsp capite crau visit jusqu régisseur joli commune voisine pradet intéresse rapproche propriétaire christian scalisi maitre sommelier excellent situé adresse pages jaunes producteurs vente directe photos retrouvez toutes coordonnées informations définition reverso conjugaison voir aussi nacelle nancelle navicule niellé expression

Tradutor on-line com a tradução de navicelle em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NAVICELLE

Conheça a tradução de navicelle a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de navicelle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «navicelle» em francês.

Tradutor português - chinês

Navicelle
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Navicelle
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Navicelle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Navicelle
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Navicelle
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Navicelle
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Navicelle
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Navicelle
260 milhões de falantes

francês

navicelle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Navicelle
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Navicelle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Navicelle
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Navicelle
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Navicelle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Navicelle
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Navicelle
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Navicelle
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Navicelle
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

navicelle
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Navicelle
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Navicelle
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Navicelle
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Navicelle
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Navicelle
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Navicelle
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Navicelle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de navicelle

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NAVICELLE»

O termo «navicelle» se utiliza regularmente e ocupa a posição 35.592 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
60
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «navicelle» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de navicelle
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «navicelle».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NAVICELLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «navicelle» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «navicelle» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre navicelle

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «NAVICELLE»

Descubra o uso de navicelle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com navicelle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Var: Côte d'Azur, Verdon
Entouré d'un jardin d'agrément fleuri, le charmant hôtel abrite des chambres grand confort, spacieuses – certaines avec vue sur la mer – décorées à la tyrolienne et à la provençale. DOMAINE DE LA NAVICELLE Chemin des Vignes – Chemin ...
Gérard Bernar, 2009
2
Dictionnaire classique d'histoire naturelle: Mo - Nso
Notre savant ami et collègue Bory de Saint-Vincent avait publié son Voyage dans les quatre principales iles delà mer d'Afrique , dans lequel il avait donné des indications très-intéressantes sur les mœurs de la Navicelle, que ce voyageur ...
Jean Victor Audouin, 1827
3
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: histoire ...
NAVICELLE. Navicella. Les coquilles du genre Navicelle ont été" confondues, par Gmelin, avec les Patelles, et il les avoit comprises, sous la dénomination de Patella 1 porcellana , avec de véritables Crépidules. La- inarck, eu étudiant celle  ...
de Bouguiers-Lamarck, Gérard Paul Deshayes, 1832
4
Dictionnaire classique d'histoire naturelle, 13
lamarck a eu le tort de faire entrer dans cette famille des Coquilies symétriques et régulières et d'autres qui ne le seot jamais ; mais par ce lait particulier qui lui faisait deviner les rapports , il en avait rejeté le genre Navicelle pour le transporter, ...
Bory de Saint-Vincent, 1828
5
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres: présentant ...
Navicelle. elliptique. Navicella. elliptica,. Lamk. (i). N. testd ovato-ellipticd , sub epidermide viridi-fuscâ Itevi , nitidd , albo et cœruleo squamatim maculosd; apice recurvo , extra mar— ginem subprominulo. Nerita purcellana. Chemn. Conch. 9. t .
Jean-Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, 1838
6
Voyage autour du monde: Texte : Exécuté par Ordre du Roi, ...
Clitlmn à épines noires, 382.—Clithon crépidulaire, 383.—Clilhon protée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383 Nériplère de Maurice, 384. — Nériptère d'O—Taiti . . . . . . 385 Navicelle elliptique, 386.—Navicelle déprimée, 387.— —Navicelle zébrée .
Louis-Isidore Duperrey, Jean-Baptiste Geneviève Marcellin Bory de Saint-Vincent, Jules-Sébastien-César Dumont D'Urville, 1830
7
Voyage de la corvette l'Astrolabe exécuté par ordre du roi: ...
Genre NAVICELLE. — Navicella , Lamarck. NAVICELLE ELLIPTIQUE. Navicella elliplica. Lamarck, An. s. v. , t. VI , 2e part., page 181, n° 1. Ibid. pour la synonymie . Denis de Montfort , Conchyliologie systématique. Bory-Saint- Vincent, Voyage ...
Jules-Sébastien-César Dumont d'Urville, 1834
8
Voyage autour du monde, execute par ordre du Roi sur la ...
Navicelle déprimée, 387. — — Navicelle zébrée 387 Cabochon bonnet de Cythérée ib. Siphonaire de Lesson ib. Sous-genres: Crépidule, crépipatelle, sigapatelle, trochapa- telle, calyptrée, calypéopsis et siphopatelle 389 Calyptrée navicelle ...
Louis-Isidore Duperrey, 1830
9
Voyage de découvertes de l'Ast ralabe, exécuté ... sous le ...
Genre NAVICELLE. — Navicella , Lamarck. NAVICELLE ELLIPTIQUE. Navicella elliptica. Lamarck, An. s. v. , t. VI , ae part., page 181, n° 1. Ibid. pour la synonymie . Denis de Montfort, Conchyliologie systématique. Bory-Saint- Vincent, Voyage ...
10
Voyage autour du monde execute 1836-37 sur la Corvette. La ...
GENRE NAVICELLE. — Navz'celIu, Lamarck. NAVICELLE DE LUÇON. Navieella Luzeniva, nobis. Revue zool.,1841, in RËGLUZ, Prodr. monog. des Navic. , pag. 375. PLANCHE 34, FIGURES 47—48. NavieeIla, testd evato—eblengä, ...
... Vaillant, 1852

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NAVICELLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo navicelle no contexto das seguintes notícias.
1
Le Domaine de la Navicelle au Pradet contrainte de détruire sa …
Elle délimite le terrain de la Navicelle, et celui de Patrice Faliez, voisin du domaine depuis 2003. Depuis le 31 mars, des engins travaillent sur ... «Var-Matin, abr 15»
2
Œnologie : la « Cuvée Collector Marseille-Provence 2013 »,
Pour les Blancs : Villa Minna Vineyard, Cuvée Minna Vineyard, 2009 ; Château Malherbe, 2011 ; Domaine de la Navicelle, Cuvée Esprit de la ... «Paris Côte d'Azur, fev 13»
3
Tous les vins varois médaillés à Paris
Pradet (Le), SAS Domaine de la Navicelle, Côtes de Provence, Rouge, 2009, Or. Puget-sur-Argens, SCEA Domaine de Vaucouleurs, Côtes de ... «Var-Matin, fev 12»
4
Var : pique-nique chez les Vignerons Indépendants...
... le Domaine Ray-Jane au Plan du Castellet (04 94 98 64 08), le Domaine de la Navicelle au Pradet (04 94 21 79 99), le Domaine la Tour des ... «Paris Côte d'Azur, mai 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Navicelle [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/navicelle>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z