Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "occidentaliste" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OCCIDENTALISTE EM FRANCÊS

occidentaliste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OCCIDENTALISTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Occidentaliste pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA OCCIDENTALISTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «occidentaliste» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de occidentaliste no dicionário francês

A definição de ocidentista no dicionário é o movimento reformista desenvolvido na Rússia durante o reinado de Tsar Nicholas Iieret, visando a adoção dos valores políticos, econômicos e culturais do Ocidente. Tendência para favorecer os valores do Oeste em comparação com os do Oriente ou os do Oriente.

La définition de occidentaliste dans le dictionnaire est mouvement réformateur développé en russie sous le règne du tsar nicolas ieret visant à adopter les valeurs politiques, économiques et culturelles de l'occident. Tendance à privilégier les valeurs de l'occident par rapport à celles de l'est ou à celles de l'orient.


Clique para ver a definição original de «occidentaliste» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM OCCIDENTALISTE


automobiliste
automobiliste
capitaliste
capitaliste
cycliste
cycliste
documentaliste
documentaliste
finaliste
finaliste
généraliste
généraliste
journaliste
journaliste
liste
liste
minimaliste
minimaliste
mutualiste
mutualiste
naturaliste
naturaliste
populiste
populiste
réaliste
réaliste
socialiste
socialiste
spécialiste
spécialiste
styliste
styliste
surréaliste
surréaliste
syndicaliste
syndicaliste
travailliste
travailliste
évangéliste
évangéliste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO OCCIDENTALISTE

occident
occidental
occidentale
occidentalisation
occidentaliser
occidentalisme
occidentali
occipital
occipito-atloïdien
occipito-aurien
occipito-axoïdien
occipito-bregmatique
occipito-cervical
occipito-frontal
occipito-mastoïdien
occipito-mentonnier
occipito-pariétal
occipito-vertébral -ale
occiput
occire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO OCCIDENTALISTE

buraliste
fataliste
gaulliste
idéaliste
impérialiste
individualiste
irréaliste
matérialiste
mentaliste
modéliste
mondialiste
moraliste
motocycliste
nationaliste
nouvelliste
orientaliste
pluraliste
régionaliste
violoncelliste
éditorialiste

Sinônimos e antônimos de occidentaliste no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «OCCIDENTALISTE»

occidentaliste définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp reverso voir aussi occidentalité occidentaliser occidentalisme occidentalisant expression exemple usage démocratie directe totalitarisme geopolintel ukraine entre elle agonie jeudi avec résultats attendus consultations populaires agression russie bloc euro urmas paet catherine ashton nécessité enquêter snipers kiev solov slavophile cahiers

Tradutor on-line com a tradução de occidentaliste em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OCCIDENTALISTE

Conheça a tradução de occidentaliste a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de occidentaliste a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «occidentaliste» em francês.

Tradutor português - chinês

西方主义
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

occidentalista
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

occidentalist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

occidentalist
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

occidentalist
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

occidentalist
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ocidentalista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাশ্চাত্য বৈশিষ্ট্যে মণ্ডিত
260 milhões de falantes

francês

occidentaliste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

occidentalist
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

okzidentalistische
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

occidentalist
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

서양 숭배자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

occidentalist
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

occidentalist
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

occidentalist
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

occidentalist
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Batıcı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

occidentalista
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

occidentalist
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

occidentalist
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

occidentalist
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

occidentalist
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

occidentalist
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

occidentalistiska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

occidentalist
5 milhões de falantes

Tendências de uso de occidentaliste

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OCCIDENTALISTE»

O termo «occidentaliste» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 53.148 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
39
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «occidentaliste» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de occidentaliste
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «occidentaliste».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OCCIDENTALISTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «occidentaliste» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «occidentaliste» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre occidentaliste

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «OCCIDENTALISTE»

Citações e frases célebres com a palavra occidentaliste.
1
Dominique de Villepin
Il y a aujourd’hui, en France, une tentation moraliste, militariste, occidentaliste qui ressemble à ce que fut le néoconservatisme aux États-Unis.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «OCCIDENTALISTE»

Descubra o uso de occidentaliste na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com occidentaliste e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Regards croisés dans la mondialisation: Les représentations ...
L'Angleterre. vue. par. Sir. Sayyid. Ahmad. Khan. : Un. musulman. « occidentaliste. » du. XIXe. siècle. Selon Denis Judd, les « occidentalistes sont ces colonisés et sujets qui respectent, admirent et idéalisent l'Occident et en particulier la ...
Cecile Girardin, Arkiya Touadi, 2009
2
Modernités nationales, modernités importées: Entre Ancien et ...
Considéré diversement comme occidentaliste, slavophile ou eurasianiste, Poutine, selon nous, est essentiellement occidentaliste. Plusieurs facteurs font en sorte que cela ne soit pas évident. Poutine est un occidentaliste modéré. En outre ...
Daniel Aarao Reis, Denis Rolland, 2012
3
Ethnicité et nationalisme en Iran: la cause azerbaïdjanaise
vent se conformer aux normes nouvellement établies et adopter les valeurs définies par les intellectuels du nationalisme occidentaliste pour ne pas être stigmatisés. Il faut préciser ici que ces nouvelles normes n'affectent que les classes ...
Gilles Riaux, 2012
4
La Maison jaune
EST ET OUEST Un de mes multiples « Moi » (je l'appellerai « l'Orientaliste ») est engagé dans une controverse perpétuelle avec un autre (que j'appellerai « l' Occidentaliste »). En général, c'est l'Orientaliste qui commence. L'Occidentaliste  ...
Aleksandr Aleksandrovič Zinovʹev, 1982
5
Rêver d'orient, connaître l'orient: visions de l'orient dans ...
Mirza. Habib,. occidentaliste,. traducteur/adaptateur. de. Hajji. Baba. : le. regard. sur. soi. dans. le. miroir. de. l'autre. On peut se demander pourquoi Mirza Habib, qui réside à Istanbul dans la seconde partie du x1x1 siècle, s'intéresse ...
‎2008
6
La guerre culturelle aura bien lieu
La crise a une traduction idéologique : l’occidentalisme.
Gaël Brustier, 2013
7
L'Europe-puissance et la Turquie
Pour pouvoir y répondre, il faudrait commencer par identifier les facteurs déterminants de la politique étrangère turque au 20ème siècle, à savoir, une attitude pro-statu quo et la tendance occidentaliste”. La première se reflète, depuis la ...
Füsun Türkmen, Beril Dedeoglu, 2007
8
Oeuvres en prose: 1906-1921
Biélinski, occidentaliste fervent, ne pouvait évidemment pas être d'accord avec les positions slavophiles d'Aksakov, d'où leurs « disputes » et cette affirmation « antinationaliste » de Biélinski. 6. Dans son article « Constantin Serguéiévitch ...
BLOK Alexandre, 1974
9
Nicolas Berdiaeff, ou, De la destination créatrice de ...
Le courant occidentaliste, dont la présentation est inséparable, chez Berdiaeff, du courant slavophile, les deux mouvements s'opposant l'un à l'autre de manière symétrique, ne doit pas être perçu comme plus réaliste que le slavophilisme, ...
Laurent Gagnebin, 1994
10
Les enJEux de l'autobiographie dans les littératures de ...
L'invention d'une identité : L'Occidentaliste de Haut Hammoud Mom'ka M05' T ER -EICHBERGER, Université de 801211. Le roman L'Occt'dentaliste de Hani Hamrnoud1 est l'histoire, ou te récit autobiographique, d'un jeune libanais qui ...
Susanne Gehrmann, Claudia Gronemann, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OCCIDENTALISTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo occidentaliste no contexto das seguintes notícias.
1
BHL, Fourest, Chalgoumi, Pascal Boniface contre les «pompiers …
Je ne suis pas moi-même un atlantiste ou je ne suis pas un occidentaliste. Je m'inscris dans une ligne gaullo-mitterrandiste. Le paradoxe est ... «IRIS, jul 15»
2
« Le Mur de l'Ouest n'est pas tombé » de Hervé Juvin
Au fil de son livre, Hervé Juvin reprend ainsi, en une douzaine de chapitres, quelques uns des slogans parmi les plus usités de la doxa occidentaliste – « Nous ... «Breizh Info, jul 15»
3
Al mushir Omar Hassan AlBachir, la CIP et les africains : une …
C'est dans cette logique qu'il faut comprendre l'attitude de l'Afrique du sud qui, bien qu'étant un pays suiviste-occidentaliste, n'a pas voulu ... «Alwihda Info, jun 15»
4
Souveraineté bafouée
... au nom sans doute de la volonté de dominer un bloc « occidentaliste », au moment où s'affirme, de la part de nouvelles grandes puissances, ... «L'Humanité, jun 15»
5
Quelques mots sur l'accointance nouvelle Moscou-Ryad
Il semble bien étonnant de poser ce constat, alors que la sphère américaniste-occidentaliste ne cesse de résonner des ricanements joyeux ... «de defensa, jun 15»
6
La diplomatie en solo
Si les « invariants » de la politique étrangère de la France restent les mêmes depuis Talleyrand, Nicolas Sarkozy « atlantiste et occidentaliste ... «La Montagne, jun 15»
7
Poutine entre les lignes
Tout ce qu'il dit et répète sur le comportement américaniste-occidentaliste, des USA essentiellement, est absolument vrai, répertorié, prouvé, ... «de defensa, jun 15»
8
Notre guerre totale
... sociétales et de communication organisées par divers organismes gouvernementaux et privés d'obédience américanistes/occidentaliste). «de defensa, mai 15»
9
Breedlove à la recherche de son Poutine perdu
... la structuration de la narrative de la crise ukrainienne est d'abord fondée sur la perception démocratique, droitdel'hommiste et occidentaliste ... «de defensa, mai 15»
10
Ce qu'ont réellement semé les Américains en Irak
Je pense fermement qu'il faut remettre en question le language et la vision réductrice occidentaliste de notre intérieur arabe . «L'Orient-Le Jour, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Occidentaliste [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/occidentaliste>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z