Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "occidentalité" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OCCIDENTALITÉ EM FRANCÊS

occidentalité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OCCIDENTALITÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Occidentalité e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OCCIDENTALITÉ EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «occidentalité» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de occidentalité no dicionário francês

A definição de westernness no dicionário é que está localizada a oeste.

La définition de occidentalité dans le dictionnaire est qui est situé à l'ouest.


Clique para ver a definição original de «occidentalité» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM OCCIDENTALITÉ


actualité
actualité
criminalité
criminalité
fatalité
fatalité
finalité
finalité
fiscalité
fiscalité
fonctionnalité
fonctionnalité
intégralité
intégralité
localité
localité
mortalité
mortalité
municipalité
municipalité
nationalité
nationalité
neutralité
neutralité
originalité
originalité
personnalité
personnalité
qualité
qualité
quasi-totalité
quasi-totalité
réalité
réalité
spécialité
spécialité
totalité
totalité
égalité
égalité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO OCCIDENTALITÉ

occident
occidental
occidentale
occidentalisation
occidentaliser
occidentalisme
occidentaliste
occipital
occipito-atloïdien
occipito-aurien
occipito-axoïdien
occipito-bregmatique
occipito-cervical
occipito-frontal
occipito-mastoïdien
occipito-mentonnier
occipito-pariétal
occipito-vertébral -ale
occiput
occire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO OCCIDENTALITÉ

brutalité
convivialité
dualité
formalité
globalité
généralité
homosexualité
hospitalité
impartialité
inégalité
légalité
modalité
moralité
mutualité
pluralité
pénalité
sexualité
spiritualité
tonalité
éventualité

Sinônimos e antônimos de occidentalité no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «OCCIDENTALITÉ»

occidentalité définition reverso conjugaison voir aussi occidentaliste occidentaliser occidentalisme occidental expression exemple usage nbsp occidentalité correspond occident situé ouest côte occidentale pays versant montagne partie ville europe sagesses chine conflit idées france après vous tout naturel mais homme muscles tienne porte vieille dame frêle comme pétale modernité africaine harmattan commandez livre pogba gbanacé ouvrage disponible version papier numérique ebook broché lisez

Tradutor on-line com a tradução de occidentalité em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OCCIDENTALITÉ

Conheça a tradução de occidentalité a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de occidentalité a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «occidentalité» em francês.

Tradutor português - chinês

occidentality
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

occidentality
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

occidentality
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

occidentality
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

occidentality
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

occidentality
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

occidentality
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

occidentality
260 milhões de falantes

francês

occidentalité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

occidentality
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Okzidentalität
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

occidentality
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

occidentality
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

occidentality
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

occidentality
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

occidentality
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

occidentality
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

occidentality
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

occidentality
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

occidentality
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

occidentality
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

occidentality
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

occidentality
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

occidentality
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

occidentality
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

occidentality
5 milhões de falantes

Tendências de uso de occidentalité

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OCCIDENTALITÉ»

O termo «occidentalité» se utiliza regularmente e ocupa a posição 40.856 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «occidentalité» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de occidentalité
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «occidentalité».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OCCIDENTALITÉ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «occidentalité» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «occidentalité» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre occidentalité

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «OCCIDENTALITÉ»

Descubra o uso de occidentalité na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com occidentalité e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Identité africaine et occidentalité
La rencontre entre l'Européen et l'Africain est demeurée jusqu'à ce jour une relation de maître à esclave, de dominant et dominé.
José Kaputa Lota, 2006
2
Modernité africaine = occidentalité ?
Voilà qui relance le débat sur la problématique de la préservation des valeurs culturelles africaines, face aux enjeux de la mondialisation.
Pogba Gbanacé, Pogba Gbanacé, 2007
3
Entre États-Unis et Europe: le dilemme stratégique de ...
C'est l'orientation occidentale de la Turquie qui conditionne les ouvertures de ce pays aux opportunités régionales depuis la fin de la guerre froide, que ce soit dans le monde turcophone, dans la région de la Mer Noire ou au Moyen ...
Asli Ege, Asli Ege, 2004
4
Havana club
Périple initiatique, recherche d'un soi en déliquescence sous les moiteurs et les exubérances tropicales.
Vincent Lambert, 2011
5
Système de politique positive: ou traité de sociologie, ...
miner ses IIÏÜÊTES polythéistes a s'y fixer définitivement, en se joignant librement a la nouvelle occidentalité , d'après une conversion déja familière a leurs tribus. Mais, envers des nations monothéistes, la défense dut prendre un caractère ...
Auguste Comte, 1853
6
Considérations générales sur l'ensemble de la civilisation ...
Ce changement consiste essentiellement dans la substitution définitive de la notion à'occidentalité à celle de chrétienté. Une telle substitution n'étant que l' énoncé systématique d'un fait, sera susceptible d'être adoptée par tous les esprits ...
Pierre Laffitte, 1900
7
Système de politique positive, ou, Traité de sociologie, ...
Isidore Auguste M.F.X. Comte, Henri d'. Olier. ment d'union, le complément, émané de sources analogues, résultera bientôt du libre concours de toute l' occidentalité. Quand nos divers frères viendront , par les rues Charlemagne et de la Paix, ...
Isidore Auguste M.F.X. Comte, Henri d'. Olier, 1854
8
La Revue occidentale philosophique, sociale et politique: ...
... concrète des phénomènes économiques de l'Occidentalité moderne ! (Voyez à ce sujet le remarquable, bien qu'incomplet, Avertissement anonyme des éditeurs de l'opuscule : Le Positivisme et l Economie politique, ou résumé d'une leçon ...
9
Auguste Comte et m. Aulard à propos de la révolution: ...
Conception statique de l'Occidentalité. 3. Conception dynamique de l' Occidentalité. 4. De l'équilibre instable de l'Occidentalité. 5. Des conditions d'un meilleur équilibre. 6. De la limite idéale à atteindre. 7. Conclusion. II. Du râle de la France ...
Auguste Comte, Pierre Laffitte, 1893
10
Passeurs culturels. Mécanismes de métissage.
Cette européanité revendiquée, souvent confondue avec l'occidentalité, se trouve aujourd'hui confrontée avec le réel, c'est- à-dire la cohabitation culturelle avec les pays de l'Union européenne, à laquelle beaucoup de pays de l'ex-Est ont ...
Louise Bénat Tachot, Serge Gruzinski

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OCCIDENTALITÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo occidentalité no contexto das seguintes notícias.
1
États-Unis : les dessous du mariage gay
Si le monde protestant est quasiment touché dans son intégralité – jusqu'à l'Afrique du Sud, qui a acquis ainsi son brevet « d'occidentalité » - ... «Direct.cd, jul 15»
2
À quelques pas de la tuerie de Sousse
Notre occidentalité nous désole, nous écœure presque, mais elle ne doit pas nous figer. Ils veulent nous faire céder. Surtout, ils veulent vous ... «L'Action - Joliette, jun 15»
3
Néo-conservatisme radical contre souverainisme patriotique
... et au maintien des liens privilégiés avec d'autres nations fondés sur l'Histoire, fussent-elles différentes et non mesurables à la seule aune de l'occidentalité. «Boulevard Voltaire, jun 15»
4
Partager ou périr
Aujourd'hui nous atteignons les limites extrêmes de l'égoïste "occidentalité" triomphante. Il avait fallu des millénaires pour aboutir à ce miracle ... «Le Huffington Post, jun 15»
5
Chez Riad Sattouf, la Syrie noire continue
... peuplé de petits garçons lobotomisés par la propagande d'Assad père, suspectant le Juif perfide derrière toute manifestation d'occidentalité. «L'Obs, jun 15»
6
Intégrisme et djihadisme: "Les filles rencontrent des problèmes très …
Apparaissent, en parallèle, des positions de contestation contre l'occidentalité, incarnées souvent sous le signifiant "France". Elles collent à ce ... «L'Express, mar 15»
7
Spec Ops : The Line, Saïgon des sables
Alors que l'ennemi, dans tout jeu de guerre, se définit d'abord par sa non-occidentalité (dans le même sac, Arabes, Iraniens ou Chinois), ... «AgoraVox, mar 15»
8
Un an après son entrée dans l'UE, la Croatie va toujours aussi mal
C'est le signe d'une « occidentalité » revendiquée par les Croates catholiques soucieux de se distinguer des Serbes orthodoxes et des ... «La Tribune.fr, jul 14»
9
L'Affaire Gayet-Hollande (par Nabilla) Baptiste Rossi
On est l'occidentalité. On a un rang à tenir, y a le prestidigitateur de la fonction et tout. Attends mais t'imagines y a des terroristes, des assassins ... «La Règle du Jeu, jan 14»
10
De la question juive à la question musulmane
... particularismes sont notre trésor commun, qui nous différencie définitivement du melting pot nord américain, autre pôle de "l"occidentalité". «AgoravoxTv, nov 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Occidentalité [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/occidentalite>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z