Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "oléorésineux" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OLÉORÉSINEUX EM FRANCÊS

oléorésineux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OLÉORÉSINEUX

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Oléorésineux e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA OLÉORÉSINEUX EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «oléorésineux» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de oléorésineux no dicionário francês

A definição de oleorresina no dicionário está incluída. da lat. Oliveira oleaginosa, azeitona, entrando na construção. muitos termos pertencentes ao vocabulario. techn. e sc. onde ele introduz um relacionamento com o óleo ou, mais gen. com qualquer substância gordurosa.

La définition de oléorésineux dans le dictionnaire est élém. tiré du lat. olea olivier, olive, entrant dans la constr. de nombreux termes appartenant au vocab. techn. et sc. où il introduit une relation avec l'huile ou, plus gén. avec un corps gras quelconque.


Clique para ver a definição original de «oléorésineux» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM OLÉORÉSINEUX


bitumineux
bitumineux
cartilagineux
cartilagineux
faramineux
faramineux
farineux
farineux
ferrugineux
ferrugineux
gélatineux
gélatineux
haineux
haineux
intraveineux
intraveineux
laineux
laineux
libidineux
libidineux
lumineux
lumineux
mucineux
mucineux
oléagineux
oléagineux
résineux
résineux
tendineux
tendineux
veineux
veineux
vertigineux
vertigineux
vineux
vineux
volumineux
volumineux
épineux
épineux

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO OLÉORÉSINEUX

oléicole
oléiculteur
oléiculture
oléifère
oléiforme
oléine
oléique
oléo-calcaire
oléo-pneumatique
oléocalcaire
oléoduc
oléographe
oléographie
oléographique
oléomètre
oléoplaste
oléorésine
oléoserveur
oléothorax
oléotypie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO OLÉORÉSINEUX

albumineux
alumineux
angineux
bruineux
chitineux
cérumineux
fibrineux
fuligineux
glutineux
jardineux
lanugineux
légumineux
matineux
migraineux
mineux
mucilagineux
pharamineux
porcelaineux
ruineux
urineux

Sinônimos e antônimos de oléorésineux no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «OLÉORÉSINEUX»

oléorésineux définition reverso conjugaison voir aussi oléorésine oléorésineuse oléoréseaux oléoréseau expression exemple usage nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion littré citations étymologie euse contient huile résine langue texte intégral sans publicité oléorésineux élém tiré olea olivier olive entrant constr nombreux termes appartenant vocab techn introduit relation avec entreprises vernis france annuaire comptage retour liste chimie plastique santé parachimie laques artfl vivant française canaux vaisseaux laticifères contiennent certaines plantes aucune digicars résines artificielles leurs lesquelles sont associées pour faire liant utilisable huiles consignes consommation composant présent piments utilisé comme

Tradutor on-line com a tradução de oléorésineux em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OLÉORÉSINEUX

Conheça a tradução de oléorésineux a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de oléorésineux a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «oléorésineux» em francês.

Tradutor português - chinês

油性树脂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

oleorresinoso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

oleoresinous
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

oleoresinous
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

راتيني زيتي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

oleoresinous
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

oleoresinosa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

oleoresinous
260 milhões de falantes

francês

oléorésineux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

oleoresinous
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ölharz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

オレオレジン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

oleoresinous
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

oleoresinous
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

oleoresinous
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

oleoresinous
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

oleoresinous
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

oleo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

oleoresinous
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

olejnych
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

oleoresinous
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

oleorășinoase
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ελαιορητινικαί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oleoresinous
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oljeharts
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oleoharpiks
5 milhões de falantes

Tendências de uso de oléorésineux

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OLÉORÉSINEUX»

O termo «oléorésineux» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 65.495 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «oléorésineux» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de oléorésineux
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «oléorésineux».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OLÉORÉSINEUX» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «oléorésineux» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «oléorésineux» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre oléorésineux

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «OLÉORÉSINEUX»

Descubra o uso de oléorésineux na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com oléorésineux e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Annales des sciences naturelles
La même localisation des canaux oléorésineux à l'intérieur du parenchyme cortical s'observe dans la racine des Homalo— nema; mais ces organes n'y sont pas entourés par la gaîne fibreuse qui les protége dans les P/zilodendron.
2
Annales Des Sciences Naturelles, Par MM. Audouin, Ad. ...
La même localisation des canaux oléorésineux a l'intérieur du parenchyme cortical s'observe dans la racine des Homalo— nema; mais ces organes n'y sont pas entourés par la gaine fibreuse qui les protège dans les Phi!odendmn.
Jean Victor Audouin, Adolphe Théodore Brongniart, Jean Baptiste Dumas, 1872
3
Annales des sciences naturelles: Botanique et biologie végétale
Cette couche est ça et là interrompue ; des canaux oléorésineux se montrent dans les interruptions, et sont d'ailleurs très-répandus dans le parenchyme du pétiole et dans le limbe des feuilles; les fragments inégaux de cette couche ne ...
Adolphe Brongniart, Antoine Guillemin, Joseph Decaisne, 1866
4
Annales des sciences naturelles: botanique et biologie végétale
... un ensemble cellulaire continu; mais les choses demeurent peu en cet état; les cloisons des cellules centrales se déchirent, disparaissent et bientôt il ne reste plus, à la place qu'elles occupaient, qu'un vide rempli de granules oléorésineux.
‎1887
5
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
libérien, et que de même que dans les Ombellifères ce sont les canaux oléorésineux qui contiennent le suc laiteux. » Si maintenant, faisant une double hypothèse, nous admettions pour un instant que M. Schultz ait pu prendre des canaux ...
Académie des sciences (France), 1867
6
Bulletin
Dans la tige les vaisseaux ont une membrane propre ; dans la racine ils n'en ont pas et ressemblent à des méats plus ou moins élargis. Les canaux oléorésineux sont donc substitués aux vaisseaux laiteux dans le caudex descendant.
Société philomathique de Paris, 1861
7
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
Les vernis La fabrication des vernis oléorésineux comprend la cuisson de l'huile et de la résine pour les rendre plus compatibles afin de susciter la formation de molécules de masse moléculaire élevée ou de polymères et d'augmenter la ...
Jeanne Mager Stellman, 2000
8
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
libérien, et que de même que dans les Ombellifères ce sont les canaux oléorésineux qui contiennent le suc laiteux. » Si maintenant, faisant une double hypothèse, nous admettions pour un instant que M. Schultz ait pu prendre des canaux ...
9
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
dans les parties différentes d'une même plante. Il est gommeux dans les canaux de la tige du Panaæ-Lessonii et oléorésineux dans les vittæ. » Propn'e'te's physiologiques du suc. — De même qu'il y a des plantes dans lesquelles les ...
10
Chimie & industrie
Bien entendu, les courbes ne sont valables que pour le véhicule considéré, mais il n'est pas impossible que les véhicules oléorésineux manifestent vis-à-vis des pigments des propriétés analogues. M. H. Philadelphie Club. — La stabilité des ...

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Oléorésineux [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/oleoresineux>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z