Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "orchestrion" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ORCHESTRION EM FRANCÊS

orchestrion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ORCHESTRION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Orchestrion e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ORCHESTRION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «orchestrion» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
orchestrion

orchestrion

Orchestrion

Orchestrion é um termo genérico para qualquer dispositivo capaz de reproduzir música semelhante à das orquestras ou grupos musicais. O som geralmente vem de tubos que são projetados e ajustados para diferir dos órgãos e instrumentos de percussão. Diversos orquestrais incluem um piano. Orchestrion est un terme générique pour désigner tout appareil capable de jouer de la musique ressemblant à celle des orchestres ou des groupes musicaux. Le son provient habituellement de tuyaux qui sont conçus et ajustés pour différer de ceux des orgues et des instruments de percussion. Plusieurs orchestrions comprennent un piano.

definição de orchestrion no dicionário francês

A definição de orquestrion no dicionário é órgão portátil antigo.

La définition de orchestrion dans le dictionnaire est ancien orgue portatif.

Clique para ver a definição original de «orchestrion» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ORCHESTRION


agrion
agrion
alérion
alérion
amphiprion
amphiprion
astérion
astérion
brimborion
brimborion
cabrion
cabrion
centurion
centurion
chorion
chorion
durion
durion
décurion
décurion
histrion
histrion
horion
horion
morion
morion
porion
porion
porphyrion
porphyrion
psaltérion
psaltérion
septentrion
septentrion
synaxarion
synaxarion
turion
turion
vibrion
vibrion

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ORCHESTRION

orchestique
orchestral
orchestralement
orchestrateur
orchestration
orchestre
orchestrer
orchestrique
orchi-épididymaire
orchi-épididymite
orchialgie
orchidacées
orchidales
orchidectomie
orchidée
orchidien
orchidocèle
orchidodynie
orchidopexie
orchidophile

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ORCHESTRION

acquisition
action
addition
administration
admission
adoption
allanto-chorion
allocation
amnio-chorion
anoplothérion
application
association
attention
certification
citation
oscabrion
ptérion
synochorion
synédrion
ténébrion

Sinônimos e antônimos de orchestrion no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ORCHESTRION»

orchestrion orchestrion terme générique pour désigner tout appareil capable jouer musique ressemblant celle orchestres groupes musicaux provient habituellement tuyaux sont conçus ajustés différer ceux orgues instruments metheny amazon avec cinq pièces toutes proches minutes voire davantage musicien retrouve certes scénario goûte domine aventure nbsp instrument robot févr américain présente concert nouveau projet ensemble instrumental commande guitare project based childhood fascination with grandfather player time grammy award winner commissioned built video musicians filmed former elias church greenpoint brooklyn november sound resulting record unparalleled technological feat using midi conduct orchestra mainly guitar keyboards digitalophone janv février prochain sortira double auxquelles ajoutent huit compositions songs reviews credits find

Tradutor on-line com a tradução de orchestrion em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ORCHESTRION

Conheça a tradução de orchestrion a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de orchestrion a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «orchestrion» em francês.

Tradutor português - chinês

orchestrion
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

orchestrion
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

orchestrion
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आर्केट्रियन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

orchestrion
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

оркестрион
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

orchestrion
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

orchestrion
260 milhões de falantes

francês

orchestrion
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

orchestrion
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Orchestrion
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

オーケストリオン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

손잡이를 돌리는 휴대용 풍금의 일종
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

orchestrion
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự tổ chức hợp tấu khúc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

orchestrion
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

orchestrion
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

orchestrion
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

orchestrion
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

orkiestrion
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

оркестріон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Orchestrion
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

orchestrion
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

orkes trion
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

orkestrion
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

orkestrion
5 milhões de falantes

Tendências de uso de orchestrion

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ORCHESTRION»

O termo «orchestrion» se utiliza regularmente e ocupa a posição 33.332 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «orchestrion» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de orchestrion
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «orchestrion».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ORCHESTRION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «orchestrion» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «orchestrion» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre orchestrion

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ORCHESTRION»

Descubra o uso de orchestrion na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com orchestrion e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Arret De Mort
Garçon, faites donc marcher l'orchestrion! cria Garvens. De la musique ! Une belle marche, ou quelque chose du même genre ! L'orchestrion était vieux et détraqué; poussif et grinçant, il se mit à cracher des notes; dans la petite chambre, ...
Vicki Baum
2
La musique, les musiciens et les instruments de musique: ...
Or donc, on peut, on doit même se contenter des symphonies badoises de l' orchestrion, quand on n'a pas à son service l'orchestre du Conservatoire, ce qui arrive le plus souvent. L'orchestrion n'est qu'un orgue de barbarie perfectionné.
Oscar Comettant, 1869
3
ISO Journal: The Magazine of the International Society of ...
1780 in einer kleinen Orgel namens "Orchestrion" eingebaut wurden.5 Georg Joseph Vogler (1749-1814) war der Musikdirektor der Kôniglichen Oper in Stockholm vom 22. September 1786 bis 1 . Juli 1791, und nochmals vom 1. Juli 1793 bis ...
4
Revue de la musique religieuse, populaire et classique
plus honorables facteurs, employa la dénomination $ orchestrion, toujours pour désigner les mêmes instruments. Les trois noms d'harmonium, mélodium, orchestrion, représentent la famille des instruments à anches libres sans tuyaux , et le ...
Danjou, 1845
5
Cinquante ans de souvenirs
Ceux-ci portaient les noms de : Aulodion, où les flûtes jouaient le principal' rôle; chordaulodion, composé de flûtes et de piano-forte; bellonion, où les trompettes dominaient; symphonion, petit orchestre pour salon; orchestrion, orchestre ...
6
Cinquante ans de souvenirs recueillis en 1866
Ceux-ci portaient les noms de : Aulodion, où les flûtes jouaient le principal rôle; chordaulodion, composé de flûtes et de piano-forte; bellonion, où les trompettes dominaient; symphonion, petit orchestre pour salon; orchestrion, orchestre ...
Auguste de Peellaert, 1867
7
Biographie universelle des musiciens et bibliographie ...
Mais c'est surtout pour l'invention d'une sorte de piano organisé, appelé Orchestrion, que cet artiste a fixé sur lui l'attention publique. Cet instrument, qui a la forme d'un piano organisé , mais dont la caisse est beaucoup plus élevée, renferme ...
François-Joseph Fétis, 1839
8
Ville (La)
Nur bleibt das Orchestrion italienische Nacht, die hier die einheimischstte ist, der Romantik dauernd verpflichtet. Doch mit ihr und dem Mondschein bei Tag und der byzantinischen Mosaiklampe zwischen Vorhàngen und der blùhenden ...
Jean-Marc Pastré
9
Jean Renoir: La règle du jeu
Le monde que nous donne à voir Renoir apparaît, dès lors, comme en perpétuel changement, tantôt sous le signe du théâtre, tantôt sous celui du cinéma. L' orchestrion de limonaire L'orgue mécanique de Robert, dit orchestrion de limonaire, ...
Diane Morel, 1998
10
L'orgue de Barbarie: et autres instruments mécaniques
En règle générale, l'orchestrion n'était pas un instrument de salon, Planche 30 mais il avait sa place dans des fêtes foraines, des exhibitions et dans des concerts publics; il appartenait à un entrepreneur de spectacles. On l'installait dans les ...
Helmut Zeraschi, 1980

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ORCHESTRION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo orchestrion no contexto das seguintes notícias.
1
Eicher et ses automates à Bourges
L'idée de cet orchestrion m'est venue après la vision du film The Sound of Belgium, nous a-t-il avoué. Je savais que la Belgique était le ... «Le Soir, abr 15»
2
Stephan Eicher, en toute liberté à Montréal en lumière
Sur scène, il active cet «orchestrion» - terme utilisé pour décrire ce type d'ensemble qui date du XIXe siècle - à partir de sa guitare, de son ... «LaPresse.ca, fev 15»
3
Sur le départ, Reuge va brader ses fonds de tiroir
On trouve ainsi des boîtes à musique à 18 lames vendues 60, 100 ou 150 francs, ainsi qu'un orchestrion à 144 lames jouant vingt mélodies ... «24heures.ch, nov 14»
4
Pat Metheny, un guitariste de légende aussi généreux qu'inventif …
On plonge dans l'univers de son orchestrion (un concert a été gravé sur DVD). Tuyaux d'orgues façon bouteilles dans lesquelles on souffle, ... «La Voix du Nord, jun 14»
5
Lot-et-Garonne : le festival international d'orgues de Barbarie …
Comme cette orchestrion, resté gravé dans la mémoire du facteur d'orgue, comprenant un piano, un accordéon, deux saxophones, ... «Sud Ouest, mai 14»
6
Pat Metheny et son Unity Band : le Kintet gagnant
Après trois enregistrements solos consécutifs et très différents (l'innovant Orchestrion, « What's It All About », lauréat l'année dernière des ... «France Musique, jan 14»
7
L'EIC fête les 40 ans de la Fondation Ernst von Siemens
Coup de théâtre final avec Orchestrion-Straat (La rue de l'orchestrion) de Mauricio Kagel, une pièce pour orchestre de chambre par deux, sans ... «ResMusica, dez 13»
8
Top des lecteurs : quels sont vos meilleurs albums de l'année ?
... Pet Metheny The Orchestrion Project, Pet Shop Boys Electric, Peter Von Poehl Big Issues Printed Small, Petit Fant?me Stave, Peven Everett ... «Les Inrocks, nov 13»
9
"Ils ne sont que trois ou quatre à atteindre le niveau d'Alexandre …
Je dirige le 15 février à l'Orchestrion Hall de Moscou, un concert consacré à mes poèmes symphoniques et je vais créer notamment un ... «L'Express, jan 13»
10
Festival de Jazz des Cinq Continents : Pat Metheny, Bobby McFerrin …
Elle va de la guitare sèche à cordes de nylon à l'Orchestrion, complexe outil numérique de son invention qui se déclenche d'une note à la ... «Télérama.fr, jul 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Orchestrion [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/orchestrion>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z