Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "orphique" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ORPHIQUE EM FRANCÊS

orphique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ORPHIQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Orphique e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ORPHIQUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «orphique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de orphique no dicionário francês

A definição de orphico no dicionário é que o lendário poeta, poeta e músico é creditado com a mitologia grega. Outra definição de Orphic é aquela que é peculiar ao Orphism.

La définition de orphique dans le dictionnaire est que l'on attribue à orphée, poète et musicien légendaire de la mythologie grecque. Une autre définition de orphique est qui est propre à l'orphisme.


Clique para ver a definição original de «orphique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ORPHIQUE


anarchique
anarchique
autobiographique
autobiographique
bibliographique
bibliographique
biographique
biographique
bronchique
bronchique
cartographique
cartographique
chique
chique
chorégraphique
chorégraphique
gothique
gothique
graphique
graphique
géographique
géographique
hiérarchique
hiérarchique
mythique
mythique
philosophique
philosophique
photographique
photographique
pornographique
pornographique
psychique
psychique
sympathique
sympathique
topographique
topographique
éthique
éthique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ORPHIQUE

orpaillage
orpaillé
orpailleur
orphe
orphée
orphéen
orphelin
orphelinage
orphelinat
orpheline
orphelinisme
orphéon
orphéonique
orphéoniste
orphie
orphisme
orphiste
orpiment
orpin
orque

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ORPHIQUE

amyotrophique
atrophique
bouddhique
catastrophique
cinématographique
dystrophique
démographique
holographique
homéopathique
hydrographique
hypertrophique
hypsographique
iconographique
idiopathique
monolithique
néolithique
océanographique
orthographique
paléolithique
saphique

Sinônimos e antônimos de orphique no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ORPHIQUE»

orphique définition mystères orphiques orphique wiktionnaire ɔʁ masculin féminin identiques antiquité rapporte orphée poèmes relatif doctrines nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes parlant ouvrages théories morales philos attribue poète musicien légendaire mythologie grecque doctrine dogme reverso voir aussi ophique orphie orthique orographique expression exemple usage contraire cubisme phase plutôt mystérieuse liens avec pythagore mouvement orphisme leur religion dans premier temps nous verrons quoi consiste puis quelle été influence

Tradutor on-line com a tradução de orphique em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ORPHIQUE

Conheça a tradução de orphique a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de orphique a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «orphique» em francês.

Tradutor português - chinês

俄耳甫斯
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

órfico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Orphic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गुप्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أورفيوسى ذو علاقة بأرفيوس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

орфический
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

órfico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Orphic
260 milhões de falantes

francês

orphique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Orphic
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Orphic
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

オルペウス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오르페우스의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Orphic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Orphic
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆர்பிக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Orphic
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Orfeus´a özgü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

orfica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

orficki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

орфічний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

orfice
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ορφικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mystisch
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

orphic
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Orphic
5 milhões de falantes

Tendências de uso de orphique

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ORPHIQUE»

O termo «orphique» se utiliza regularmente e ocupa a posição 42.250 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «orphique» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de orphique
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «orphique».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ORPHIQUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «orphique» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «orphique» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre orphique

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ORPHIQUE»

Descubra o uso de orphique na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com orphique e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'âme orphique de mes amis
Névy Constan. L'âme orphique de mes amis poèmes bulgares Névy Constan L' AME ORPHIQUE DE MES AMIS par Névy Constan © Névy. Front Cover.
Névy Constan
2
Traditions orphiques et tendances mystiques dans le ...
INTRODUCTION En matière de traditions, orphique préférable à orphisme — les phases de l'enquête. PREMIÈRE PARTIE ORPHEE DAXS LES COULOIRS DU TEMPS CHAPITRE PREMIER. — LA TRAME ORPHIQUE 15 Orphée et sa ...
Brian Juden, 1971
3
Dictionnaire universel françois et latin, vulgairement ...
ORPHIQUE , adj. On appelle chez les Sçavans une Vie orphique , celle qui est sage , réglée , & où l'on pratique les vertus. M. P" Abbé Fraguief a fait une sçavante dissertation sur la vie orphique. On la trouve dans l'Histoire de 1* Académie ...
4
Orphisme et Orphée: en l'honneur de Jean Rudhardt
Eros. initiatique. et. la. cosmogonie. orphique. D'Alcman a Sophocle, de Sappho a Anacréon ou Euripide, Eros c'est, dans toute la poésie archa'ique et classique, cet enfant libertin qui volète sur les fleurs, mais c'est aussi cette force qui s'abat ...
Philippe Borgeaud, 1991
5
Selected Essays on Gnosticism, Dualism and Mysteriosophy
L'anthropologie orphique, à son tour, a des connexions dualistes évidentes : la conception de l'âme comme malheureusement enfermée dans le corps est explicitement attribuée à la pensée orphique par Platon, dans un texte fameux2.
Ugo Bianchi, 1978
6
Essais sur Mallarmé
Ces détails ne doivent pas nous retenir ici (le principal, c'est « qu'il y avait à l' époque classique une secte ou une communauté orphique »). Dodds ne conteste pas d'ailleurs que certains de ces détails puissent être vrais; mais il s' avoue ...
Lloyd James Austin, Malcolm Bowie, 1995
7
Le géant dans l'arbre
Leur lien avec le culte et les idées de la religion orphique des Mystères. Témoignages sur la relation d'Orphée à Lesbos. En particulier, Le mythe du comportement différent des Thraces et des Lesbiennes face à la diffusion du culte orphique.
Johann Jakob Bachofen, Eveline Hasler, 1996
8
Paul Ricœur: l'itinérance du sens
C'est la vision du monde orphique, entendue en un sens plus littéraire qu' historique, s'étendant de Goethe à Rilke, en passant par Nietzsche. Ce qui fascine Ricœur dans l'orphisme, c'est la capacité de s'émerveiller de tout, dépassant de loin ...
Jean Greisch, 2001
9
Trois e ́tudes sur la tradition des commentaires anciens ...
Dans la théogonie orphique, Océan est un des sept Titans engendrés par Ouranos et par Gaia, qui sont, à leur tour, engendrés par la Nuit et par Phanès, dont la Nuit est, en même temps, la mère, l'épouse et la fille. Dans aucun des fragments ...
Concetta Luna, 2001
10
Coptica, Gnostica, Manichaica: Mélanges Offerts À Wolf-Peter ...
l'effet comique recherché par le poète, une théogonie orphique transparaissait dans laquelle le dieu Éros, sorti d'un œuf, était à la fois premier- né et démiurge61. La dimension cosmogonique d'Eros, dans l'éloge de l'adultère du chapitre ...
Louis Painchaud, Paul-Hubert Poirier, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ORPHIQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo orphique no contexto das seguintes notícias.
1
Élisabeth Rallo Ditche Shakespeare, les femmes & la musique
On a vu dans cette scène une allusion directe à la Vierge en la personne de Catherine entourée d'anges et un pendant à la chanson orphique ... «Fabula, jul 15»
2
Mélancolie de Péter Nádas : saudade à la hongroise
... reproduire l'apparaître du tableau ; et celui, en amont, d'un langage déceptif, figuré par le mythe orphique ou plus récemment, exacerbé par ... «Unidivers, jun 15»
3
Rétrospective Chagall à Bruxelles ou les risques d'une oeuvre …
... e : géométrisation empruntée aux cubistes, rapports éclatés des couleurs des Fauves, influences du rêve du mouvement orphique initié par Robert Delaunay, ... «Wukali, e-magazine des arts et de la culture, jun 15»
4
L'or des Thraces brille au Louvre
À l'origine, son peuple, les Thraces, se confond avec la geste homérique. Les chars de ces alliés des Troyens, promoteurs du culte orphique, ... «Le Figaro, mai 15»
5
Ahmed Balili : Courte biographie d'une palette
Cela frise parfois l'abstraction, une abstraction quasi orphique tellement l'œuvre exulte en allusions, en sous-entendus, et plaît par sa tactique ... «Lemag.ma, fev 15»
6
D'une mélancolie créatrice : Henri Thomas, écrivain de la présence
Le roman La Nuit de Londres permet à P. Lecœur de proposer une analyse approfondie de cette écriture orphique qui, à travers un discours ... «Fabula, fev 15»
7
Janus de Roquepertuse : Janus très tôt en Provence
La tradition religieuse orphique nous raconte qu'après le conflit et une conciliation entre les belligérants, Jupiter et les Olympiens assignèrent ... «Nice Provence Info, jan 15»
8
L'art de Chantal Santon-Jeffery
... à programme, intelligents et musicologiquement justifiés, pourquoi déguiser cet album en une pompeuse célébration de l' « art orphique ». «Forum Opéra, dez 14»
9
Angela Lampe Robert Delaunay. Rythmes sans fin
De l'œuvre de Robert Delaunay, pionnier des mouvements abstraits, on connaît surtout la production d'avant-guerre, marquée par l'invention de l'orphique, une ... «Paris-Art.com, nov 14»
10
Michel Serres emmène Petite Poucette à l'opéra
Qu'un voyageur orphique, vous, moi, appareillions de nouveau et tout repart de là, renaît, rejaillit, revit, recrée, compose, surabonde, chante, ... «ResMusica, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Orphique [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/orphique>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z