Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "paillon" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PAILLON EM FRANCÊS

paillon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PAILLON

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Paillon e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PAILLON EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «paillon» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
paillon

florete

Paillon

O Papillon é um rio costeiro dos Pre-Alpes do Mediterrâneo que flui para a Baía dos Anjos de Nice. Le Paillon est un fleuve côtier des Préalpes méditerranéennes qui se jette dans la baie des Anges de Nice.

definição de paillon no dicionário francês

A definição de paillon no dicionário é a embalagem de palha ou em forma de cone, usada para a embalagem de certas garrafas de vinho ou licor fino. Alça de palha usada como filtro ou peneira no fundo de um tanque. Cesta pequena de palha.

La définition de paillon dans le dictionnaire est emballage de paille ou de jonc, de forme conique, servant au conditionnement de certaines bouteilles de vin fin ou de liqueur. Poignée de paille utilisée comme filtre ou comme tamis au fond d'une cuve. Petite corbeille de paille.

Clique para ver a definição original de «paillon» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PAILLON


aiguillon
aiguillon
bataillon
bataillon
billon
billon
bouillon
bouillon
brouillon
brouillon
carillon
carillon
cotillon
cotillon
grillon
grillon
guillon
guillon
maillon
maillon
morillon
morillon
papillon
papillon
pavillon
pavillon
portillon
portillon
postillon
postillon
réveillon
réveillon
sillon
sillon
taillon
taillon
tourbillon
tourbillon
échantillon
échantillon

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PAILLON

paille-en-cul
paille-en-queue
pailler
paillère
paillet
pailletage
pailleté
pailleter
pailleteries
pailleteur
paillette
paillettement
pailleur
pailleuse
pailleux
paillis
paillol
paillot
paillote
paillotte

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PAILLON

ardillon
bottillon
bourdillon
bâillon
cendrillon
chevillon
couillon
court-bouillon
croisillon
francillon
goupillon
gravillon
médaillon
oisillon
quillon
souillon
sémillon
taurillon
tourillon
vermillon

Sinônimos e antônimos de paillon no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PAILLON» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «paillon» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de paillon

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PAILLON»

paillon clinquant maille paillette paneton papillote jonc pelé bambou artificiel pour pergola nice castorama alex paillon fleuve côtier préalpes méditerranéennes jette dans baie anges définition internaute enveloppe paille promenade environnement accueil site ville permet retrouver cohérence entre géographie organisation urbaine développée deux rives emballage forme conique servant conditionnement certaines bouteilles liqueur quand bouteille habillée nbsp définitions larousse retrouvez ainsi homonymes section_expression conjugaison inauguration actualités urbanisme ouverte venez découvrir hectares verdure cœur mediadico notrefamille petite lamelle métal video été inaugurée matin cérémonie commencé samedi après fleuri fleuriste bienvenue magasin présent département alpes

Tradutor on-line com a tradução de paillon em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PAILLON

Conheça a tradução de paillon a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de paillon a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «paillon» em francês.

Tradutor português - chinês

paillon
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

paillon
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

paillon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

paillon
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

paillon
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

paillon
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

paillon
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

paillon
260 milhões de falantes

francês

paillon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

paillon
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

paillon
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

paillon
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

paillon
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

paillon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

paillon
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

paillon
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

paillon
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

paillon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

paillon
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Paillon
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

paillon
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Paillon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

paillon
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

paillon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Paillon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Paillon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de paillon

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PAILLON»

O termo «paillon» se utiliza regularmente e ocupa a posição 26.007 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
71
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «paillon» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de paillon
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «paillon».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PAILLON» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «paillon» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «paillon» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre paillon

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PAILLON»

Descubra o uso de paillon na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com paillon e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le Grand dictionnaire de la Bible ou Explication litterale ...
Catholique l'cfpace de 4,6. ans. l'an 349. de la Paillon. Après que les Arriens eurent chaffé , our la premiere fois , faint Athanafe , ils y mirent à fil place , un cer — tain . . . . . . . Gregoire de leur fa6lion qui fut le 2.1. Patriarche, il on le peut apeller ...
‎1717
2
Des villes pour la Louisiane française
Nous avons vu que l'ingénieur Pauger emploie les soldats de Paillon à ses fins, distribuant de concert avec lui les terrains de la ville, qui ont les mêmes dimensions de 12x25 toises qu'à la seconde Mobile, ce qui ne peut nous surprendre en ...
Gilles-Antoine Langlois, 2003
3
Art Du Potier D'Étain: 32
Cette opération s'appelle pailloner; 8c paillon, l'Etain rendu pour cela plus fusible par un alliage. On étoit autrefois dans la nécessité de pailloner presque toutes les pièces d'Etain fin, 8c particulièrement celles qu'on ne vouloir ue planer ...
Pierre Augustin Salmon, 1788
4
Arts et métiers mécaniques: A-Châtaigne
On voit en < / le prosil de ce paillon qui est encore représenté en perspective en A B. 4. Ces paillons, pour sormer la chaînette , sont liés les uns aux autres de la manière suivante. Deux paillons a b , d f (fig. 4.), en embrassent un troisième e g  ...
Jacques Lacombe, 1784
5
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
II du Chaînetier , tome Ides gravures. On voit .en í / le profil de ce paillon qui est encore représenté en perspective en A B. 4. Ces paillons, pour former la chaînette , font liés les uns aux autres de la manière suivante. Deux paillons ab, d f {fig. 4.) ...
6
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
On voit en e f le profil de ce paillon qui est encore représenté en perspective en A B. 4. Ces paillons , pour former la chaînette } font liés les uns aux autres de la manière suivante. Deux paillons a b , d f (fig. 4- ) » en embrassent un troisième e e ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja)), 1784
7
Encyclopédie, ou Dictionnaire raisonné des sciences, des ...
Un paillon est une petite lame d'acier dont la longueur a() (fig. t.) est lc double de i'a largeur rd, &t dont l'épaisseur en est environ la fixieme ou huitieme partie de sa largeur. [des deux faces latétales d'un paillon ont chacune la hgure de deux ...
‎1767
8
Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Un paillon est une petite lame d'acier, dont la longueur est le double de la largeur, & dont 'éaisseur est environ la sixieme partie dela liugeur. Ses deux faces latérales ont chacune la figure de deux cercles accouplés , qui sont percés d'un trou ...
Denis Diderot, Benard, 1779
9
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Un paillon est u'ne petite lame d'acier , dont la longueur est le double de la largeur, &l dont l'épaisseur est environ la fixieme partie de la largeur. Ses deux faces lattírales ont chacune la figure de deux cercles accouplés , qui sont percés d'un ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1778
10
Le genre du sport
Quelques années plus tard, les exploits de Mary Paillon marquent encore davantage cette nouvelle étape de l'alpinisme féminin. Fille d'un médecin protestant installé à Oullins dans le Rhône, Mary Paillon s'initie sous l'initiative de sa mère, ...
Thierry Terret, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PAILLON»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo paillon no contexto das seguintes notícias.
1
Et maintenant, un robot qui exprime… sa timidité !
... que nous nous posons dans #TECH24, l'émission high-tech de France 24, dont Le Point.fr est partenaire, présentée avec Marjorie Paillon. «Le Point, jul 15»
2
TROUCHIA NISSA PILO : Recette originale de Giordan de la Peppa …
Il reliait la rive droite du Paillon au faubourg de la Croix de Marbre. Il fut aménagé par la communauté anglaise hivernante et financé dit-on par le Révérend père ... «Art Côte d'Azur, jul 15»
3
L'OGC Nice débute sa saison en "clapping"
A 14h au miroir d'eau Promenade du Paillon, le top départ de la saison 2015/2016 sera lancé. Les supporters ont choisi de célébrer ... «Nice Premium, jul 15»
4
Un "clapping" géant pour le Gym place Masséna le 8 août
Le rendez-vous est donné à 14 heures au miroir d'eau Promenade du Paillon. Tous les supporters du Gym sont conviés pour donner le top ... «Nice-Matin, jul 15»
5
VIAS - 30 ans de LOISIRS à LA FETE pour EUROPARK
Oublié les 7 m2 su stand de loterie de la promenade du Paillon à Nice, c'est désormais sur 7 hectares que s'est solidement implanté la famille ... «Hérault-Tribune, jul 15»
6
La promotion des European Master Games Nice 2015 par les …
... tenir en haleine ou encore la présence des dans différents points de l'Office de Tousrisme en ville (Gare, Aérogares, promenade du paillon. «Nice Premium, jul 15»
7
Tende et ses mulets, un hommage à la route du sel
... mulets, il remonte les vallées du Paillon, de la Bévéra avec une étape à Sospel, puis c'est la Roya et Tende ultime étapes des mulets niçois. «Nice Premium, jul 15»
8
Rechargez vos smartphones sur une borne solaire en plein coeur …
Sous un soleil de plomb, je file le long de la Promenade du Paillon. Pas l'ombre d'une borne de recharge solaire. A mi-parcours, j'interroge un ... «Var-Matin, jul 15»
9
Cap 3000 pousse tous azimuts
Le lien avec la végétation voisine sera assuré par le paysagiste Michel Péna – le créateur de la promenade du Paillon à Nice – dont la mission ... «metronews, jul 15»
10
Le top 10 des pires commentaires de touristes sur le Var et la Côte d …
On a oublié de citer la minable promenade du Paillon qui n'est qu'une esplanade plate, un manque de relief, pas de chemins tortueux, avec ... «Nice-Matin, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Paillon [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/paillon>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z