Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "paillotte" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PAILLOTTE EM FRANCÊS

paillotte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PAILLOTTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Paillotte e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PAILLOTTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «paillotte» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de paillotte no dicionário francês

A definição de paillotte no dicionário é coberta de palha, peculiar aos países tropicais e equatoriais. Lona de palha de arroz, feita principalmente na Índia e na Indochina.

La définition de paillotte dans le dictionnaire est hutte couverte de paille, propre aux pays tropicaux et équatoriaux. Toile de paille de riz, fabriquée essentiellement en inde et en indochine.


Clique para ver a definição original de «paillotte» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PAILLOTTE


bellotte
bellotte
bouillotte
bouillotte
calotte
calotte
cancoillotte
cancoillotte
charlotte
charlotte
couche-culotte
couche-culotte
culotte
culotte
flotte
flotte
glotte
glotte
goulotte
goulotte
hulotte
hulotte
lotte
lotte
marlotte
marlotte
parlotte
parlotte
polyglotte
polyglotte
roulotte
roulotte
sans-culotte
sans-culotte
vieillotte
vieillotte
villotte
villotte
épiglotte
épiglotte

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PAILLOTTE

paille-en-queue
pailler
paillère
paillet
pailletage
pailleté
pailleter
pailleteries
pailleteur
paillette
paillettement
pailleur
pailleuse
pailleux
paillis
paillol
paillon
paillot
paillote
pain

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PAILLOTTE

ballotte
boulotte
fillotte
gibelotte
grelotte
jupe-culotte
maclotte
masselotte
poulotte
sacreblotte
sacrelotte
saperlotte
saprelotte
soûlotte
surculotte
tremblotte
veillotte
viquelotte
vitelotte
échalotte

Sinônimos e antônimos de paillotte no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PAILLOTTE»

paillotte camping landes location village vacances paillotte azur emplacements mobil homes dans bord océan aquitaine franceloc destination plage pour famille avec piscine atlantique propose hebergements nbsp avis tripadvisor consultez voyageurs photos meilleures offres classé autres hébergements noté étymol hist existence paillote paillette ornement peut déduire dér pailloté garni orné paillettes xiiies huve midi vendredi samedi soir résidence parade route milles plan accès corse mort sept blessés effondrement elle avait été hospitalisée journée autre blessé grave après avoir dégagée décombres toit cette campingfrance descriptif complet équipements tarifs services loisirs restaurant aucamville toulouse visiter site salle sport mentions légales crédits reservation boutique

Tradutor on-line com a tradução de paillotte em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PAILLOTTE

Conheça a tradução de paillotte a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de paillotte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «paillotte» em francês.

Tradutor português - chinês

paillotte
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

paillotte
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

paillotte
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

paillotte
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

paillotte
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Paillotte
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

paillotte
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

paillotte
260 milhões de falantes

francês

paillotte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Paillotte
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

paillotte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

paillotte
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

paillotte
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

paillotte
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

paillotte
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

paillotte
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

paillotte
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Paillotte
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Paillotte
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Paillotte
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Paillotte
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

paillotte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Paillotte
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

paillotte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Paillotte
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Paillotte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de paillotte

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PAILLOTTE»

O termo «paillotte» se utiliza regularmente e ocupa a posição 34.997 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
60
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «paillotte» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de paillotte
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «paillotte».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PAILLOTTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «paillotte» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «paillotte» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre paillotte

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «PAILLOTTE»

Citações e frases célebres com a palavra paillotte.
1
André Santini
Les socialistes ont progressé. Ils sont passés de la gauche paillette à la gauche paillotte.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PAILLOTTE»

Descubra o uso de paillotte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com paillotte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Plantes à fibres:
L'herbe à paillotte est une des plantes colonisatrices les plus nuisibles des sols de forêts tropicales humides dégradées et envahit souvent les champs de culture itinérante abandonnés. Sa tendance à former des peuplements denses, ...
Brink, M. & Achigan-Dako, E.G., 2012
2
Death and funeral rites in the Lake Chad basin
On fait brûler auprès d'elle des bois odorants achetés au marché (o lud et jao ) dont la fumée répand sous la paillotte une odeur d'encens. Contre les vertiges et les maux de cœur encore, un liquide blanc est versé dans son nez. C'est un ...
Catherine Baroin, Daniel Barreteau, Charlotte von Graffenried, 1995
3
Guide des campings 2011
LA. PAILLOTTE****. Fermé d ́octobre à avril. Terrain de 7 ha. 310 emplacements. Emplacement + véhicule de 16€ à 48€. Réductions: basse saison. Jeux pour enfants. Connexion Internet. Bain bouillonnant. en venant passer vos vacances ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
4
SAS 76 Putsch à Ouagadougou
Il faillit rater La Consolatrice, modeste bâtiment flanqué d'une grande paillotte rectangulaire et de deux plus petites. Malko laissa sa voiture dans la cour. Quelques Noirs discutaient autour d'un puits. Sous la petite paillotte un gros Blanc ...
Gérard de Villiers, 2012
5
le grand Bothros
Le vieux Bernard l'observa — La prochaine fois il ne viendra plus jouer au major, par icicalmement jean pierre répondit. — Ce n'était rien, j'ai été obligé d'agir, il ne voulait rien entendre. Gervaise surgit devant la devanture de la paillotte, main ...
Gérard Chamdesix
6
Voyages de Louis Garneray, peintre de marines: aventures et ...
Toutefois, après une légère hésitation, il se dirigea vers une grande paillotte toute délabrée, qui se trouvait reléguée dans un des coins de l'enclos, souleva avec peine une espèce de volet formé de minces perches, qui fermait l'unique entrée ...
Louis Garneray, 1851
7
République Centrafricaine 2013-14 (avec cartes et avis des ...
Parmi elles, la paillotte OFCA juste après I'Assemblée nationale, ou la paillotte du Cinquantenaire, au centre du jardin du Cinquantenaire après I'Assemblée nationale : quelques tables égalent la pelouse à côté de toboggans et de ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012
8
Développement, inégalités, pauvretés
En fait, précisément au cours des années 60-70, le célèbre bidonville de Fass Paillotte a représenté, par exemple, le modèle d'une socialisation intense et féconde au sein de laquelle n'existait pas de stratification sociale, fondée ni sur les ...
9
Plongée en Corse
Haute saison : ouvert tous les jours et les jours fériés de 10h à 18h. Adulte : 78€( 100 €avecle repas paillotte). Enfant (de 1 à 10 ans) : 45 € (55 € avec le repas paillotte). CB non acceptée. Accueil enfants. Restauration (boissons sans alcool).
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
10
Guide des campings
Jean-Paul Labourdette. LA PAILLoTTE**** 66, route des Campings – AZUR &❘ 05 58 48 12 12. Fax : 05 58 48 10 73 www.paillotte.com – info@paillotte.com À 8 km des plages de Messanges et Moliets. Fermé d ́octobre à avril. Terrain de 7 ha  ...
Jean-Paul Labourdette, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PAILLOTTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo paillotte no contexto das seguintes notícias.
1
Alizée : Son amoureux Grégoire hospitalisé après un malaise en …
Vers 19 heures, Grégoire Lyonnet se trouvait sur la plage du Capo, à Ajaccio. Assis dans une paillotte avec sa belle brune, maman d'Annily ... «Pure People, jul 15»
2
21 juillet 2015 | Sentier du littoral, merveille du Var
Boissons, glaces et en-cas sont servis « Chez Tonton Ju », à la paillotte de la calanque. On peut même y trouver de l'ombre, dans la clairière ... «Métropole Var, jul 15»
3
Pauvres riches
Et tout à coup, je me souviens d'une paillotte corse, mais on me dira que ça n'a rien à voir… Ou des domaines de chasse dans le Berry etc. etc. «Le Club de Mediapart, jul 15»
4
Soirée portugaise à Wissous plage
La Paillotte, rue Guillaume-Bigourdan. Entrée libre. Renseignement et réservations (pas en dessous de 6 personnes) au 06.22.11.89.39. «Le Parisien, jul 15»
5
5 bonnes raisons de (re)découvrir La Grande Motte
... recherchée, la compagnie à impressionner : esprit ginguette, familiale à Bihapi Plage, lounge à La Paillotte Bambou, sélect à La Voile Bleue. «Biba Magazine, jul 15»
6
Animation Journée Fête vos jeux : les familles se jettent à l'eau à …
Dès midi et jusqu'à 23 h, un barbecue et une paillotte-buvette régaleront les ventres creux. Enfin, de 20 h à 22 h, l'animation musicale sera ... «Le Républicain Lorrain, jun 15»
7
Commerce au centre-ville : "De nombreux clients pensent qu'il y a …
Nous avons posé quelques questions à Pierre Bouvier, gérant de La Paillotte et président de l'Union des commerçants, pour prendre la ... «MaCommune.info, jun 15»
8
A la plage, souvenirs de drague
C'était à Torreilles, dans une paillotte; j'ai vu un garçon à croquer assis tout seul au bar, j'y suis allée. Depuis, c'est ma technique et en général ... «ladepeche.fr, jun 15»
9
Course de baignoires le week-end dernier à Hautmont
Leurs noms ? Les Pédaleurs de la Flandre, Le Chevalier Noir Volant ou les Dames de la Paillotte ! Qui saura être le plus rapide à bord de son ... «Francetv info, jun 15»
10
Montpont-en-Bresse L'Étoile montponnaise prépare son festival
Rendez-vous est pris pour dimanche 28 juin dès 11 heures à la Paillotte. Outre l'Étoile montponnaise, la fanfare de Montpont, le public pourra ... «Le JSL, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Paillotte [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/paillotte>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z