Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "oisillon" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OISILLON EM FRANCÊS

oisillon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OISILLON

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Oisillon e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OISILLON EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «oisillon» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de oisillon no dicionário francês

A definição de namoro no dicionário é pássaro pequeno, pássaro jovem.

La définition de oisillon dans le dictionnaire est petit oiseau, jeune oiseau.


Clique para ver a definição original de «oisillon» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM OISILLON


aiguillon
aiguillon
bataillon
bataillon
billon
billon
bouillon
bouillon
brouillon
brouillon
carillon
carillon
cotillon
cotillon
grillon
grillon
guillon
guillon
maillon
maillon
morillon
morillon
papillon
papillon
pavillon
pavillon
portillon
portillon
postillon
postillon
réveillon
réveillon
sillon
sillon
taillon
taillon
tourbillon
tourbillon
échantillon
échantillon

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO OISILLON

oiseau-moqueur
oiseau-mouche
oiseau-trompette
oisel
oiseler
oiselet
oiseleur
oiselier
oiselière
oiselle
oisellerie
oiseusement
oiseux
oisif
oisive
oisivement
oisiveté
oison
oisonne
oisonnerie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO OISILLON

ardillon
bottillon
bourdillon
illon
cendrillon
chevillon
couillon
court-bouillon
croisillon
francillon
goupillon
gravillon
médaillon
paillon
quillon
souillon
sémillon
taurillon
tourillon
vermillon

Sinônimos e antônimos de oisillon no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «OISILLON» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «oisillon» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de oisillon

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «OISILLON»

oisillon oiseau canari tombé sauver comment reconnaitre définition nourriture mandarin faire pour aider avant relâcher ornithomedia août soins apporter depuis moment vous avez recueilli jusqu envol oisillon wiktionnaire jɔ̃ masculin petit jeune beaucoup oisillons privés maternels périssaient louis pergaud nbsp nourrir mésanges sera mesure alimenter quand rassurer inutile forcer ingurgiter miettes pain dès arrivée dans boite internaute définitions larousse retrouvez ainsi difficultés section_expression conjugaison intra science occuper après cette lecture décidez risques périls garder impératif étudier onglet informations détaillées dessus afin pouvoir restaurant cuisses grenouilles villars dombes avec produits frais trouvé oiseaux détresse ligue juil semble envoler mais sautille branche volète faites rien faudra restaurants

Tradutor on-line com a tradução de oisillon em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OISILLON

Conheça a tradução de oisillon a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de oisillon a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «oisillon» em francês.

Tradutor português - chinês

小鸡
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pollito
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

chick
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लड़की
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كتكوت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

цыпленок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pintinho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কুক্কুট
260 milhões de falantes

francês

oisillon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

anak ayam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Küken
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ひよこ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

병아리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cah ayu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gà con
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குஞ்சு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चिक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

civciv
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pulcino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pisklę
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

курча
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pui
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νεοσσός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

chick
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chick
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

chick
5 milhões de falantes

Tendências de uso de oisillon

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OISILLON»

O termo «oisillon» se utiliza regularmente e ocupa a posição 29.709 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «oisillon» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de oisillon
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «oisillon».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OISILLON» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «oisillon» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «oisillon» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre oisillon

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «OISILLON»

Citações e frases célebres com a palavra oisillon.
1
Patrick Poivre d'Arvor
Quand la mère ne peut plus donner la becquée à son oisillon, et que le petit va chercher la nourriture pour elle, c'est que l'ordre naturel s'est inversé.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «OISILLON»

Descubra o uso de oisillon na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com oisillon e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
KLÉO L'OISILLON ADOPTÉ
Griselle a pondu son œuf dans un nid de pies, qui contient déjà deux œufs presque semblables.
André Coutin, 2001
2
Kléo, l'oisillon adopté
Griselle a pondu son œuf dans un nid de pies, qui contient déjà deux œufs presque semblables.
Annie Stammler, Annie Stammler, 2001
3
L'oisillon né sans nom
C'est aussi une fable contre le racisme ordinaire.
Elisabeth Brami, Lionel Le Néouanic, 2012
4
Gros Rino et l'oisillon
Collection Joe Le Tigre. Une aventure de la jungle en folie #2.
Godard, 1974
5
Villa avec piscine
Nous prenions le petit déjeuner sur la terrasse. L'oisillon était étendu dans une boîte en carton qui avait contenu des bouteilles. Les parois étaient en fait trop hautes. Quand on regardait par-dessus et qu'on apercevait l'oisillon blotti contre un ...
Herman KOCH, 2013
6
Petit Paul et l'oisillon
Petit Paul a trouvé un oisillon abandonné.
Marjorie Newman, 2002
7
Chansons en mémoire- Mémoire en chanson: Hommage à Jérôme ...
Toup'titoisillon L'autre jour, je m'y promène (bis) J'ai rencontré trois capitaines Derrière un buisson Et ton petit oisillon ma belle (bis) J'ai rencontré trois capitaines (bis) L'un m'y prend et l'autre m'emmène Derrière un buisson Et ton petit ...
‎2010
8
Soigner les enfants violents: Traitement, prévention, enjeux
Séquence 8 : séduction et meurtre Il existe des doutes concernant le fait que Jason a peut-être tué un oisillon qu'on a retrouvé mort dans l'institution où il séjourne le weekend sans qu'on sache s'il l'a manipulé avec maladresse ou s'il l' a tué ...
Maurice Berger, 2012
9
Les Corbeaux de la Mi-Automne
Seul sur la piste mangée par les ombres, Oisillon scruta la lune. Elle paraissait menaçante avec ses bords acérés. Il avait l)impression quele lapin s)activait tout àcoup, penchésur un bolau contenu effroyable. Le bruit dumortier résonna ...
TRAN-NHUT, 2012
10
Le Jeune Homme sans avenir
... matin surle trottoirun oisillon mort, on sait quece sera unejournée stupide etsansjoie, oui, onle sait, on essaiede relever lapetite têtequi se renverse davantage,on se demande comment cela est arrivé, cet oisillon ne chantaitil pas dès l'aube, ...
Marie-Claire Blais, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OISILLON»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo oisillon no contexto das seguintes notícias.
1
Cointrin leur offre un nid
Et, si vous souhaitez leur venir en aide, vous pouvez parrainer un oisillon, jusqu'à ses 42 jours, âge où il décollera pour ne plus jamais se ... «Le Matin Online, jul 15»
2
Provins Naissances des bébés aigles : 48 heures pour sortir de l'oeuf
... c'est l'éclosion: “on entend le premier PIP, signale que le petit va sortir de son œuf, et c'est parti pour 48 h d'effort pour l'oisillon jusqu'à son ... «République Seine-et-Marne, jul 15»
3
La femelle de l'Anomalospize parasite ressemblerait à un oiseau …
Le couple "victime" de ce procédé s'occupe de l'œuf de l'intrus et nourrit l'oisillon jusqu'à ce qu'il devienne autonome. L'exemple le plus connu ... «Ornithomedia, jul 15»
4
handicap Saint-Avold: le foyer d'accueil spécialisé un lieu de vie et …
Un oisillon tombé du nid, chétif et fragile mais qui se bat depuis sa plus tendre enfance. « À quatre ans, les médecins avaient peu d'espoir ... «Le Républicain Lorrain, jul 15»
5
Skybirdsview : «ne plus voler mais faire voler»
... pilote d'hélicoptères de combat jusqu'à 2009, a mis ses compétences au service de l'oisillon. Aujourd'hui, il est président de la holding SICA. «ladepeche.fr, jul 15»
6
Votre déontologie, Maître, je m'en fous !
Manière de m'informer que ce n'est pas un oisillon tombé du nid et qu'à lui "on ne la fait pas". Me voilà prévenu. Je lui demande de m'exposer ... «Village de la justice, jul 15»
7
prenez note
Les déchetteries de Nonnes et de la Massonne à Châtellerault, de Laumont à Naintré et de l'Oisillon à Bonneuil-Matours sont fermées les jours ... «la Nouvelle République, jul 15»
8
Un dur sommet à remonter pour AG2R La Mondiale
À côté de Péraud, qu'on taxerait volontiers de rabat-joie, Bardet apparaît comme un petit oisillon qui aimerait définitivement sortir du nid. «Le Quotidien, jul 15»
9
Des faucons crécerelles à l'administration communale
Il y a une quinzaine de jours, l'employée communale avait trouvé un oisillon tombé du nid. Il était mort. Un coup d'œil vers les toits et Christine ... «l'avenir.net, jun 15»
10
L'ibis chauve «Shorty» maman pour la première fois de deux poussins
Le premier oisillon est sorti de sa coquille le 16 juin dans un nichoir fixé sur les remparts de la ville allemande de Burghausen, selon le ... «Le Matin Online, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Oisillon [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/oisillon>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z