Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "parangonnage" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PARANGONNAGE EM FRANCÊS

parangonnage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PARANGONNAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Parangonnage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PARANGONNAGE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «parangonnage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de parangonnage no dicionário francês

A definição de paragon no dicionário é apresentada como um modelo. Compare, desenhe um paralelo entre.

La définition de parangonnage dans le dictionnaire est présenter comme modèle. Comparer, établir un parallèle entre.


Clique para ver a definição original de «parangonnage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PARANGONNAGE


braconnage
braconnage
camionnage
camionnage
cannage
cannage
capitonnage
capitonnage
cartonnage
cartonnage
compagnonnage
compagnonnage
contre-espionnage
contre-espionnage
dépannage
dépannage
empennage
empennage
espionnage
espionnage
façonnage
façonnage
gardiennage
gardiennage
goudronnage
goudronnage
personnage
personnage
rayonnage
rayonnage
tannage
tannage
tonnage
tonnage
tronçonnage
tronçonnage
échantillonnage
échantillonnage
étalonnage
étalonnage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PARANGONNAGE

paramétrique
paramétrite
paramilitaire
paramnésie
paramnésique
paramorphisme
paramoustique
paramusie
paraneige
parangon
parangonner
parano
paranoïa
paranoïaque
paranoïde
paranormal
paranymphe
parapet
parapharmaceutique
parapharmacie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PARANGONNAGE

badigeonnage
boulonnage
bûcheronnage
charbonnage
charronnage
flaconnage
griffonnage
juponnage
marronnage
moellonnage
moissonnage
pilonnage
plafonnage
poinçonnage
savonnage
sonnage
stannage
talonnage
tamponnage
vannage

Sinônimos e antônimos de parangonnage no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PARANGONNAGE»

parangonnage benchmarking eureval conditions réussite identifier clairement problème situation pour laquelle chercher meilleure pratique autre nbsp parangonnage wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison parangonner présenter comme modèle demande auteur pourquoi parangonne point tête livre quelque belle théorie littéraire dans sens action aligner caractères typographiques police corps différents exemple fait mélanger gras reverso voir aussi paragoge parangon parano expression usage metratech séminaires rester plus francophone contexte concurrentiel cette siècle impératif mediadico notrefamille

Tradutor on-line com a tradução de parangonnage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PARANGONNAGE

Conheça a tradução de parangonnage a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de parangonnage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «parangonnage» em francês.

Tradutor português - chinês

parangonnage
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

parangonnage
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

parangonnage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

parangonnage
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

parangonnage
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

parangonnage
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

parangonnage
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

parangonnage
260 milhões de falantes

francês

parangonnage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

parangonnage
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

parangonnage
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

parangonnage
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

parangonnage
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

parangonnage
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

parangonnage
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

parangonnage
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

parangonnage
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

parangonnage
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

parangonnage
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

parangonnage
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

parangonnage
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

parangonnage
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

parangonnage
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

parangonnage
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

parangonnage
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

parangonnage
5 milhões de falantes

Tendências de uso de parangonnage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PARANGONNAGE»

O termo «parangonnage» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 65.738 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «parangonnage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de parangonnage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «parangonnage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PARANGONNAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «parangonnage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «parangonnage» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre parangonnage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PARANGONNAGE»

Descubra o uso de parangonnage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com parangonnage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Inkscape efficace: Réussir ses dessins vectoriels
T Parangonnage Le parangonnage est le décalage des lettres par rapport à la ligne. BONÀSAVOIR Alignement et position du texte Lorsque le texte est saisi hors d'un bloc de texte, l'alignement s'effectue par rapport au point d'insertion, ...
Cédric Gémy, 2011
2
S'il te plaît, dessine-moi un stéthoscope
Parangonnage Personne n'échappe au parangonnage dans son dur labeur quotidien. Même le travailleur des soins de santé. Le parangonnage est une technique de marketing ou de gestion de la qualité (c'est la même chose) qui consiste à ...
Emdé, 2009
3
Traité de la Typographie ... Deuxième édition corrigée
PARANGONNAGE Cette opération consiste à combiner dans une même ligne plusieurs caractères de différents corps, en les ramenant tous a une force commune par le moyen d'épaisseurs complémentaires. Lorsqu'une ligne comprend ...
Henri FOURNIER, 1854
4
Bulletin typographique
Chaque sigue étant gravé seulement avec les portées qu'il rencontre, et fondu sur le corps correspondant à ce nombre de portées , on voit qu'un parangonnage sera nécessaire le plus souvent pour terminer la eomposition de chaque signe.
5
Typographie: Manuel de l'apprenti compositeur
Manuel de l'apprenti compositeur Jules Claye. Kit. CaftS OOO | Ofû As C'MÀ> • nffr. C, MO (pX'009 05 it ilhHD ¥ f. 00 a 00 \ti 690 kO ooo\ 333 Mr i' t IS *; 9" XV. LE PARANGONNAGE. Le parangonnage est une petite opération qui. feô - AfOA ...
Jules Claye, 1883
6
Signaux faibles, mode d'emploi - Prospective
Le. benchmarking. (ou. parangonnage). Le benchmarking est une technique qui consiste à observer, à étudier et à analyser les pratiques des concurrents ou d' autres entreprises afin de s'en inspirer et d'en retirer le meilleur. C'est une ...
Philippe Cahen, 2011
7
L'INDIVIDU AU TRAVAIL : Antagonismes d'une transformation ...
... pour développer son expertise”, car sa capitalisation se fait principalement à leur contactzü, - rester dans une « démarche de parangonnage » permanent”, garder un état d'esprit d'écoute, de vigilance, et maintenir une « orientation client » ...
Benoît RAVELEAU, 2003
8
Bibliographie de la France
Chaque signe étant gravé seulement avec les portées qu'il rencontre, et fondu sur le corps , correspondant à ce nombre de portées. on voit qu'un parangonnage, ou la superposition de filets, sera très-souvent nécessaire pour terminer la ...
9
Objectif qualité: Introduction aux systèmes de management de ...
1.10.4 Optimalisation des processus: le benchmarking (parangonnage) Un mode d'obtention de la qualité est le benchmarking, qui consiste à s'approprier le savoir, le savoir-faire d'un autre organisme. Si cette appropriation est inamicale, ...
Michel Jaccard, 2010
10
Le français économique à l'ère de la mondialisation
... des comportements, des goûts et de la solvabilité des consommateurs. le parangonnage (benchmarking) Le parangonnage (en ang. benchmarking) est une analyse comparative des stratégies et des modes évolutifs des autres entreprises ...
Guy Schulders, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PARANGONNAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo parangonnage no contexto das seguintes notícias.
1
La Chambre régionale des comptes demande à l'hôpital de Dieppe …
Le renforcement du pilotage des ressources humaines (gestion prévisionnelle des métiers et des compétences, effectifs-cibles, parangonnage) ... «Paris Normandie, jul 15»
2
Le travail craque !
... des salariés pour développer la polyvalence, mise à jour des fiches techniques, parangonnage( benchmarking en français !), innovation etc. «JDN, jun 15»
3
BOUES ROUGES : DEPUTE PREMAT ECRIT AU GOUVERNEMENT.
et des effluents résiduels, et a examiné de manière critique le parangonnage produit par Alteo. À l'issue du. parangonnage, le BRGM n'a pas ... «Mediapart, abr 15»
4
Haute Corse : Plus d'urgence sociale et moins d'argent de l'Etat !
L'intérêt est de faire un peu de parangonnage pour voir, dans des départements de même strate, les dispositifs mis en place qui ont bien ... «Corse Net Infos, nov 14»
5
Hôpital Paul Guiraud : la Chambre régionale des comptes publie …
Cette démarche devra passer par la densification des outils de mesure d'efficience et de parangonnage des organisations, mais également ... «94 Citoyens, out 14»
6
Comparaison des filières forêt-bois en France et en Allemagne
La lettre de mission invitait à élargir, le cas échéant, le parangonnage à la filière forêt-bois espagnole, voire d'autres pays du sud de l'Europe. «Netbois, jul 14»
7
Le jargon anglais impacte le quotidien au bureau
... c'est plus facile dans ces cas-là», estime ce cadre, relevant que l'équivalent français officiel de «benchmarking», «parangonnage», n'est pas ... «Le Temps, mar 14»
8
"Benchmarker", "implémenter", "process", le jargon s'incruste au travail
... facile dans ces cas-là", estime ce cadre, relevant que l'équivalent français officiel de "benchmarking", "parangonnage", n'est pas plus usuel. «Le Point, mar 14»
9
Benchmarking: quand l'Etat joue à des chiffres et des lettres
Parmi ces techniques issues du privé, il en est une, illustre, celle du benchmarking («parangonnage» en français), qui consiste à comparer et ... «Slate.fr, jan 14»
10
Maître & disciple : les relais du savoir des premiers théoriciens à nos …
Peut‑être un regroupement plus précis par traditions ou époques, ou un effort de liaison par parangonnage entre les communications qui ... «Fabula, set 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Parangonnage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/parangonnage>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z