Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "flaconnage" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FLACONNAGE EM FRANCÊS

flaconnage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FLACONNAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Flaconnage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FLACONNAGE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «flaconnage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de flaconnage no dicionário francês

A definição de flocagem no dicionário é a fabricação, embalagem de frascos; engarrafado. Conjunto de garrafas.

La définition de flaconnage dans le dictionnaire est fabrication, conditionnement des flacons; mise en flacon. Ensemble de flacons.


Clique para ver a definição original de «flaconnage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FLACONNAGE


braconnage
braconnage
camionnage
camionnage
cannage
cannage
capitonnage
capitonnage
cartonnage
cartonnage
compagnonnage
compagnonnage
contre-espionnage
contre-espionnage
dépannage
dépannage
empennage
empennage
espionnage
espionnage
façonnage
façonnage
gardiennage
gardiennage
goudronnage
goudronnage
personnage
personnage
rayonnage
rayonnage
tannage
tannage
tonnage
tonnage
tronçonnage
tronçonnage
échantillonnage
échantillonnage
étalonnage
étalonnage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FLACONNAGE

flabellifère
flabelliforme
flabellipède
flabellum
flac
flaccide
flaccidité
flache
flacheux
flacon
flafla
flagada
flagellaire
flagellant
flagellateur
flagellation
flagellatrice
flagelle
flagellé
flagellement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FLACONNAGE

badigeonnage
boulonnage
bûcheronnage
charbonnage
charronnage
griffonnage
juponnage
marronnage
moellonnage
moissonnage
pilonnage
plafonnage
poinçonnage
savonnage
sonnage
stannage
talonnage
tamponnage
vannage
ébourgeonnage

Sinônimos e antônimos de flaconnage no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FLACONNAGE»

flaconnage industrie vide cosmétologie verre parfumerie cosmétique grossiste pharmacie soflac ouest gobeleterie flaconnage votre fournisseur flacons pots bouteilles pour agroalimentaire arts nbsp définition dans action présenter définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes leader mondial division accompagne développement local international clients depuis gpack plastique standard vous propose produits accessibles catalogue ligne pinard emballages tous besoins disposition modèles adaptés activité flacon spécialiste verrerie agussol fabricant flaconnages pochet luxe haut verreries courval marché gamme fabriquent plus grandes marques pôle vallée bresle territoire entreprises filière couvre trois départements seine maritime somme loise majorité implantée saint sulpice identité rncs bilans gratuits statuts cartographie dirigeants solvabilité outils veille alcontrol laboratories

Tradutor on-line com a tradução de flaconnage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FLACONNAGE

Conheça a tradução de flaconnage a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de flaconnage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «flaconnage» em francês.

Tradutor português - chinês

瓶子
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

botellas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bottles
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बोतलें
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زجاجات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бутылки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

garrafas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বোতল
260 milhões de falantes

francês

flaconnage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

botol
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Flaschen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ボトル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gendul
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாட்டில்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बाटल्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şişeler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bottiglie
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

butelki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пляшки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sticle
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μπουκάλια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bottels
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

flaskor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

flasker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de flaconnage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FLACONNAGE»

O termo «flaconnage» se utiliza regularmente e ocupa a posição 32.935 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «flaconnage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de flaconnage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «flaconnage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FLACONNAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «flaconnage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «flaconnage» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre flaconnage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FLACONNAGE»

Descubra o uso de flaconnage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com flaconnage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dosage de certains métaux traces: (Cd, Co, Cu, Fe, Ni, Pb, ...
Matériel Dans la mesure du possible, tout le matériel (prélèvement, filtration, flaconnage, extraction...) doit être constitué de matière plastique (poly- éthylène, polypropylène, téflon) lavable par des acides concentrés. 1.3.1. Flaconnage Tout le ...
Jean-François Chiffoleau, Dominique Auger, Emmanuelle Chartier, 2002
2
L'analyse de l'eau - 9ème édition - Eaux naturelles, eaux ...
Au regard des paramètres envisagés pour les analyses, il sera important d' utiliser des conditionnements spécifiques pour le flaconnage. Caractéristiques du matériau et type de bouchage peuvent avoir une influence sur l'échantillon et le ...
Jean Rodier, Bernard Legube, Nicole Merlet, 2009
3
Surveillance sanitaire et microbiologique des eaux (2e ed.)
sélection des unités à contrôler, de leurs points de surveillance, des types – d' analyses programmées; édition d'une fiche de prélèvements; – édition d' étiquettes du flaconnage. – Préparation du flaconnage 1 .2 .1 .2 . Une obligation ▻ Utiliser ...
DELARRAS Camille, 2010
4
Dosage du mercure total et du monométhylmercure dans les ...
1.4.3. Flaconnage Flaconnage pour les échantillons d'organismes marins Les piluliers en verre sont pourvus de couvercles en plastique. Les couvercles sont rincés à l'eau du robinet puis à l'eau Milli-Q®. Ils sont alors sèches à l'étuve dans  ...
‎2002
5
Luxe oblige
I Un exemple en «B to B » : le flaconnage de verre Pour mieux éclaircir le sujet, prenons un exemple révélateur, vécu par l'un des auteurs à la fin des années 1970, lorsqu'il a mis en place cette stratégie en tant que P—DG de Saint— Gobain ...
Jean-Noël Kapferer, Vincent Bastien, 2012
6
Le verre et le vin de la cave à la table du XVIIe siècle à ...
Parallèlement, un développement intervient dans le domaine du flaconnage et de la gobeleterie et un outil est bâti, la SEVA (Société d'Études Verrières Appliquées), à partir de 1924, développement intervient dans le domaine du flaconnage ...
Christophe Bouneau, 2007
7
Spéciation du mercure dissous dans les eaux marines: dosages ...
2. Nettoyage. du. flaconnage. et. autres. matériels. Tout matériel de prélèvement utilisé sur le terrain ou en laboratoire est conditionné, manipulé et stocké de manière à éviter toute contamination. Le lavage en bacs en polyéthylène réservés à ...
‎2003
8
L'industrie du verre
Activités principales Ampoules et tubes divers - Ampoules et tubes électriques - Flaconnage - Gobeleterie - Eclairage Ampoules et tubes électriques Flaconnage - Gobeleterie - Eclairage - Ampoules et tubes divers Eclairage - Laboratoire ...
Fédération des chambres syndicales de l'industrie du verre, 1954
9
Les céramiques industrielles: Propriétés, mise en forme et ...
... (t/j) 400-900 300 110-270 10-315 300 Type de verre Verre plat flotté Verre plat coulé/ étiré Bouteille/pots Verre plat flotté Verre plat coulé/étiré Bouteille/ pots Flaconnage Fibre isolation Fibre textile Fibre isolation Bouteille/ pots Flaconnage  ...
Gilbert Fantozzi, Jean-Claude Niepce, Guillaume Bonnefont, 2013
10
Nouvelles, théâtre et essais
Le patron passe une chemise à chacun de ses clients : — La recherche d'un nouveau flaconnage pour votre produit nous a beaucoup intéressés. Si vous le voulez bien, nous verrons d'abord comment nous proposons de positionner votre  ...
François Le Roy, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FLACONNAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo flaconnage no contexto das seguintes notícias.
1
Verreries Brosse : Les nouvelles ambitions d'un verrier historique
... dans de nouveaux projets de développement avec pour objectif de devenir le challenger incontournable du flaconnage haut de gamme. «Premium Beauty News, jul 15»
2
À Eu, la Glass Vallée poursuit la valorisation de ses activités
... à l'export et rester le leader mondial du flaconnage de luxe. « Ce programme d'actions s'inscrit dans le temps. Deux questions vont se poser. «Paris Normandie, jul 15»
3
Le principe du Wall to Wall in house : un principe que L'Oréal …
Au sein du groupe, le principe d'intégration concerne, pour le moment, essentiellement le flaconnage. «Mais nous pouvons l'envisager pour ... «Emballage Digest, jul 15»
4
Tri des dechets : le Sittomat relance la machine
... maximum de matières recyclables à savoir le verre, l'acier et l'aluminium, le flaconnage plastique ou encore les papiers/cartons/magazines. «Dechetcom, jul 15»
5
SAINT-JUST-EN-CHAUSSÉE Des meubles en carton à découvrir
... conditionnement, travaux à façon, remplissage, ensachage, flaconnage, fabrication d'emballages et systèmes de conditionnement. «Courrier Picard, jul 15»
6
L'été sera verrier !
Des ambitions réalistes pour tous : au cœur de la vallée de la Bresle, la tradition verrière du flaconnage est une réalité historique, économique, ... «Paris Normandie, jun 15»
7
Importations de PVC : Chaâbi demande une enquête
Celui-ci rentre dans la fabrication des tubes, raccords, câbles, profilés, fenêtres, volets roulants, joints, emballages techniques, flaconnage, ... «Leseco.ma, jun 15»
8
Petits producteurs de cognac: des perles à Vinexpo
Le flaconnage de ses joyaux, « Extrême » et « Royal Blend », inspirés par une « dame-jeanne », attirent l'œil et signalent une stratégie de ... «Sud Ouest, jun 15»
9
Une nouvelle marque de beauté nommée Nüssa
Mais Nüssa c'est aussi un engagement éthique allant du flaconnage en verre responsable pour un recyclage optimal à la formulation épurée ... «Journal des femmes, jun 15»
10
Trois nouvelles recrues parmi les céréales
Un ancrage local donc, mais aussi une fabrication totalement maîtrisée depuis le nettoyage jusqu'au flaconnage, en passant par le décorticage ... «LSA, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Flaconnage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/flaconnage>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z