Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tronçonnage" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRONÇONNAGE EM FRANCÊS

tronçonnage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRONÇONNAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tronçonnage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRONÇONNAGE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «tronçonnage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
tronçonnage

bucking

Tronçonnage

O corte envolve a separação de um objeto em duas seções. Os meios, o modo de operação e as ferramentas de corte variam de acordo com a arte. Le tronçonnage consiste à la séparation d’un objet en deux tronçons. Les moyens, la manière d’opérer et les outils de tronçonnage varient en fonction du corps de métier.

definição de tronçonnage no dicionário francês

A definição de bucking no dicionário é cortada em seções.

La définition de tronçonnage dans le dictionnaire est couper en tronçons.

Clique para ver a definição original de «tronçonnage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TRONÇONNAGE


braconnage
braconnage
camionnage
camionnage
cannage
cannage
capitonnage
capitonnage
cartonnage
cartonnage
compagnonnage
compagnonnage
contre-espionnage
contre-espionnage
dépannage
dépannage
empennage
empennage
espionnage
espionnage
façonnage
façonnage
gardiennage
gardiennage
goudronnage
goudronnage
personnage
personnage
pilonnage
pilonnage
rayonnage
rayonnage
tannage
tannage
tonnage
tonnage
échantillonnage
échantillonnage
étalonnage
étalonnage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TRONÇONNAGE

trompeusement
trompillon
tronc
troncation
troncature
tronche
troncher
tronchet
tronçon
tronconique
tronçonner
tronçonneuse
tronculaire
trône
trôner
tronqué
tronquer
tronquette
trop
trop-perçu

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TRONÇONNAGE

badigeonnage
boulonnage
bûcheronnage
charbonnage
charronnage
flaconnage
griffonnage
juponnage
marronnage
moellonnage
moissonnage
plafonnage
poinçonnage
savonnage
sonnage
stannage
talonnage
tamponnage
vannage
ébourgeonnage

Sinônimos e antônimos de tronçonnage no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TRONÇONNAGE»

tronçonnage gagnon arbre pantalon consiste séparation d’un objet deux tronçons moyens manière d’opérer outils varient fonction corps métier techniques dépend contraintes internes courbures externes points appui subit tronc mode diamètre tronçonnage bois abattage débitage ébranchage élagage devenu gênant chauffage passant ébranchage… découvrez travers cette fiche nbsp sécurité crpf midi pyrénées echo forets opération débiter grumes taille variable selon qualité sandvik coromant surtout utilisé dans machines avec embarreur plus souvent productions grandes séries définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison machine tronçonneuse métallographique précision métallographie structure échantillon prélever doit être modifiée lors pour raison presi spécialement développé wolfcraft

Tradutor on-line com a tradução de tronçonnage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRONÇONNAGE

Conheça a tradução de tronçonnage a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de tronçonnage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tronçonnage» em francês.

Tradutor português - chinês

屈曲
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tronzado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bucking
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सुंदर वस्र पहनना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خالف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

щелочение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bucking
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Bucking
260 milhões de falantes

francês

tronçonnage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bucking
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ruckeln
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

バッキング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

좌굴
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bucking
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự giặt quần áo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மடங்கல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

त्याचवेळी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tepinen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bucking
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bucking
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

луженні
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

secționare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bucking
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gemaal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bucking
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bucking
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tronçonnage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRONÇONNAGE»

O termo «tronçonnage» se utiliza regularmente e ocupa a posição 29.281 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tronçonnage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tronçonnage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «tronçonnage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRONÇONNAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tronçonnage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tronçonnage» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre tronçonnage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TRONÇONNAGE»

Descubra o uso de tronçonnage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tronçonnage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Code régional d'exploitation forestière à faible impact dans ...
5.4 TRONÇONNAGE, MARQUAGE ET PRÉSERVATION 5.4. 1 Tronçonnage Pour obtenir de l'arbre abattu un produit commercialisable ou transformable, il faut le convertir par tronçonnage sur le lieu d'abattage ou au parc de chargement .
Fao, 2003
2
Manuel de sciage et d'affûtage
4. TRONÇONNAGE. DES. GRUMES. Le tronçonnage des grumes est une opération importante pour le rendement matière d'une scierie. Le marquage des découpes doit donc être fait avec compétence et l'on doit tenir compte : • de la ...
Claude Dalois, 1990
3
Planification des routes forestières et des systèmes ...
Pour estimer le rendement et le cout, procéder comme suit: a) déterminer ou estimer le diamètre moyen 5 hauteur de poitrine ou le volume moyen des arbres marchands du peuplement 3 b) determiner le rendement du tronçonnage en m par ...
‎1977
4
Scies à chaîne en forêt tropicale
TRONÇONNAGE 10.1. Règles fondamentales L'abattage, l'ébranchage et le tronçonnage doivent être exécutés par la même équipe en une opération continue, arbre après arbre. Au cours du tronçonnage comme de l'ébranchage des gros ...
Fao, 1980
5
Le grand livre de la machine à bois combinée
Le tronçonnage de finition Tronçonnage des traverses supportant les tiroirs. Seules Le tronçonnage de finition concerne toutes les pièces, sauf les panneaux et les poignées. Plusieurs poignées sont en effet rassemblées dans une seule ...
Yves Benoit, 2011
6
Exploitation forestière : les matériels
Le. tronçonnage: ergonomie. et. organisation. du. travail. Le. tronçonnage. Plusieurs risques existent lors de cette opération: guide coincé, écla- tement du tronc, blessure due à la détente d'une branche ou d'un arbre en tension. Ces risques ...
Pascale Pannetier, 2010
7
Exploitation forestière. Les acteurs
IL A ÉTÉ CONVENU CE QUI SUIT M. TIMBER, entrepreneurde travaux forestiers, s'engage à exécuter les travaux suivants:bûcheronnage (abat- tage, tronçonnage et ébranchage), empilageet rangement des rémanents dans la parcelle ...
Pascale Pannetier, 2002
8
La soudure à l'arc électrique: Des principes aux applications
Pour répondre précisément aux attentes de ses lecteurs, Jean-Claude Guichard a ouvert un blog où chacun est invité à prolonger sa lecture : http://lasoudurealarcelectrique.over-blog.org
Jean-Claude Guichard, 2012
9
Technologie des métiers du bois - Tome 2: Techniques de ...
Le chariot quant à lui est composé en acier et équipé d'un guide de tronçonnage en aluminium. Dans le cas des soies circulaires à table qui n'ont pas de chariot, elles doivent être équipées d'un guide de tronçonnage qui évite le rejet des ...
Olivier Hamon, Vincent Roullat, 2012
10
Modélisation XML
Par exemple, le tronçonnage du document précédent occasionnera les bouts préméthode de calcul des identifiants de nœuds présentée au chapitre 4. Tableau 13–2 Comparaison de deux documents XML par tronçonnage 1 3 1 4 tères ...
Antoine Lonjon, Jean-Jacques Thomasson, Libero Maesano, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRONÇONNAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tronçonnage no contexto das seguintes notícias.
1
Elvis Presley. Ed Sullivan Show° 6 janvier 1957'
Tronçonnage des chairs excitées. D'où l'obscénité explosive et systématique − par défaut ou défi − que possède le rock blanc, que ne ... «La Revue des Ressources, jul 15»
2
LORRAINE Le CFA de Mirecourt propose un certificat pour manier …
... de la machine (notamment l'affûtage, décisif dans l'activité) et le geste technique, qui consiste à du billonnage (tronçonnage de grumes). «Est Républicain, jul 15»
3
Firminy va demander le classement en état de catastrophe naturelle
Bâchage, tronçonnage, nettoyage, la tâche est grande tellement les dégâts sont importants. Marc Petit, maire de Firminy, va monter un dossier ... «Le Progrès, jul 15»
4
Accident mortel à Antoing
... un camion-citerne et du matériel de tronçonnage. Un SMUR et deux ambulances ont aussi été envoyés sur place. A l'arrivée des urgentistes, ... «dh.be, jul 15»
5
Il perd la vie en percutant un arbre
Un véhicule de désincarcération, un balisage, un camion-citerne et du matériel de tronçonnage ainsi qu'un SMUR et deux ambulances ont été ... «l'avenir.net, jul 15»
6
Avengers 2 : Joss Whedon ne veut pas de director's cut
De même on voit mal comment le tronçonnage de trente minutes de film peuvent n'avoir quasiment aucun impact narratif. Sans compter que ... «ÉcranLarge.com, jul 15»
7
Un tronçonnage et un rainurage quasiment sans poussière …
Un tronçonnage et un rainurage quasiment sans poussière – Nouveaux carters d'aspiration Bosch pour meuleuses angulaires – Pour ... «BatiPresse, jul 15»
8
Fin de campagne de nettoyage des chemins
... débroussaillage, élagage, voire de tronçonnage. La pause casse-croûte apporte, si besoin était, un moment de convivialité supplémentaire. «ladepeche.fr, jul 15»
9
Colère à Adriers après l'arrachage de haies
... le tronçonnage de nos campagnes...à mon sens, ce serait interressant que les terres agricoles soient simplement louées par les "exploitants ... «la Nouvelle République, jul 15»
10
SociÉ tÉ 6 débat public A31 bis : Florange ne veut pas être coupée …
... rappelle que cette emprise est réservée depuis des lustres et qu'une tranchée couverte permettrait de réduire l'effet de tronçonnage en règle ... «Le Républicain Lorrain, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tronçonnage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/tronconnage>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z