Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "parmesane" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PARMESANE EM FRANCÊS

parmesane play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PARMESANE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Parmesane e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PARMESANE


artisane
artisane
basane
basane
bressane
bressane
cartisane
cartisane
courtisane
courtisane
crassane
crassane
faisane
faisane
insane
insane
partisane
partisane
passe-crassane
passe-crassane
pentosane
pentosane
persane
persane
pertuisane
pertuisane
tisane
tisane

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PARMESANE

parloter
parloterie
parlotte
parlotter
parlotterie
parlure
parme
parmélie
parmentière
parmesan
parmi
parnasse
parnassianisme
parnassie
parnassien
parnassienne
parodie
parodier
parodique
parodiste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PARMESANE

arcane
ariane
banane
cabane
cane
diane
douane
hexane
hurricane
macfarlane
membrane
nymphomane
occitane
octane
organe
plane
profane
propane
thane
toscane

Sinônimos e antônimos de parmesane no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PARMESANE»

parmesane aubergine thermomix italie weight watchers aubergines marmiton sans friture facile four recette préparation lavez éplucher coupez long tranches mettez dans égouttoir avec laissez reposer nbsp cuisine monde pure saveurs janv régalez vous plus savoureuses recettes italiennes avez suivre très beau parmigiana papilles pupilles août parmesane dire plutôt façon parce miennes mozzarella frigo rapide cuisineaz ingrédients tomates pendelottes gousses foodies meilleure essayer adopter toutes allrecipes plat succulent fromage gratiné mieux entre journal femmes chrystelle tomate parmesan plats légumes pour bien mûres petit morceaux piment rouge facultatif

Tradutor on-line com a tradução de parmesane em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PARMESANE

Conheça a tradução de parmesane a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de parmesane a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «parmesane» em francês.

Tradutor português - chinês

帕尔马
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Parma
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Parma
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पर्मा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بارما
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Парма
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Parma
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মহিলা Parma
260 milhões de falantes

francês

parmesane
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Parma
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Parma
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

パルマ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

파르마
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Parma
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Parma
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பர்மா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Parma
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Parma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Parma
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Parma
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Парма
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Parma
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πάρμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Parma
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Parma
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Parma
5 milhões de falantes

Tendências de uso de parmesane

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PARMESANE»

O termo «parmesane» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 49.551 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «parmesane» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de parmesane
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «parmesane».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PARMESANE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «parmesane» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «parmesane» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre parmesane

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PARMESANE»

Descubra o uso de parmesane na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com parmesane e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Journal des économistes
D'après le même écrivain, c'est sur des principes peu différents de ceux de la loi parmesane qu'était calqué le tarif des taxes sur les hypothèques établi en Romagne par un règlement du 27 septembre 1834 ; mais le nouveau gouvernement ...
2
Journal d'agriculture pratique
210,838 1855. . 254,642 'l&'il. . 214,268 1856. . 260,716 1852. . 251,570 « La grosseur moyenne des cocons de race parmesane surpasse celle des cocons de la .race de M. André Jean. Il faut en moyenne 454 concons de cette dernière pour ...
3
Naples - Côte Amalfitaine 2011
Gratin. d'aubergines. à. la. parmesane. (parmigiana. di. melanzane). Ingrédients: 2 kgd'aubergines • 2kgde tomates fraîches • 1gros oignon doux • 2 bouquets de basilic • 300g de mozzarella •150gde parmesan • huile d'olivepour frire •1 ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
4
Naples et la Côte Amalfitaine 2013-2014 Petit Futé (avec ...
parmesane. (parmigiana. di. melanzane). w Ingrédients: 2 kg d'aubergines • 2 kg de tomates fraîches • 1 gros oignon doux • 2 bouquets de basilic • 300 g de mozzarella •150 g de parmesan • huile d'olive pour frire • 1 cuillère à café de sucre ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
5
Clermont-Ferrand 2012
... patrimoine culinaire de la botte. 1, rue Verdier Latour Face à la cathédrale Clermont Fd. 7, rue Saint-Laurent (entre Trudaine et rue du Port). Restaurant. Epicerie. fine. Toutes. les. saveurs. de. la. cuisine. parmesane. CLERMONT- FERRAND ...
Dominique Auzias, Stéphan Szeremeta, Jean-Paul Labourdette, 2011
6
Vésuve (avec cartes et avis des lecteurs)
L'aplatir, puis découper les pâtes en ruban (on peut aussi les couper à l'aide d' une machine). Gratin. d'aubergines. à. la. parmesane. (parmigiana. di. melanzane). I Ingrédients : 2 kg d'aubergines - 2 kg de tomates fraîches - 1 gros ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012
7
Petit Futé Naples et la côte Amalfitaine
parmesane. (parmigiana. di. melanzane). ◗ Ingrédients : 2 kg d'aubergines • 2 kg de tomates fraîches • 1 gros oignon doux • 2 bouquets de basilic • 300 g de mozzarella • 150 g de parmesan • huile d'olive pour frire • 1 cuillère à café de sucre ...
Jean-Paul Labourdette, 2009
8
Devenez végétarien
Salsifis. à. la. parmesane. (4. personnes). Lavez et grattez 800 gr. de salsifis. Coupez-les de moitié comme pour les asperges. Faites-les cuire en cocotte avec un peu d'eau et une pincée de sel marin environ 15 minutes. Egouttez-les et ...
Tony TALADO
9
Journal des économistes: revue de l'économie politique, des ...
M. Pepoli, dans son rapport sur le budget de l'Emilie, imprimé à Turin en 1860, dit (1) que la loi parmesane sur l'enregistrement du 23 décembre 1819 est une traduction littérale de la loi française sur l'enregistrement du 23 frimaire an vu, ...
10
Voyages historiques, litteraires et artistiques en Italie. ...
Tinti, est très-belle; les quatre figures de Moise, de Daoid, de Gédéon et d'un prophète, du même artiste, sont les derniers grands ouvrages de l'ancienne école parmesane. La voûte a de petits médaillons dans lesquels est peinte, avec  ...
Antoine Claude plus connu sous le nom de Valery Pasquin, 1838

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PARMESANE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo parmesane no contexto das seguintes notícias.
1
M'Bolhi et Belfodil dans l'impasse totale
Ayant été prêté une saison à Parme par l'Inter Milan, le joueur algérien a dû quitter le club après la banqueroute de la formation parmesane, ... «L'Expression, jul 15»
2
Quelle destination pour Belfodil?
Ayant été prêté une saison à Parme par l'Inter Milan, le joueur algérien a dû quitter le club après la banqueroute de la formation parmesane, ... «L'Expression, jul 15»
3
Le parmesan : une invention française ?
... avec des salades de légumes frais assaisonnées d'un filet d'huile d'olive vierge extra, ou gratinés comme la parmesane aux aubergines. «France Info, jul 15»
4
Nantes entre en course pour Belfodil
Ayant été prêté une saison à Parme par l'Inter, le joueur algérien a dû quitter le club après la banqueroute de la formation parmesane, ... «L'Expression, jul 15»
5
Barilla à la conquête du monde : les coulisses d'un "empire …
Sa photo, en noir et blanc, trône à l'accueil du siège de la société, à Pedrignano, dans la banlieue parmesane, soulignée de l'inscription ... «LSA, jun 15»
6
Débrief de la 38ème journée de Serie A
La Sampdoria qui n'a d'ailleurs pas gagné ce week-end face à la valeureuse lanterne rouge Parmesane. Dernière à domicile un petit peu ... «VAVEL.com, jun 15»
7
Parme : et maintenant ?
Dans ce marasme, il semble tout de même y avoir des personnes intéressées pour reprendre l'écurie parmesane. Ces dernières semaines, le ... «webfootballclub, mai 15»
8
Thézan-les-Béziers : le CCAS met les petits plats dans les grands
... fricassé de volaille au miel et amandes, aubergines à la parmesane et en dessert poires farcies aux fraises sur son lit de crème d'amandes.". «Midi Libre, mai 15»
9
Fiorentina : Le comble Montella
En revanche sur la deuxième action, c'est Pizarro. Sa passe permet à ses coéquipiers d'être en position d'attaquer la cage parmesane et Borja ... «beIN SPORTS Actualité des sports, mai 15»
10
Italie (36e journée) : Naples toujours en course pour la C1
... Salah ont permis aux Toscans, qui gardent deux points d'avance sur les Génois, de se débarrasser d'une équipe parmesane déjà reléguée. «Paris Normandie, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Parmesane [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/parmesane>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z