Baixe o aplicativo
educalingo
partiellement

Significado de "partiellement" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PARTIELLEMENT EM FRANCÊS

partiellement


CATEGORIA GRAMATICAL DE PARTIELLEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Partiellement e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA PARTIELLEMENT EM FRANCÊS

definição de partiellement no dicionário francês

A definição de parcialmente no dicionário é parcial.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PARTIELLEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PARTIELLEMENT

particulariser · particularisme · particulariste · particularité · particule · particulier · particulière · particulièrement · partie · partiel · partielle · partir · partisan · partisane · partisanerie · partita · partiteur · partitif · partition · partitionnette

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PARTIELLEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinônimos e antônimos de partiellement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PARTIELLEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «partiellement» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «PARTIELLEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «partiellement» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PARTIELLEMENT»

partiellement · demi · incomplètement · entièrement · intégralement · plein · pleinement · totalement · universellement · définition · internaute · degroupé · nuageux · dégroupé · anglais · hydrogéné · reverso · tous · biens · meubles · immeubles · débiteur · sont · principe · saisissables · cependant · fait · échapper · certains · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · partiellement · dans · alors · pise · bénéficie · plus · charge · corse · pape · ayant · suspendu · protection · début · siècle · gènes · commence · wiktionnaire · outre · bandes · mitrailleuses · furent · trouvées · garnies · balles · explosibles · rodolphe · archibald ·

Tradutor on-line com a tradução de partiellement em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PARTIELLEMENT

Conheça a tradução de partiellement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de partiellement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «partiellement» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

部分
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

parcialmente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

partially
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

आंशिक रूप से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جزئيا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

частично
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

parcialmente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আংশিকভাবে
260 milhões de falantes
fr

francês

partiellement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sebahagiannya
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

teilweise
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

部分的に
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

부분적으로
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sebagian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

một phần
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஓரளவு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अंशतः
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kısmen
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

parzialmente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

częściowo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

частково
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

parțial
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μερικώς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gedeeltelik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

partiellt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

delvis
5 milhões de falantes

Tendências de uso de partiellement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PARTIELLEMENT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de partiellement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «partiellement».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre partiellement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PARTIELLEMENT»

Descubra o uso de partiellement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com partiellement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les Carrés DSCG 6 - L'épreuve orale d'économie se déroulant ...
23 fiches de cours pour réussir votre examen Ce livre est un véritable outil d’acquisition des connaissances pour préparer votre épreuve.
Michelle Rosset, Claude Journet, 2013
2
Réussir le DSCG 6 - Epreuve orale d'économie
Cet ouvrage couvre l'intégralité du programme du DSCG 6 Epreuve orale d'économie se déroulant partiellement en anglais.
Benjamin Hocque, Lydia Kernevez, 2012
3
DSCG 6 - Épreuve orale d'économie - 2e édition - se ...
Manuel et applications - corrigés inclus François Coulomb, Jean Longatte, Pascal Vanhove. I creconomie se déroulant partiellement en anglais h Corrigés inclus U 'ÆAPPLICATIONS 2E édition FrançeiscouLoMB Jean LONGATTE ...
François Coulomb, Jean Longatte, Pascal Vanhove, 2011
4
Matériaux pour l'étude des glaciers
La neige se ramollit el se fond partiellement sur roches. La neige se ramollit et se fond partiellement sur roches. La neige se ramollit et se fond partiellement sur roches. La neige se ramollit et se fond partiellement sur roches. La neige se ...
Daniel Dollfus-Ausset, 1870
5
Introduction a la haute optique
Il devra donc se manifester une polarisation partielle dans la direction de la plus grande vitesse angulaire, ce que l'on observe en effet. La lumière partiellement polarisée que nous avons considérée jusqu'à présent peut être regardée comme  ...
Auguste Beer, 1858
6
Esthétique et parodontie: les clés du succès
Le greffon conjonctif est partiellement recouvert par les papilles et la gencive initiale, après avoir été écartée, est repositionnée in situ. Vérification de la stabilité de la plaie puis : - ciment chirurgical, maintenu pendant 1 semaine ; - sutures ...
Christine Romagna-Genon, Pierre Genon, 2001
7
Convention Des Nations Unies Sur Les Contrats De Transport ...
Résolution adoptée par l'Assemblée générale 63/122. Convention des Nations Unies sur le contrat de transport international de marchandises effectué entièrement ou partiellement par mer L'Assemblée générale, Rappelant sa résolution ...
‎2009
8
Pourquoi des maladies héréditaires?: population et génétique ...
CHAPITRE. V. Des. maladies. génétiques. partiellement. héréditaires.. Les maladies «multifactoriettes» Des maladies comme la fibrose kystique, la tyrosinémie ou la dystrophie myotonique sont des maladies héréditaires au sens strict: elles ...
Gérard Bouchard, Marc De Braekeleer, 1992
9
Dépôts partiellement nanostructurés par projection plasma ...
Lors d'une projection thermique de zircone partiellement stabilisée de type Nanox (particules micrométrique faites de nanoparticules agglomérées), il est difficile de conserver la nanostructure.
Nicolas Noël, 2006
10
Filtrage d'un processus partiellement observé et équations ...
CETTE THESE COMPREND DEUX PARTIES INDEPENDANTES.
Anne Gegout-Petit, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PARTIELLEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo partiellement no contexto das seguintes notícias.
1
Agriculture. La préférence nationale ne règlera que partiellement le …
La presse fait ses choux gras des dégradations commises par les agriculteurs. Il est certain que parler de ce que va coûter la colère dʼune ... «Le Peuple breton, jul 15»
2
Un incendie ravage partiellement le siège de la Société nationale d …
Selon les premiers responsables de la société, le feu s'est déclenché, très tôt ce mercredi, vers 7 heures (locales Gmt), ravageant une dizaine ... «StarAfrica.com, jul 15»
3
Crise des éleveurs: l'autoroute A1 partiellement bloquée
La colère des éleveurs se déplace vers le nord de la France. L'autoroute A1 est partiellement bloquée depuis mercredi tôt dans la matinée ... «BFMTV.COM, jul 15»
4
Firminy : l'accueil des urgences de l'hôpital Le Corbusier …
LOIRE. Firminy : l'accueil des urgences de l'hôpital Le Corbusier partiellement fermé la nuit. Entre les arrêts-maladie de quatre médecins et les ... «Le Progrès, jul 15»
5
Une maison à appartement partiellement détruite par un incendie à …
Une maison à appartements a été partiellement détruite par un incendie, dans la nuit de lundi à mardi, rue de la Halle à Mons. Des personnes ... «Le Soir, jul 15»
6
Cortana partiellement disponible et Hyperlapse Mobile en version …
Si Microsoft travaille durement sur son Windows 10 (Mobile), son champ applicatif s'élargit toujours davantage sur les plateformes ... «iLoveTablette, jul 15»
7
Wallix Group: option de surallocation partiellement exercée.
Wallix Group annonce que Midcap Partners agissant en tant que chef de file et teneur de livre et Louis Capital Markets UK LLP l'ont informé ... «Le Figaro, jul 15»
8
Feux partiellement interdits dans le Jura bernois
La préfecture du Jura bernois prend les devants. Elle a décidé vendredi après-midi d'interdire les feux hors des agglomérations, et ce jusqu'à ... «RJB, jul 15»
9
Le blocage de l'accès à La Romaine est partiellement levé
La circulation aux abords du chantier La Romaine est partiellement permise. Les manifestants laissent passer les travailleurs en congé qui ... «Le Huffington Post Quebec, jul 15»
10
MyFerryLink : Le blocage du port de Calais est partiellement levé
Ce mercredi, les marins de la Scop SeaFrance, qui bloquent les ferries de leur concurrent danois DFDS, ont décidé de lever partiellement ce ... «maville.com, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Partiellement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/partiellement>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT