Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "phanère" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PHANÈRE EM FRANCÊS

phanère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PHANÈRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Phanère e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PHANÈRE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «phanère» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

phanère

Phanère

A caspa é um produto da epiderme. Nos seres humanos, a caspa principal do cabelo é cabelo, cabelo e unhas. No recém nascido ou em certas partes do corpo mais tarde, também é referido como baixo para designar cabelos muito pequenos e muito finos. Os apêndices são caracterizados por um alto nível de proteína particular: queratina e muitas vezes por propriedades elétricas particulares. Nos matadouros fazem parte de "subprodutos animais não destinados ao consumo humano", que são avaliados de várias formas. Les phanères sont des productions issues de l'épiderme. Chez l'Homme, les principaux phanères sont les cheveux, les poils, et les ongles. Chez le nouveau né ou sur certaines parties du corps plus tard, on parle aussi de duvet pour désigner des poils très petits et très fins. Les phanères sont caractérisés par un taux élevé d'une protéine particulière : la kératine et souvent par des propriétés électriques particulières. Dans les abattoirs, ils font partie des « sous-produits animaux non destinés à la consommation humaine », valorisés sous diverses formes.

definição de phanère no dicionário francês

A definição de dna no dicionário é qualquer formação epidérmica aparente: unhas, cabelos, penas. Outra definição de caspa é aquela que carrega ou produz apêndices de pele.

La définition de phanère dans le dictionnaire est toute formation épidermique apparente: ongles, poils, plumes. Une autre définition de phanère est qui porte ou produit des phanères.

Clique para ver a definição original de «phanère» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PHANÈRE


arrière
arrière
atmosphère
atmosphère
chère
chère
congénère
congénère
critère
critère
dernière
dernière
derrière
derrière
espère
espère
financière
financière
lumière
lumière
manière
manière
matière
matière
montagnère
montagnère
monère
monère
particulière
particulière
première
première
père
père
scorsonère
scorsonère
vallisnère
vallisnère
étrangère
étrangère

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PHANÈRE

phalloïde
phallomères
phallophorie
phallorragie
phallorrhée
phallothèque
phallus
phanérobranche
phanérogame
phanérogames
phanérogamie
phanérogamique
phanéroglosse
phanérophore
phanérophyte
phanéroscope
phanérozoïque
phanie
phanotron
phantasme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PHANÈRE

bannière
barrière
bière
caractère
carrière
chaudière
cimetière
croisière
filière
fière
frontière
frère
grand-mère
infirmière
mystère
mère
poussière
prière
sphère
ère

Sinônimos e antônimos de phanère no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PHANÈRE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «phanère» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de phanère

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PHANÈRE»

phanère exosquelette tégument animaux cheveux humain phanères sont productions issues épiderme chez homme principaux poils ongles nouveau certaines parties corps plus tard parle aussi duvet pour désigner phanère définition biol toute formation épidermique apparente plumes méd décor forme système pileux couleur nbsp encyclopédie larousse ligne organe protection caractérisé kératinisation intense dents protectrice comme doctissimo janv terme désignant destinées protéger peau santé médecine substances naturellement présentes organisme animal différentes mediadico notrefamille générique wiktionnaire prononciation anagramme libre aller navigation nɛʁ masculin reverso conjugaison voir phanéro phalère phalangère phanéron expression exemple usage contraire aquaportail phanere squame informel matériau répandu différents semblable pellicules futura sciences désigne généralement tout recouvre vibrisses grilles écailles allergie chat stallergenes compte millions chats france allergènes causes importantes

Tradutor on-line com a tradução de phanère em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PHANÈRE

Conheça a tradução de phanère a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de phanère a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «phanère» em francês.

Tradutor português - chinês

phanère
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

phanère
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

phanère
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

phanère
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ملحقات الجلد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

phanère
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

phanère
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

phanère
260 milhões de falantes

francês

phanère
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

phanère
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

phanère
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

phanère
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

phanère
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

phanère
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phanère
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

phanère
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

phanère
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

phanère
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

phanère
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

phanère
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

phanère
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

phanère
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

phanère
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

phanère
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

phanère
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

phanère
5 milhões de falantes

Tendências de uso de phanère

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PHANÈRE»

O termo «phanère» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 62.727 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
28
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «phanère» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de phanère
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «phanère».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PHANÈRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «phanère» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «phanère» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre phanère

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PHANÈRE»

Descubra o uso de phanère na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com phanère e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Revue des cours scientifiques de la France et de l'étranger
» fonction, qu'un phanère peut produire un organo des sens » plus perfectionné, comme dans ceux que nous verrons être » les plus spéciaux, les plus élevés; ou bien un organe offensif » ou un instrument mécanique, lorsqu'il deviendra ce ...
2
La Revue scientifique
fonction, qu'un phanère poul produire un organe dos sens » plus perfectionné, comme dans reux quo nous verrons être » les plus spéciaux, les plus élevés; ou bien un organe offensif » ou un instrument mécanique, lorsqu'il deviendra ce que  ...
3
REVUE DE COURS SCIENTIFIQUES DE LA FRANCE ET DE L'ETRANGER.
» fonclion, qu'un phanère peut produire un organe des sens » plus perfectionné, comme dans ceux que nous verrons être » les plus spéciaux, les p.lus élevés; ou bien un organe offensif » ou un instrument mécanique, lorsqu'il deviendra ce ...
4
Revue scientifique illustrée: (Revue rose)
fonction, qu'un phanère peut produire un organe des sens » plus perfectionné, comme dans ceux que nous verrons être D les plus spéciaux, les plus élevés; ou bien un organe offensif » ou un instrument mécanique, lorsqu'il deviendra ce ...
5
Recherches sur la nature, la distribution et l'organe du ...
lion de contact, à une sensation de résistance, à une sensation de température; mais deux, ou trois, ou plusieurs points matériels , amenés simultanément au contact du phanère, ne peuvent produire qu'une sensation unique de contact, ...
Henry Belfield Lefèvre, 1837
6
Dictionnaire pittorosque d'histoire naturelle et des ...
(H. L.) PHANÈRE. ( anat. ) Ce mot , fait du grec lavtoo'ç, qui signifie apparent , a été employé pour désigner de petits organes folliculaires appartenant à l' enveloppe extérieure de l'animal, composés comme les Cryptes avec lesquels ils offrent ...
7
Dictionnaire pittoresque d'histoire naturelle et des ...
(H. L.) PHANÈRE. ( anat. ) Ce mot , fait du grec çaveoôî, qui signifie apparent , a été employé pour désigner de petits organes folliculaires appartenant à l' enveloppe extérieure de l'animal, composés comme les Cryptes avec lesquels ils  ...
Félix-Edouard Guérin-Méneville, Beyer (graveur du 19e s.), Sainson
8
Dictionnaire pittoresque d'histoire naturelle et des ...
Nous dirons cependant que, tout en regardant la Plume comme le résultat d'une capsule productrice , analogue au Phanère de M. de Blainville, M. F. Cuvier a été toutefois conduit à assigner d'une manière différente les rapports et les lois ...
9
Œuvres acarologiques complètes: (Complete acarological works)
C'est le phanère prolongé au-delà de sa racine, à travers la cuticule et dans l' hypoderme, par des cellules spécialisées. Ces cellules ont érigé le phanère. Elles échappent aux observations courantes et sont pourtant la partie essentielle du ...
François Alfred Grandjean, 1973
10
De l'organisation des animaux, ou Principes d'anatomie comparée
Le phanère. Du pofl ea général. existe nécessairement dans tous les animaux de cette classe. Quoique je ne pense pas que l'on puisse regarder comme appartenant au système nerveux seul les papilles que l'on trouve dans quelques  ...
Henri-Marie Ducrotay Blainville, 1822

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PHANÈRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo phanère no contexto das seguintes notícias.
1
Comment faire pousser sa barbe ?
... d'après Roy Halfon "se raser ou couper les poils de barbe ne stimule pas la pousse tout simplement parce que le follicule est un phanère ... «Ados.fr, abr 15»
2
La confrérie des mesureurs d'ongles
La science s'est aussi emparée de ce phanère dans le cadre d'études épidémiologiques : en effet, l'ongle peut faire office de biomarqueur, ... «Le Monde, dez 13»
3
Et si les poils étaient nos alliés ?
Le poil. Il suffit d'une pince à épiler, d'un « chtic » pour dire au revoir à ce petit phanère inoffensif. Le poil. La plupart des femmes le détestent, ... «Réponse a Tout, jun 13»
4
Blanchiment dentaire : risques
... émanent de personnes qui d'évidence n'ont aucune connaissance dans le domaine dentaire et ramènent la dent à un simple phanère, c'est ... «Holodent, dentisterie holistique, fev 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Phanère [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/phanere>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z