Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "photo" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PHOTO EM FRANCÊS

photo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PHOTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Photo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PHOTO EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «photo» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
photo

fotografia

Photographie

A fotografia é uma técnica que cria imagens pela ação da luz. A fotografia também indica a imagem obtida. O termo fotografia também se refere ao ramo das artes gráficas que usa essa técnica: é a "escrita da luz". Na arte do cinema, existem diretores de fotografia. La photographie est une technique qui permet de créer des images par l'action de la lumière. La photographie désigne aussi l'image obtenue. Le terme photographie désigne également la branche des arts graphiques qui utilise cette technique : c'est l' "écriture de la lumière". Dans l'art du cinéma, il y a des directeurs de la photographie.

definição de photo no dicionário francês

A definição de foto no dicionário é abreviada. fotografia usual. Fotográfica.

La définition de photo dans le dictionnaire est abrév. usuelle de photographie. Photographique.

Clique para ver a definição original de «photo» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PHOTO


biscoto
biscoto
ex-voto
ex-voto
koto
koto
loto
loto
moto
moto
proto
proto
rototo
rototo
toto
toto
zigoto
zigoto

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PHOTO

photique
photo-cellule
photo-ciné-son
photo-collographie
photo-composition
photo-élasticimétrie
photo-élasticité
photo-électricité
photo-électrique
photo-électron
photo-émetteur
photo-filmeur
photo-finish
photo-interprétation
photo-ionisation
photo-maton
photo-montage
photo-récepteur
photo-roman
photo-souvenir

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PHOTO

alto
concerto
dito
ghetto
granito
incognito
legato
lento
memento
moderato
molto
porto
presto
pronunciamiento
quarto
resto
sostenuto
subito
tenuto
texto

Sinônimos e antônimos de photo no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PHOTO» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «photo» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de photo

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PHOTO»

photo carte cliché diapositive image pellicule photographie portrait livre digit editor montage effect définition tirage technique permet créer images action lumière photo achat concours blog expo diaporama vente ligne photos artistiques partir retrouvez tout univers expositions diaporamas actualités photobox developpement numerique rejoignez millions membres leader européen développement numérique impressions tirages offerts nbsp crééz produits personnalisés immortalisez meilleurs souvenirs créant votre objet

Tradutor on-line com a tradução de photo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PHOTO

Conheça a tradução de photo a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de photo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «photo» em francês.

Tradutor português - chinês

照片
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

foto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Photo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फ़ोटो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

фото
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

foto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ছবি
260 milhões de falantes

francês

photo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

foto
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Foto
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フォト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사진
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

foto
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ảnh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புகைப்படம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फोटो
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fotoğraf
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

foto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zdjęcie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фото
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fotografie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φωτογραφία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

foto
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

foto
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bilde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de photo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PHOTO»

O termo «photo» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 16 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
100
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «photo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de photo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «photo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PHOTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «photo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «photo» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre photo

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «PHOTO»

Citações e frases célebres com a palavra photo.
1
Kevin Spacey
La mémoire est le meilleur appareil photo qui soit.
2
Claude Jasmin
Une photo vaut mille mensonges !
3
Annie Ernaux
La chanson est expansion dans le passé, la photo finitude. La chanson est le sentiment heureux du temps, la photo son tragique. J’ai souvent pensé qu’on pourrait raconter toute sa vie seulement avec des chansons et des photos.
4
William Klein
Prendre une photo, c'est une excuse pour être badaud. Je me donne l'impression de faire quelque chose donc j'ai moins mauvaise conscience.
5
Henri Cartier-Bresson
Si il n’y a pas d’émotion, si il n’y a pas de choc, si on ne réagit pas à la sensibilité, on ne doit pas prendre une photo, c’est la photo qui nous prend.
6
Denis Roche
Toute photo est une intelligence qu'épuise une lumière.
7
Anna Quindlen
Les femmes qui se marient tôt sont souvent du genre à s’enticher des hommes qui présentent bien sur la photo de mariage et donnent leur numéro de téléphone aux demoiselles d’honneur.
8
Andrew Sipes
- Je ne sais pas me servir d'une arme ! - Même principe qu'un appareil photo : on vise, on appuie.
9
Chahdortt Djavann
La photo, c'est un instant saisi, le plus fort, le plus touchant, le plus douloureux.
10
Yann Arthus-Bertrand
Une photo parle tout de suite, il n’y a pas besoin d’explications, tout le monde comprend la même chose.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PHOTO»

Descubra o uso de photo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com photo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'anthologie de la photo de nu d'Olivier Louis
Ce recueil présente quelques 130 des images les plus remarquables issues des travaux d’Olivier Louis autour de la lumière et du corps féminin.
Olivier Louis
2
Photo, groupe et soin psychique
Cet ouvrage témoigne de la réflexion collective d'un groupe de praticiens utilisant la méthode Photolangage( dans le domaine du soin psychique.
‎2000
3
La photo qui tue - Neuf histoires à vous glacer le sang
Ce recueil est composé des nouvelles suivantes : - La photo qui tue - Bain du soir - Transport éclair - Le bus de nuit - L'horrible rêve de Harriet - Peur - Jeux vidéos - L'homme au visage jaune - L'oreille du singe
Anthony Horowitz, Annick Le Goyat, Stéphane Gamain, 2007
4
La photo de nu
Jean Turco, photographe de renom, vous dispense de précieux conseils pour gérer vos séances de prises de vue, en intérieur (appartement ou studio) ou en extérieur.
Jean Turco, 2010
5
Paint Shop Pro Photo XI
Ce titre de la collection Studio Factory vous présente l'ensemble des fonctionnalités du logiciel de retouche d'images Paint Shop Pro Photo XI pour créer et enrichir des images, corriger et améliorer vos photographies numériques.
Thierry Dehan, 2007
6
La photo sur le vif
Cet ouvrage, qui traite d'un grand nombre de thématiques propres à la photo sur le vif (graphisme urbain, reflets, barrières, ombre et lumières...) vous livrera de précieux conseils techniques et artistiques pour vous lancer.
Bernard Jolivalt, 2011
7
Photo de Groupe: Recueil de textes poétiques
Photo de groupe est un ensemble de textes courts qui se répondent secrètement, un peu comme les visages regardent parallèlement l'objectif et partagent furtivement quelque destin, visages à la fois présents et déjà d'aucun temps.
Marc Le Goff, 2010
8
Sur la photo de classe
Mohammed, lui, ne sourit pas ; il ne peut pas sourire parce qu’il n’a plus de dents. » Chronique douce-amère de son expérience de prof débutant, le livre de Noam Soulat dresse le portrait d’une vingtaine d’adolescents d’un ...
Noam Soulat, 2008
9
Organiser une expo photo
Vous êtes photographe, passionné de photos ou membre d'une association culturelle, et vous souhaitez organiser une exposition de photographies?
Sarah Makda, 2010
10
La photo du ciel: De jour comme de nuit
Patrick Lécureuil vous livre ensuite les précieux conseils de prise de vue qui vous permettront d'obtenir de superbes clichés du ciel, de jour comme de nuit.
Patrick Lécureuil, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PHOTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo photo no contexto das seguintes notícias.
1
Red : le champion du cinéma numérique se met à la photo
Red investit pour de bon le marché de la photo, avec une simple mise à jour de firmware. À terme, ce mouvement pourrait avoir des ... «Clubic, jul 15»
2
Cette photo de la Terre est hors norme à deux titres, voici pourquoi
43 ans : l'attente aura été longue mais elle n'aura pas été vaine. La Nasa a dévoilé sa première photo de la Terre depuis... 1972. Une photo ... «TF1, jul 15»
3
La photo papier, vestige d'un autre temps que les moins de vingt …
Oui, je suis certaine de cela parce qu'elles s'apparentent alors au livre, que c'est là une ou des histoires de vie dont on tourne les pages. «L'Express, jul 15»
4
PHOTO. La Chine a rendu son passeport à l'artiste chinois Ai Weiwei
Une photo publiée par Ai Weiwei (@aiww) le 21 Juil. 2015 à 23h51 PDT. Ai Weiwei a milité durant 600 jours et a mené campagne pour ... «Le Huffington Post, jul 15»
5
Le fait divers du jour : elle poste sur Facebook la photo d'un petit …
ÉCOSSE – Scandale à Erskine, dans la banlieue de Glasgow. Une jeune mère de famille a publié sur Facebook la photo d'un petit garçon ... «metronews, jul 15»
6
Salon de la PHOTO : 5-9 novembre 2015 Paris Expo, Porte de …
Le salon de la photo 2015 se tiendra du 5 au 9 novembre 2015, toujours à Paris au parc des expositions Porte de Versailles. La photographie ... «Zone Numérique, jul 15»
7
Stambouli: "Il n'y a plus photo entre le PSG et l'OM"
Benjamin Stambouli a été officiellement présenté par le PSG ce jeudi à New York. Le milieu de terrain de 24 ans, qui arrive en provenance de ... «BFMTV.COM, jul 15»
8
Nathalie Kosciusko-Morizet enceinte dans "Paris Match" : "Cette …
En mars 2014 et alors qu'elle est engagée dans la campagne municipale, Nathalie Kosciusko-Morizet pose en photo avec ses deux fils, ... «Closer, jul 15»
9
Le nouveau Spider-Man pris en photo sur le tournage de Suicide …
Grâce à une photo publiée récemment sur la toile, les fans de films de super héros ont eu le droit à une sorte de crossover Marvel-DC. Il n'est ... «Gameblog.fr, jul 15»
10
Deux chiens sauvés de l'euthanasie grâce à une photo
Aux Etats-Unis, deux chiens n'ont pas échappé à ce triste constat. Mais grâce à une photo et à un message publié sur Facebook, Kala et Keira ... «DirectMatin.fr, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Photo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/photo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z