Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "physiognomique" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PHYSIOGNOMIQUE EM FRANCÊS

physiognomique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PHYSIOGNOMIQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Physiognomique e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PHYSIOGNOMIQUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «physiognomique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de physiognomique no dicionário francês

A definição de fisionomia no dicionário é relativa à fisionomia, à expressão, às características do rosto. Quem é capaz de fazer uma fisionomia, uma semelhança. O que caracteriza um lugar, um objeto quanto à sua natureza e à sua aparência física.

La définition de physiognomique dans le dictionnaire est relatif à la physionomie, à l'expression, aux traits du visage. Qui est apte à rendre une physionomie, une ressemblance. Qui caractérise un lieu, un objet quant à sa nature et son apparence physique.


Clique para ver a definição original de «physiognomique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PHYSIOGNOMIQUE


académique
académique
agronomique
agronomique
algorithmique
algorithmique
anatomique
anatomique
astronomique
astronomique
atomique
atomique
chimique
chimique
comique
comique
cosmique
cosmique
céramique
céramique
dynamique
dynamique
endémique
endémique
gastronomique
gastronomique
islamique
islamique
mésodermique
mésodermique
panoramique
panoramique
polémique
polémique
systémique
systémique
thermique
thermique
économique
économique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PHYSIOGNOMIQUE

physio-pathologie
physio-pathologique
physio-psychologique
physiocrate
physiocratie
physiocratique
physiogène
physiogenèse
physiogénie
physiognomie
physiognomonie
physiognomonique
physiognomoniste
physiographie
physiographique
physiolâtrie
physiologico
physiologie
physiologique
physiologiquement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PHYSIOGNOMIQUE

achromique
aérodynamique
balsamique
biochimique
chromosomique
cyclothymique
dermique
ectodermique
intradermique
ischémique
macroéconomique
mimique
ophtalmique
opéra-comique
rythmique
taxonomique
thermodynamique
urémique
volumique
épidémique

Sinônimos e antônimos de physiognomique no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PHYSIOGNOMIQUE»

physiognomique physiognomique wiktionnaire lavater comme sait grande sensation homme célèbre connaissance rapports entre nbsp définition relatif physionomie expression traits visage comment fait barbe bouquet poils cette broussaille devrait rien avoir reverso conjugaison voir aussi physiognomonique physiognomonie physiologique exemple fontaine magritte centre

Tradutor on-line com a tradução de physiognomique em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PHYSIOGNOMIQUE

Conheça a tradução de physiognomique a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de physiognomique a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «physiognomique» em francês.

Tradutor português - chinês

physiognomical
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fisonómico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

physiognomical
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

physiognomical
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

physiognomical
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

физиономический
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fisionômica
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

physiognomical
260 milhões de falantes

francês

physiognomique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ilmu firasat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

physiognomischen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

physiognomical
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

physiognomical
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

physiognomical
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

physiognomical
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

physiognomical
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

physiognomical
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

physiognomical
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fisiognomico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fizjonomiczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фізіономічний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fizionomice
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φυσιογνωμικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

physiognomical
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

physiognomical
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

physiognomical
5 milhões de falantes

Tendências de uso de physiognomique

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PHYSIOGNOMIQUE»

O termo «physiognomique» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 70.600 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «physiognomique» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de physiognomique
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «physiognomique».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PHYSIOGNOMIQUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «physiognomique» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «physiognomique» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre physiognomique

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PHYSIOGNOMIQUE»

Descubra o uso de physiognomique na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com physiognomique e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vie de J. F. Oberlin, Pasteur à Waldbach, au ban-de-la-Roche ...
La Physiognomique de Lavater fit , comme on sait, une grande sensation. « La physiognomique , dit cet homme célèbre , est la connaissance des rapports entre l'extérieur et l'intérieur de l'homme , entre sa surface visible et son contenu ...
Ehrenfried Stöber, 1831
2
L'anthropologie philosophique de G. de Humboldt
Il refuse la possibilité d'inférer de l'extérieur à l'intérieur, par suite que la physiognomique soit une discipline herméneutique (26). Cette critique est reprise de manière plus approfondie et plus argumentée dans Le Dix-huitième siècle (D, 79; ...
Jean Quillien, 1991
3
Bulletin des sciences médicales: troisième section du ...
Observations et expériences pratiques sur la physiognomique pathologique de Most, prof, etpralic. à Roslack. (Horn 's Archiv.; année 1826, janv. et févr. , p. 66.) Ces fragmens de physiognomique pathologique de M. Most prouvent combien ...
4
Bulletin universel des sciences et de l'industrie. 3: ...
Observations et expériences pratiques sur la physiognomique pathologique de MosT,prof. etpratic. à Roslack. (Horris Archiv.; année i826, janv. et févr. , p. 66.) Ces fragmens de physiognomique pathologique de M. Most prouvent combien ...
5
Bulletin universel des sciences et de l'industrie: Bulletin ...
Observations et expériences pratiques sur la physiognomique pathologique de Most, prof, etpralic. à Roslack. (Horri s Archiv.; année i826, janv. et févr. , p. 66.) Ces fragmens de physiognomique pathi. logique de M. Most prouvent combien ...
6
Tableaux de la nature
Dans cette esquisse d'une physiognomique (les végétaua: j'ai en principalement en vue trois objets, liés entre eux', savoir: la différence absolue des formes ( espèces), leur rapport numérique, dest-a-dire la prédominance locale de tel type  ...
Alexander von Humboldt, Hoefer, 1850
7
L'interprétation des indices: enquête sur le paradigme ...
Nous l'avons vu dans notre exemple, le président de la réunion va chercher avec un regard physiognomique et pathognomique la personne qui a prononcé le moi . Ce genre d'action est suscité par tous les signes déictiques : ils « mettent ...
Denis Thouard, 2007
8
Biographie universelle, ancienne et moderne
... de se former une idée de leur caractère et de leurs habitudes, tnais que ce talent est le fruit d'une longue expérience et d'un tact qu'il est impossible d'acque' i ir par l'étude d'une pre'tendue théorie physiognomique. . J'ai vu , dit Lichlenberg  ...
Joseph Fr. Michaud, Louis Gabriel Michaud, 1819
9
Précis de l'encyclopédie des sciences philosophiques: la ...
sent et se fait sentir et qui, comme œuvre d'art de l'âme, a une expression humaine, pathognomique et physiognomique. Remarque. L'expression humaine comporte d'une manière générale la position debout, la forme en particulier de la  ...
Georg Wilhelm Friedrich Hegel, 1987
10
Alexandre de Humboldt: Historien et géographe de l'Amérique ...
Celui de formation végétale et celui de c physiognomique ! des végétaux. Pour le premier, il écrit : 1 Lors même que la nature ne produit pas les mêmes espèces sous des climats analogues, soit dans les plaines sur des parallèles isothermes.
Charles Minguet, 1998

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PHYSIOGNOMIQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo physiognomique no contexto das seguintes notícias.
1
Sarkozy-Hollande : un lamentable atlantisme, fondé sur une …
Une décision dans ce domaine exige une capacité d'analyse physiognomique des situations qui n'a rien à voir avec les petites manœuvres électorales et les ... «Boulevard Voltaire, set 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Physiognomique [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/physiognomique>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z