Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "polémiste" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POLÉMISTE EM FRANCÊS

polémiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POLÉMISTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Polémiste e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA POLÉMISTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «polémiste» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
polémiste

polemista

Polémiste

Um polêmico é um escritor ou um jornalista que ridiculariza, em princípio, a força e o espírito, por ensaios ou escritos de combate, que ele considera constituir os truques de seu tempo. O polêmico procura menos pesar bastante os prós e os contras de uma situação do que mostrar o mais violentamente possível o que é anormal. Polemistas francófonos pertencem a todos os partidos políticos. Un polémiste est un écrivain ou un journaliste ridiculisant en principe avec panache et esprit, par des essais ou des écrits de combat, ce qu'il estime constituer les travers de son temps. Le polémiste cherche moins à peser équitablement le pour et le contre d'une situation qu'à montrer de façon aussi violente que possible ce qu'elle a d'anormal. Les polémistes francophones appartiennent à tous les bords politiques.

definição de polémiste no dicionário francês

A definição de polêmico no dicionário é a pessoa que pratica a controvérsia, que se deleita com ela.

La définition de polémiste dans le dictionnaire est personne qui pratique la polémique, qui se complaît en elle.

Clique para ver a definição original de «polémiste» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM POLÉMISTE


alarmiste
alarmiste
alchimiste
alchimiste
anatomiste
anatomiste
animiste
animiste
autonomiste
autonomiste
biochimiste
biochimiste
chimiste
chimiste
conformiste
conformiste
céramiste
céramiste
extrémiste
extrémiste
fumiste
fumiste
intimiste
intimiste
légitimiste
légitimiste
optimiste
optimiste
palmiste
palmiste
pessimiste
pessimiste
réformiste
réformiste
taxidermiste
taxidermiste
transformiste
transformiste
économiste
économiste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO POLÉMISTE

poldériser
pôle
pole- position
polémarque
polémique
polémiquement
polémiquer
polémiqueur
polémiqueuse
polémiser
polémologie
polémologique
polenta
polhodie
poli
polianite
police
policeman
policer
polichinelle

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO POLÉMISTE

académiste
atomiste
chromiste
deutéronomiste
dynamiste
ergonomiste
géochimiste
lithotomiste
légumiste
minimiste
monogrammiste
non-conformiste
physico-chimiste
physionomiste
psalmiste
sodomiste
tandemiste
taxinomiste
thomiste
unanimiste

Sinônimos e antônimos de polémiste no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «POLÉMISTE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «polémiste» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de polémiste

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «POLÉMISTE»

polémiste argumentateur auteur brûlot journaliste pamphlétaire écrivain ridiculisant principe avec panache esprit essais écrits combat estime constituer travers temps cherche moins peser équitablement pour contre définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp polémiste dans individu possède reverso voir polémique polémiquer politesse pôle expression exemple usage wiktionnaire doit trésor public plus euros amendes liées condamnations propos antisémites dieudonné poste régulièrement personne pratique complaît jamais barrès péguy eussent admis être pris même leurs polémiques mediadico notrefamille utilisation service gratuite présentés site sont édités équipe wordreference anglais forums discuter formes composées exemples poser questions gratuit comique semen revues projet ensemble étude sémiotique argumentative productions médiatiques récentes ayant dominante belgique congrès antisémite prévu dimanche après midi bruxelles convié été interdit matin france spectacle

Tradutor on-line com a tradução de polémiste em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POLÉMISTE

Conheça a tradução de polémiste a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de polémiste a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «polémiste» em francês.

Tradutor português - chinês

辩论家
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

polemista
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

polemicist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

polemicist
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المجادل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

полемист
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

polemista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

polemicist
260 milhões de falantes

francês

polémiste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

polemicist
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Polemiker
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

論客
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

논객
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

polemicist
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

polemicist
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மறுப்பு எழுத்தாளர்களும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

polemicist
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

polemicist
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

polemista
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

polemista
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

полеміст
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

polemist
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

που ασκεί πολεμική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

polemikus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

polemicist
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

polemiker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de polémiste

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POLÉMISTE»

O termo «polémiste» se utiliza regularmente e ocupa a posição 26.429 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
70
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «polémiste» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de polémiste
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «polémiste».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «POLÉMISTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «polémiste» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «polémiste» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre polémiste

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «POLÉMISTE»

Citações e frases célebres com a palavra polémiste.
1
Georges Bernanos
Je répète une fois de plus qu'un polémiste est amusant jusqu'à la vingtième année, tolérable jusqu'à la trentième, assommant vers la cinquantaine, et obscène au-delà.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «POLÉMISTE»

Descubra o uso de polémiste na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com polémiste e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Un polémiste à Paris: Henri Rochefort
A-t-on connu d'autre journaliste qui ait mis en péril, grâce à son talent, un régime aussi autocratique que celui du second Empire (Napoléon III)?
Claude-Jean Girard, 2003
2
Henri Rochefort : déportation et évasion d'un polémiste
Opposant résolu à Napoléon III, Henri de Rochefort, polémiste talentueux devient l'écrivain le plus populaire de France avec le journal satirique "La Lanterne".
Joël Dauphiné, Joël Dauphiné, 2004
3
Le cardinal de Retz polémiste
Mémorialiste et orateur, le cardinal de Retz s'affirme d'abord comme un polémiste.
Myriam Tsimbidy, Institut Claude Longeon, 2005
4
Blaise Pascal polémiste
La polémique suppose un adversaire, mais, chez Blaise Pascal, cet adversaire n'est que le destinataire apparent de l'écrit polémique et le combat n'est " mis en scène " qu'en fonction d'un troisième personnage, le public témoin et ...
Jacques Plainemaison, Centre d'études sur les réformes, l'humanisme et l'âge classique, Centre international Blaise Pascal, 2003
5
Sade polémiste: Idées sur les romans et sur le mode de la ...
Très prisé au XVIIIe siècle, le genre de l'« Idée sur... », destiné à exposer une pensée sur un sujet ou la conception d'un système, a été adopté par deux fois par le marquis de Sade (1740-1814) : en 1800, Idée sur les romans ...
Donatien Marquis de Sade, 2003
6
Élie Fréron, polémiste et critique d'art
Elie Fréron n'est pas seulement le mortel ennemi de Voltaire, de Diderot et des encyclopédistes.
Jean Balcou, Sophie Barthélémy, A. Cariou, 2001
7
Le Père Joseph, Polémiste: Ses Premiers écrits, 1623-1626
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Louis Dedouvres, 2009
8
Polémiste: François Cavanna, Louis-Ferdinand Céline, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
9
Comprendre Sartre
Jean-Paul Sartre, personnage médiatique, polémiste, journaliste, critique littéraire, dramaturge, romancier, psychologue et philosophe... est une sorte d'archétype du penseur engagé et de l'intellectuel de la deuxième partie du XXe ...
Hadi Rizk, 2011
10
Les Chrétiens face à leurs adversaires dans l'occident latin ...
Mais on connaît également les talents de polémiste dont il fait preuve à l' occasion de ses controverses successives1 : contre les schismatiques Lucifériens (sans doute vers 378) ; contre Helvidius et Jovinien, adversaires de l' ascétisme ...
Jean Michel Poinsotte

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POLÉMISTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo polémiste no contexto das seguintes notícias.
1
Jean-Marie Le Pen a fêté son 87ème anniversaire avec Dieudonné …
Selon l'hebdomadaire, le *polémiste* et *l'humoriste* faisaient partie de la centaine de convives présents le 24 juin, chez Jean-Marie Le Pen à ... «LeLab Europe1, jul 15»
2
L'islam imaginaire de Michel Houellebecq - Le mythe de l'invasion …
Et dans une interview accordée au magazine La Vie, Michel Houellebecq raconte que le polémiste Bernard Lewis a été une source ... «Orient XXI, jul 15»
3
Gauin fait appel de l'ordonnance de non lieu contre le directeur d …
... éditorial (« Que faire du polémiste Gauin ? ») écrit par le directeur d'Armenews.com et reproduit « sans prise de distance » par le Collectif. «Nouvelles d'Arménie, jul 15»
4
Parc d'Iroise. Le plein d'espoir
Polémiste constructif, il recherche les points d'achoppement pour mieux les éviter, remuer les consciences et les administrations qui en ont la ... «Le Télégramme, jul 15»
5
Le Portugal sollicité pour accueillir l'«ambassade» extraterrestre des …
En juin, le gourou a ajouté le polémiste controversé Dieudonné à une liste de « guides honoraires » sur laquelle figurent quelque 80 noms, ... «20minutes.fr, jul 15»
6
Opé anti Cochonou et gardes à vue sur le Tour de France
L'an dernier d'autres copains du polémiste s'étaient lancés dans une opération similaire non loin de Marseille. Pour un résultat encore moins ... «StreetPress.com, jul 15»
7
Yann Moix tacle Aymeric Caron : "Je suis moins caricatural que lui"
Mais aujourd'hui, je suis moins dans le conflit" assure-t-il dans les pages de GQ, avant d'ajouter sur sa réputation de polémiste : "Dans une ... «Non Stop People, jul 15»
8
Lettre ouverte à Richard Martineau sur sa vision des banlieues …
En réalité, ces thèses ont été développées par un polémiste français, Eric Zemmour, d'ailleurs condamné, peut-être pas pour ces thèses-là en ... «Le Huffington Post Quebec, jul 15»
9
Gauin contre Toranian : les faits
En effet, M. Toranian avait écrit puis publié, sur son site armenews.com, un éditorial (« Que faire du polémiste Gauin ? ») où j'étais (notamment) ... «Turquie News, jul 15»
10
«The Apprentice» en VF : à quoi s'attendre
... la plus odieuse (et donc l'une des meilleures) candidate de la version britannique est devenue après l'émission la polémiste la plus réac du ... «Libération, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Polémiste [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/polemiste>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z