Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "préconisation" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PRÉCONISATION EM FRANCÊS

préconisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRÉCONISATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Préconisation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PRÉCONISATION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «préconisation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de préconisation no dicionário francês

A definição de advocacia no dicionário é declarar no consistório que um eclesiástico escolhido por um chefe de Estado para um determinado bispado ou função, e cuja nomeação está sujeita à aprovação da Santa Sé, tem as qualidades necessárias.

La définition de préconisation dans le dictionnaire est déclarer en consistoire qu'un ecclésiastique choisi par un chef d'état pour un évêché ou une fonction particulière, et dont la nomination est soumise à l'agrément du saint-siège, a les qualités requises.


Clique para ver a definição original de «préconisation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PRÉCONISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PRÉCONISATION

précompte
précompter
préconcept
préconception
préconcevable
préconcevoir
préconcours
préconçu
précondylien
préconisateur
préconiser
préconiseur
préconjugal
préconnaissance
préconscience
préconscient
préconstitutionnel
précontraindre
précontraint
précontrainte

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PRÉCONISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinônimos e antônimos de préconisation no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PRÉCONISATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «préconisation» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de préconisation

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PRÉCONISATION»

préconisation conseil recommandation définition internaute orthographe peugeot courroie distribution fuchs huile moteur action pduc marketing préconisation dans sens fait préconiser quelque chose quelqu recommander écouté anglais advocation nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison reverso voir aussi précognition préconisatrice prémonition précarisation expression exemple usage mediadico notrefamille notre relig cath désigne pape cardinal déclarer consistoire ecclésiastique choisi chef état pour évêché fonction wiktionnaire féminin évêque été faite jour huitième édition mais

Tradutor on-line com a tradução de préconisation em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRÉCONISATION

Conheça a tradução de préconisation a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de préconisation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «préconisation» em francês.

Tradutor português - chinês

建议
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

recomendación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

recommendation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अनुशंसा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

توصية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рекомендация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

recomendação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সুপারিশ
260 milhões de falantes

francês

préconisation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cadangan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Empfehlung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

勧告
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

추천
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rujukan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự giới thiệu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பரிந்துரை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शिफारस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tavsiye
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

raccomandazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rekomendacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рекомендація
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

recomandare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σύσταση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aanbeveling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rekommendation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

anbefaling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de préconisation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRÉCONISATION»

O termo «préconisation» se utiliza regularmente e ocupa a posição 24.954 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
72
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «préconisation» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de préconisation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «préconisation».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PRÉCONISATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «préconisation» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «préconisation» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre préconisation

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PRÉCONISATION»

Descubra o uso de préconisation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com préconisation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mise en place d'un système informatisé de préconisation de ...
Afin d’améliorer l’activité « Approvisionnement » de la pharmacie du Centre Hospitalier de Seclin, un système de préconisation des commandes a été mis en place.
Amélie Hanquier, 2009
2
Recueil des actes, titres et mémoires concernant les ...
Au reste si on considérois quel acte c'étoit la préconisation, qu'il seroit impossible de croire qu'elle donnât droit : qu'anciennement on expo- soit au public celui qui devoit être élu évêque , afin que chacun du peuple eût à dire de lui ce qu'il en ...
Pierre Le Merre, Desprez, 1768
3
Recueil des actes, titres et mémoires: concernant les ...
... pour entretenir un précepteur , doit être interprétée d'une prébende libre , qui fera à l'entiere disposition de l'évêque. T. X. p. 472. 473. SSy, m ; Sfë PRÉCONISATION. LA préconisation , qui se fait à Rome pour les bénéfices consistoriaux ...
4
Cours alphabétique et méthodique de droit canon dans ses ...
PRÉCHANTRERIE. On donne ce nom à la dignité de préchantre ou premier chantre qu'on appelle en d'autres églises grand chantre, ou chantre simplement, et ailleurs précenteur. [Voyez chantre.) PRÉCONISATION. On appelle préconisation ...
Michel André (abbé), 1853
5
Recueil des actes, titres et mémoires concernant les ...
Au reste si on con- sidéroit quel acte c'étoit la préconisation, qu'il seroit impossible de croire qu'elle donnât droit : qu'anciennement on expo- soit au public celui qui devoit être élu évêque , afin que chacun du peuple eút à dire de lui ce qu'il en ...
6
Recueil des actes, titres et mémoires concernant les ...
Ces Auteurs font persuade^ que le de- ehé de Sens, íîiivanc la préconisation Cret du Concile de Latran favorise cette que j'en avois faite il y a huit jours par pratique. 3. Il n'y a pas lieu de douter ía permission, j'ai trouvé que depuis que la  ...
Pierre Le Merre, Pierre Le Merre (jr.), Louis Odespunc de La Meschinière, 1722
7
Oeuvres complètes (y compris la perpétuité de la foi et la ...
b l'ordre de Jesus Christ, ces Messieurs ne s'en peuvent 'servir qu'en se IV_ CL: déclarant contre le Pape, & en reconnoissant que le droit qu'ils préten- V. P'. dent n'est point fondé sur lä préconisation , .mais sur la simple démiffion, N. XXIII.
Antoine Arnauld, 1778
8
Oeuvres de messire Antoine Arnauld ...: Contenant les deux ...
ClJ déclarant contre le Pape, & en reconnoissant que le droit qu'ils préten- V. Pe. dent n'eít point fondé fur la préconisation , mais fur la simple démission, N.XXIII^ qui est néanmoins un si mauvais droit, que, quelque envie qu'ils eussent de ...
Antoine Arnauld, 1778
9
Des Ministres de l’Eglise: 2
Au reste si on considéroit quel acte c'étoit la préconisation, qu'il seroit impossible _de croire qu'elle donnât droit: qu'anciennement on exposoit au public celui qui devoit être élu évêque , afin que chacun du peuple eût à dire de lui ce qu'il en ...
10
Sécurité et qualité informatiques: nouvelles orientations
... module de traitement, Préconisation la préconisation est une particularisation du traitement - condition de déclenchement, - liste des concepts entrant dans les conditions de la préconisation, - liste des concepts touchés par la préconisation,  ...
CERSSI., 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRÉCONISATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo préconisation no contexto das seguintes notícias.
1
Verney-Carron défend son Flash-Ball
... un rail permettant de fixer une visée optronique, l'imprécision invoquée par Jacques Toubon dans sa préconisation ne serait plus de mise. «Les Échos, jul 15»
2
Farmsight de John Deere, l'agriculture connectée au doigt et …
Vos ordres de travaux et cartes de préconisation peuvent être automatiquement, sinon à la demande, transférés du site vers la console de ... «Wikiagri, jul 15»
3
Aude: Un pèlerin karatéka fait fuir de faux policiers qui voulaient le …
Mais le pèlerin, adepte des arts martiaux, n'a pas suivi à la lettre la préconisation de Jésus, et s'est bien gardé de tendre l'autre joue. La charité ... «20minutes.fr, jul 15»
4
L’Economie Circulaire
Stahel a eu un fort impact en développant le champ de la durabilité par la préconisation de « l'allongement de la durée de vie des objets, ... «Cdurable.info, jul 15»
5
Se passer du Flash-Ball? "Hors de question", répondent les policiers
Une préconisation qui passe mal auprès des policiers, qui ne s'imaginent plus intervenir sans cette arme non létale. Il faut interdire l'utilisation ... «BFMTV.COM, jul 15»
6
L'Intérieur refuse tout moratoire sur l'usage du flashball
Même son de cloche du côté des policiers, avec des représentants pour qui la préconisation passe mal: "Hors de question" d'interdire cette ... «BFMTV.COM, jul 15»
7
Pollution : Quelles mesures fortes, Mme Royal ?
Ségolène Royal a pourtant immédiatement écarté cette préconisation [1]. Car la philosophie de la ministre est bien arrêtée : pas d'impôt ... «Politis, jul 15»
8
Le taux d'intérêt du livret A baisse à 0,75 %
Le gouvernement a décidé d'abaisser le taux du livret A à 0,75 % dès le 1er août 2015, conformément à la préconisation du gouverneur de la ... «Le Particulier, jul 15»
9
Economie circulaire outre-mer : le rapport Letchimy propose d …
Autre préconisation : renforcer la coopération interrégionale, notamment pour la gestion de déchets ne trouvant pas de débouchés ... «Localtis.info, jul 15»
10
Arafat: le parquet requiert un non-lieu dans l'enquête pour assassinat
Un non-lieu. Voilà la préconisation du parquet de Nanterre dans l'enquête sur la mort du leader palestinien Yasser Arafat, ouverte en 2012 ... «L'Express, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Préconisation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/preconisation>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z