Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pressurisation" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PRESSURISATION EM FRANCÊS

pressurisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRESSURISATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pressurisation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PRESSURISATION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «pressurisation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
pressurisation

pressurização

Pressurisation

A pressurização é o ato de manter um ambiente fechado a pressão constante, independentemente do ambiente externo. Além da aeronáutica, há uma série de outras áreas que estão particularmente familiarizadas com essa tecnologia. La pressurisation est le fait de maintenir à pression constante un milieu clos, indépendamment du milieu extérieur. Outre l'aéronautique, nombre d'autres domaines sont particulièrement utilisateurs de cette technologie.

definição de pressurisation no dicionário francês

A definição de pressurização no dicionário é manter a pressão normal.

La définition de pressurisation dans le dictionnaire est maintenir à une pression normale.

Clique para ver a definição original de «pressurisation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PRESSURISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PRESSURISATION

presse-urètre
presse-viande
pressement
pressentiment
pressentir
presser
presseur
pressier
pressing
pression
pressirostre
pressoir
pressurable
pressurage
pressuration
pressurée
pressurer
pressureur
pressurisé
pressuriser

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PRESSURISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinônimos e antônimos de pressurisation no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PRESSURISATION»

pressurisation avion santé cabine dépressurisation chasse soute fait maintenir pression constante milieu clos indépendamment extérieur outre aéronautique nombre autres domaines sont pressurisation cabines medsyn avions doivent être pressurisés altitude croisière évolue environ mètres trop pauvre oxygène nbsp définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison reverso voir aussi prescription pressurisé présonorisation précarisation expression exemple usage dans ligne pourquoi elle indispensable fonctionnement système turboréacteurs action pressuriser part passé empl parlant élément lieu sujet variations

Tradutor on-line com a tradução de pressurisation em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRESSURISATION

Conheça a tradução de pressurisation a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de pressurisation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pressurisation» em francês.

Tradutor português - chinês

加压
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

presurización
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pressurization
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दबाव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الضغط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

герметизация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pressurização
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pressurization
260 milhões de falantes

francês

pressurisation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tekanan udara
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Druck
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

加圧
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가압
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pressurization
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

điều áp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pressurization
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दबाव
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

basınçlandırma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pressurizzazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pressurization
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

герметизація
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

presurizare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συμπίεση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oor druk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trycksättning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trykk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pressurisation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRESSURISATION»

O termo «pressurisation» se utiliza regularmente e ocupa a posição 27.733 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pressurisation» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pressurisation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «pressurisation».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PRESSURISATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pressurisation» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pressurisation» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre pressurisation

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PRESSURISATION»

Descubra o uso de pressurisation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pressurisation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Insuffisance respiratoire chronique de l'adulte
L'anxiété joue souvent un grand rôle mais il a été décrit de réelles décompensations respiratoires. La pressurisation de la cabine permet de rétablir une altitude cabine aux alentours de 2 000 m. Pour éviter toute contrainte physiologique, ...
François Viau, Christian Darné, Mathilde Fréchet-Jachym, 1999
2
Prise en compte du mode de pressurisation du front et de la ...
Les tunnels réalisés en zones urbaines sont généralement des tunnels peu profonds pour des raisons à la fois techniques et économiques.
Rim Boubou, 2010
3
Forever: synthèse des résultats et recommandations du projet ...
Massif de sol sous contrainte Eau pressurisée Enceinte de pressurisation Eau pressurisée Dispositif de guidage du piston Adaptateur Couvercle Embase supérieure Membrane souple Enceinte de pressurisation Embase inférieure Contrôle ...
Projet national FOREVER, 2004
4
Le chauffage par les combustibles liquides
Un autre constructeur français de chaudières, identiques dans leurs principes ( rayonnement total, pressurisation du foyer, circulation des fumées en flux transversal, etc.) à celle que nous venons de décrire à l'aide de la figure 260, propose à ...
A. Guillermic, 1987
5
Mécanique des fluides PC-PSI
Ex. 4 Nombre de Reynolds et pressurisation Un écoulement gazeux, de viscosité dynamique 11 constante, a pour nombre de Reynolds caractéristique Ré. On soumet l'ensemble de l'écoulement à une pressurisation, faisant passer la ...
Cazalbou,, X Carbonneau
6
Surmonter la peur en avion
Marie-Claude Dentan. système donne alors une instruction claire au pilote de monter ou de descendre. Exemple: l'annonce sonore « Climb, Climb » (Monter ! Monter l). Et s'il y a une panne de pressurisation ? Les pannes en vol sur le ...
Marie-Claude Dentan, 2007
7
Modélisation XML
... stockage Raccord mobile pressurisation radar Données techniques Raccord mobile pressurisation radar Description physique et fonctionnelle Raccord mobile pressurisation radar Procédures et informations de stockage Data Module Code ...
Antoine Lonjon, Jean-Jacques Thomasson, Libero Maesano, 2011
8
À la recherche de Stephen Hawking
Hélène Mialet. médicaments – jusqu'au jour où il s'est acheté un altimètre pour contrôler luimême la pressurisation de la cabine. Malheur à la compagnie aérienne qui pensait pouvoir économiser sur le fuel en lésinant sur la pressurisation.
Hélène Mialet, 2014
9
Ventilation artificielle: De la physiologie à la pratique
En vingt ans, les objectifs et les outils de la ventilation artificielle ont considérablement évolué.
Laurent Brochard, Alain Mercat, Jean-Christophe M. Richard, 2008
10
Aviation magazine international
Tubulure de pressurisation du réservoir de comburant. 33. Jupe avant (alliage d' aluminium), 34. Rétrofusée de séparation du premier étage 18) avec carénage. 35. Jupe conique inter -étages (alliage d'aluminium). 36. Porte de visite (3).

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRESSURISATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pressurisation no contexto das seguintes notícias.
1
Boeing: 21% du 777X sera fabriqué au Japon
... les sections centrales des ailes, les caissons de pressurisation, les puits du train d'atterrissage principal, les portes passagers, cargo et train ... «Air-Journal, jul 15»
2
Le 1er B 787-9 de British Airways s'envolera vers New Delhi en …
En outre, grâce à une pressurisation différente, l'altitude interne de la cabine des B787 est équivalente à 1 800 m, soit 600 m de moins que ... «Deplacements Pros, jul 15»
3
Les unités de méthanisation Kub Métha
Une seconde caractéristique importante des unités Kub Metha est que l'agitation du digestat est réalisée par sur-pressurisation d'une partie du ... «Web-agri, jul 15»
4
Panne de pressurisation en vol d'un avion de United Airlines
Chicago (Illinois/USA) - Un avion de la compagnie aérienne régionale américaine ExpressJet Airlines, qui effectuait un vol pour le compte de ... «Crash-Aérien, jul 15»
5
Lisez, partagez et commentez "Mirage" de Douglas Kennedy
Le signal « attachez vos ceintures » s'est allumé. Les tablettes ont été relevées, les dossiers redressés. Le changement de pressurisation a mis ... «France Inter, jul 15»
6
Pénurie mondiale d'hélium en vue : est-ce grave docteur ?
On le retrouve aussi dans diverses applications industrielles comme la pressurisation, le soudage à arc ou la détection de fuite. Il est plus ... «Atlantico.fr, jul 15»
7
Dépressurisation en approche d'un avion de Transaero
... international de Novy Urengoy (Russie) a été contraint de faire une descente rapide suite à une panne du système de pressurisation. L'avion ... «Crash-Aérien, jul 15»
8
Panne de pressurisation d'un avion de Fuji Dream Airlines
Niigata (Japon) - Un avion de la compagnie aérienne japonaise Fuji Dream Airlines a été contraint de se dérouter vers l'aéroport international ... «Crash-Aérien, jul 15»
9
Comment bien dormir dans l'avion ?
En effet, à cause de la pressurisation, les corps se gonflent et vous risquez de vous sentir très mal à l'aise si vous portez des habits moulants. «meltyDiscovery, jul 15»
10
Le NON, ou la liberté de contester.
La Grèce a, me semble-t-il , raison de penser qu'il existe d'autres solutions que la pressurisation imposée par Bruxelles et le FMI sur son ... «Blasting News, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pressurisation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/pressurisation>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z