Significado de "pro-nonce" no dicionário francês

PRONÚNCIA DE PRO-NONCE EM FRANCÊS

pro-nonce

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRO-NONCE

Pro-Nonce e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PRO-NONCE EM FRANCÊS

Núncio apostólico

Nonce apostolique

O núncio apostólico é um agente diplomático da Santa Sé, credenciado como embaixador deste último nos Estados. Contrariamente à prática usual para títulos de embaixadores, seguida da capital do Estado de acreditação, o título de núncio é seguido pelo país da legação. Historicamente, o termo "núncio" é reservado ao agente diplomático da Santa Sé, embora os deputados da nobreza polonesa também tenham sido nomeados anteriormente nas dietas.

Le nonce apostolique est un agent diplomatique du Saint-Siège, accrédité comme ambassadeur de ce dernier auprès des États. Contrairement à l'usage habituel pour les titres d'ambassadeurs, suivis de la capitale de l'État d'accréditation, le titre de nonce est suivi du pays de la légation. Historiquement, le terme de nonce est réservé à l'agent diplomatique du Saint-Siège, bien que l'on nommât également autrefois nonces les députés de la noblesse polonaise dans les diètes.

definição de pro-nonce no dicionário francês

A definição de pró-núncio no dicionário é núncio elevado ao púrpura do cardeal, mas que ainda não recebeu o púrpura do cardeal e, portanto, ainda não recuperou o Vaticano.

TRADUÇÃO DE PRO-NONCE

Conheça a tradução de pro-nonce a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de pro-nonce a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pro-nonce» em francês.

• Tradutor português - chinês: 亲教廷大使
• Tradutor português - espanhol: Pro-nuncio
• Tradutor português - inglês: Pro-Nuncio
• Tradutor português - hindi: समर्थक नानशिया
• Tradutor português - arabe: الموالية للالقاصد
• Tradutor português - russo: про-нунций
• Tradutor português - português: Pro-Núncio
• Tradutor português - bengali: প্রো-পোপের দূত
• francês: pro-nonce
• Tradutor português - malaio: Pro-duta paus
• Tradutor português - alemão: Pro-Nuntius
• Tradutor português - japonês: プロ使節
• Tradutor português - coreano: 프로 사절
• Tradutor português - javanês: Pro-Nuncio
• Tradutor português - vietnamita: Pro-sứ thần
• Tradutor português - tâmil: புரோ-ஆயராக
• Tradutor português - marata: प्रो-पोपचा परदेशातील प्रतिनिधी
• Tradutor português - turco: Pro-Nuncio
• Tradutor português - italiano: Pro-Nunzio
• Tradutor português - polonês: Pro-Nuncjusz
• Tradutor português - ucraniano: Pro-нунцій
• Tradutor português - romeno: Pro-Nunțiu
• Tradutor português - grego: Pro-Νούντσιος
• Tradutor português - africâner: Pro-nuntius
• Tradutor português - sueco: Pro-Nuncio
• Tradutor português - norueguês: Pro-nuntius

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PRO-NONCE»

Descubra o uso de pro-nonce na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pro-nonce e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

L'Afrique et le monde des esprits: le ministère de guérison ...

Comme il n'a pas été officiellement informé, ni par le vicaire général, ni par le pro -nonce, il suppose que les mouvements d'humeur se sont calmés, ignorant que le cas est entre les mains du pro-nonce. En outre, depuis son retour il a rendu ...

Gerrie ter Haar, 1996

L'antériorité temporelle dans la préfixation en français

Dany Amiot. sul, prodictateur, pro-nonce, pronotaire, propharmacien et protuteur, et dont certains {proconsul et protuteur) ont d'ailleurs été empruntés au latin. De façon générale, ce sens est glosé par « à la place de » : un protuteur comme un ...

Dany Amiot, 1997

Le Saint-Siège dans les relations internationales: actes du ...

... Pakistan : Mg1 Luigi Bressan République centrafricaine : M1" Beniamino Stella pro-nonce pour le Cameroun (Bonn), le Gabon (Paris) et la Guinée équatoriale ( Rabat) pro-nonce pour Chypre (Athènes) délégué apostolique pour Jérusalem, ...

Joël-Benoît d'. Onorio, Jean-Louis Tauran, Institut Portalis. Département des sciences juridiques et morales, 1989

Une histoire de la Faculté de théologie de l'Université de ...

Dans une lettre en date du 30 juin 1972., il s'en ouvre au pro-nonce apostolique en le suppliant de vérifier auprès de son Éminence si désaveu il y a ... et ce qu'il faut faire en ce cas7. Dans une lettre réponse en date du 1" septembre 1972, ...

Lucien Vachon, Louise Melançon, Jacques Fillion, 2004

Le dictionnaire des rimes françoises selon l'ordre des ...

(Ligand on ne l'y pro' nonce point, Il rime fort bien mec la terminaiznn en Jn page fuyuante. E M par r ny mafcuin nyr feminin, mais ('e prononçant com— mefait l: diplitongue a'. lnr. d'vn qui a' Hem pelle vn autre. ' Con. ' ionét. Item out vn-article  ...

Odet de La Noue, 1596

L' art de parler et d'écrire correctement la langue ...

Il se pro- . nonce dans impromptu. - - • Lorsqu'il est à la fin du mot , il ne se prononce ordinairement en aucun cas; un camp étendu , ce drap est bon, se prononcent un cam étendu , ce dra est . '. •' bon* On excepte Alep , cap, Gap, cep , jalap ...

Jean-Pons-Victor Lécoutz de Lévizac, 1801

Traité de la justice criminelle de France... par M. Jousse...

&je plus-amplement informé à temps, a auffi lieu dans les crimes graves, mais sans élargissement du prisonnier; & il se pro.. nonce à l'est'et de pouvoir acquérir contre l'accusé une preuve suffisante pendant ce temps-là ~ pour pouvoir ...

Daniel Jousse, Debure, 1771

Grammaire des grammaires ou analyse raisonnée des meilleurs ...

Dans le corps du mot, S seul entre deux voyelles se pro: nonce avec le son du ^ comme dans rase , hésiter , misant trope , misère ,-rose , vésicatoire , etc. Cependant S, quoique seul entre deux voyelles, se pro; nonce avec le son propre se, ...

Charles-Pierre Girault-Duvivier, 1818

La diplomatie du Saint-Siège après le IIe concile du ...

Le cas du pro-nonce au Sénégal, exposé dans le tableau ci-après, en est le meilleur exemple. 1966, 11 juin 1971, 28 août 1972, 29 mars 1972, 19 juin 1973, 14 juin 1973, 20 déc. 1974, 1er nov. 1977, 11 juin Le pro-nonce au Sénégal est ...

André Dupuy, 1980

Le comte de Toulouse par Frédéric Soulié

Ce nom, en tantqu'il pourraits'apphquer avec ten— dresse à un être vivant, est enseveli dans le cercueildu vicomte de Béziers et dans le silence du sire de Saissac, et s'il est pro— noncé encore dans quelques malédictions, il ne l'est plus ou ...

Frédéric Soulié, 1840

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRO-NONCE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pro-nonce no contexto das seguintes notícias.

Ordination épiscopale du nouveau Nonce Apostolique du Burkina …

Mais dans les pays où le représentant du pape ne peut être doyen du corps diplomatique, « il prend le titre de pro-nonce (créé en 1965) avec ... «LeFaso.net, jun 15»

Jean-Paul II, le pape qui aimait l'Afrique

... tête le président de la Conférence épiscopale du Zaïre, le cardinal Joseph-Albert Malula, le pro-nonce apostolique Mgr Edoardo Rovida et le ... «Le Point, abr 14»

Les hommes d'Eglises originaires du Pool ayant marqué l'histoire du …

Nommé Evêque par le Pape Jean Paul II, il sera sacré le 16 septembre 1990 par le Pro-Nonce Apostolique, Mgr Stella Beniamino. Evêque du ... «Starducongo, set 12»