Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "entrance" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENTRANCE EM FRANCÊS

entrance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENTRANCE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Entrance e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ENTRANCE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «entrance» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

entrada

Entrance

No computação, a entrada é um gerenciador de exibição para o sistema X Window projetado com o gerenciador de janelas do Iluminismo. Em outras palavras, é um programa que permite aos usuários iniciar sua sessão em um computador. Esta seção está vazia, insuficientemente detalhada ou incompleta. Sua ajuda é bem-vinda ... En informatique, Entrance est un gestionnaire d'affichage pour X Window System conçu avec le gestionnaire de fenêtres Enlightenment. En d'autres mots, il s'agit d'un programme qui permet aux utilisateurs de démarrer sa session sur un ordinateur. Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ...

definição de entrance no dicionário francês

A definição de entrada no dicionário é ir de fora para dentro.

La définition de entrance dans le dictionnaire est passer de l'extérieur à l'intérieur.

Clique para ver a definição original de «entrance» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ENTRANCE


assurance
assurance
attirance
attirance
délivrance
délivrance
endurance
endurance
errance
errance
espérance
espérance
fleurance
fleurance
fragrance
fragrance
garance
garance
gérance
gérance
ignorance
ignorance
intolérance
intolérance
itinérance
itinérance
outrance
outrance
persévérance
persévérance
prépondérance
prépondérance
rance
rance
remembrance
remembrance
souffrance
souffrance
tolérance
tolérance

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ENTRANCE

entracte
entraide
entrailles
entrain
entraînable
entraînant
entraînement
entraîner
entraîneur
entraîneuse
entrait
entrant
entrante
entrapercevoir
entrave
entra
entraver
entravon
entre
entre temps

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ENTRANCE

aberrance
anti-france
astrance
belligérance
coassurance
désespérance
exubérance
flagrance
fulgurance
intempérance
jeune-france
maistrance
monstrance
perdurance
protubérance
recouvrance
remontrance
réassurance
tempérance
vibrance

Sinônimos e antônimos de entrance no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ENTRANCE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «entrance» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de entrance

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ENTRANCE»

entrance entrée goldberg wedding pupil gladiators band icons service informatique entrance gestionnaire affichage pour window system conçu avec fenêtres enlightenment autres mots agit programme permet utilisateurs démarrer session ordinateur cette section french wordreference anglais forums discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit reverso francais définition aussi common exam examination nbsp wiktionnaire ˈɛn tɹəns ˈtɹɑːns ˈtɹæns transitif enchanter royaume écouter désolé soit larousse retrouvez mais également prononciation principaux termes dict wörterbuch für deutschwörterbuch merriam webster entering something such door that used right enter means point which permission power admission gained medical school musical score european tour april oslo revolver copenhagen stengade psych fest london define into place upon duties opening passage doorway privilege deutschen vocabulary noun provides

Tradutor on-line com a tradução de entrance em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENTRANCE

Conheça a tradução de entrance a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de entrance a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «entrance» em francês.

Tradutor português - chinês

入口
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

entrada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

entrance
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रवेश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مدخل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вход
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

entrada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রবেশদ্বার
260 milhões de falantes

francês

entrance
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pintu masuk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Eingang
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

エントランス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

입구
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngleboke
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lối vào
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நுழைவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रवेशद्वार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

giriş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ingresso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wejście
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вхід
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

intrare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

είσοδος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ingang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ingång
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

inngangen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de entrance

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENTRANCE»

O termo «entrance» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 731 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
100
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «entrance» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de entrance
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «entrance».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ENTRANCE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «entrance» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «entrance» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre entrance

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ENTRANCE»

Descubra o uso de entrance na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com entrance e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The royal phraseological English-French, French-English ...
To find an entrance} trouver l'entrée. Let the- •porter give no entrance to strangers , que le portier refuse les — ferme la porte aux — n'admette point les — étrangers . Let him give entrance to all, qu'il ouvre la porte à — admette — tout le monde.
John Charles Tarver, 1854
2
Social Security and Related Matters: English-French Glossary
... morale social entity corps social ENTRANCE accès, entrée, affiliation, adhésion competitive entrance examination concours d'entrée conditions for entrance conditions d'entrée / d'accès entrance on duty date d'entrée en fonctions entrance ...
‎1996
3
IXèmes Journées Nationales Génie Cotier - Génie Civil, Brest ...
It is noticed how the new, more streamlined up-drift breakwater guides the currents past the harbour entrance with higher currents close to the entrance compared with that of the existing layout. The sediment transport capacity reflects the flow ...
D. LEVACHER and J. L'HER
4
Le pouvoir du savoir de l'Arctique aux tropiques
Reducing both prestige and possibility of income, the new entrance changed their life considerably. If this was an unintentional result of the new entrance, and if the laa- miido felt uncomfortable about the change in status and meaning, ...
Lisbet Holtedahl, 1999
5
Australie
Lakes Entrance est un pittoresque port de pêche à l'extrémité Nord de ces plages - www. lakesandwilderness.com.au ... Un charmant motel donnant sur la très longue esplanade qui longe l'étrange port intérieur très étiré de Lakes Entrance.
Jean-Paul Labourdette, 2008
6
Hiking in Central Ontario
7mi) from the east entrance near Whitney This trail leads past two beaver dams and Amikeus Lake, which was created by a beaver dam. The trail runs along dirt paths and boardwalks past lodges and dams. Visitors along this trail have a good  ...
Tracey Arial, 2013
7
Dictionnaire international français et anglais ...
Nous nous entrecoupâmes de mille questions qui pouvaient uous touclicr, we interrupted each other by a thousand questions on subjects of personal interest. Mol. ENTRÉE, âng-tray, sf. 1 entrance. V— de la ville, de l'église, the eiilrancc of  ...
Henry Hamilton, E.. Legros, 1865
8
Dictionnaire françois-anglois et anglois-françois
ENTRANCE , pr. ïntrns , subst. ( from to Enter ; an entry.) Entrée. He made a solemn entrance. Il fit une entrée solcn ne/le. At the entrance into the port. A l' entrée du po,t. Entrance-money. L'entrée ; ce que l'on paye d'entrée à un maître de qui ...
Abel Boyer, 1792
9
Usage Pratique Et Courant Des Synonymes Anglais: Dictionnaire
Dictionnaire Ronald Ernest Batchelor, Malliga Chebli-Saadi. approach 2 door 2 doorway 2 driveway entrance 2 entry 2 gate gateway 2 hall(way) 2 opening 2 stile 2 turnstile 2 tourniquet I've got a season ticket, I hate. voie d accès, approche  ...
Ronald Ernest Batchelor, Malliga Chebli-Saadi, 1998
10
Château-Gaillard: études de castellologie médiévale, 20 : ...
Beyond the inner portcullis the entrance passage widened out and extended for a distance of 4,37 m to the back of the gatehouse, with the last 1,32 m on the north side containing the remains of the springing for the rear archway. The southern ...
Peter Ettel, Anne-Marie Flambard Héricher, T. E. McNeil, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENTRANCE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo entrance no contexto das seguintes notícias.
1
Fondation Hydro-Québec pour l'environnement | Le Nichoir and the …
Situated at the entrance to the Clarke Sydenham Nature Reserve in Hudson, QC, Le Nichoir's mission is to conserve wild birds as part of our ... «Canada NewsWire, jul 15»
2
Public Service: 1500 Cameroonians to be recruited
Accordingly, 19 competitive entrance examinations organised to recruit over 1420 youths in the areas of public health, mining, social affairs, ... «Cameroon Radio Television, jul 15»
3
Yémen: Obama et le roi saoudien évoquent l'urgence de mettre fin …
Yemeni fighters against Shiite rebels gather around military vehicles at the entrance of the airport in the port city of Aden, Yemen, Tuesday, July ... «Al Huffington Post, jul 15»
4
Summer Black Friday vendredi 17 juillet 2015 - Soiree clubbing au …
Entrée GRATUITE / FREE ENTRANCE de l'ouverture des portes à 23H30 jusqu'à 1H du matin en s'inscrivant sur Guestlist au 07-85-16-32-12 ! ATTENTION ... «SoonNight, jul 15»
5
Tunisie: La Grande-Bretagne va revenir sur son conseil aux …
A security officer guards the entrance to the Imperial Marhaba hotel which was attacked on Friday in Sousse, Tunisia, Saturday, June 27, 2015. «Al Huffington Post, jul 15»
6
Burma/Myanmar : Killing of Mr. Johnny
They found Mr. Saw Johnny's body about three meters away from the entrance of his home with eight bullet holes in his back and leg. «FIDH, jul 15»
7
Une femme portant une kippa écartée du mur Occidental
At the entrance, the security guard and the workers of the Western Wall Heritage Founation bullied her, asked her who she was, why she came, ... «The Times of Israël, jul 15»
8
New Look Nationalist Paper for Tynwald Day
Free Paper? but when you pick up your copy on the way into the field at the back of the Hill (MV stand will I understand be at the entrance) ... «Celtic News, jul 15»
9
La BBC annonce la suppression de plus de 1 000 postes
LONDON, UNITED KINGDOM - OCTOBER 22: People walk near the entrance to BBC Broadcasting House on October 22, 2012 in London, ... «Le Huffington Post Quebec, jul 15»
10
Education: First Lady honoured at “Les Coccinelles” in Unity Palace
-There was a 70 % pass in common entrance examinations. -All the pupils in the junior classes were promoted to the next class. Due to the ... «Cameroon Radio Television, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Entrance [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/entrance>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z