Baixe o aplicativo
educalingo
prosternement

Significado de "prosternement" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PROSTERNEMENT EM FRANCÊS

prosternement


CATEGORIA GRAMATICAL DE PROSTERNEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Prosternement e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PROSTERNEMENT EM FRANCÊS

definição de prosternement no dicionário francês

A definição de prostração no dicionário é a ação de se prostrar; gestos daquele que se prosterna. Atitude servil, abaixamento.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PROSTERNEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PROSTERNEMENT

prostaglandine · prostate · prostatectomie · prostatique · prostatisme · prostatite · prosternation · prosterner · prosthèse · prosthétique · prostibule · prostitué · prostituée · prostituer · prostitueur · prostituteur · prostitution · prostitutionnel · prostration · prostré

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PROSTERNEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinônimos e antônimos de prosternement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PROSTERNEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «prosternement» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PROSTERNEMENT»

prosternement · agenouillement · prosternation · prostration · révérence · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · prosterner · prospérement · partènement · pressentiment · expression · exemple · usage · nbsp · prosternement · dans · fait · retrouvez · notre · action · gestes · celui · prosterne · synon · plus · usuel · xémandre · étant · venu · informer · santé · avec · génuflexions · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié ·

Tradutor on-line com a tradução de prosternement em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PROSTERNEMENT

Conheça a tradução de prosternement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de prosternement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «prosternement» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

衰竭
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

postración
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

prostration
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

साष्टांग प्रणाम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سجود
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

прострация
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

prostração
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রণতি
260 milhões de falantes
fr

francês

prosternement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sujud
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Fußfall
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

衰弱
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

부복
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sujud
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tình trạng suy nhược
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வணக்கமானது
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अतिशय थकवा येण्याची अवस्था
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

secde
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

prostrazione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

skrajne wyczerpanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

прострація
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

culcare de pământ
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατάπτωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitputting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utmattning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utmattelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de prosternement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PROSTERNEMENT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de prosternement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «prosternement».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre prosternement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PROSTERNEMENT»

Descubra o uso de prosternement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com prosternement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le Dernier prophète (T.2)
Le. prosternement. 1 Alif. Lâm. Mîm. 2 La révélation en l'Homme ne peut trouver son origine que vers le haut. De là l'éveil des prophètes, de là le retour à la question, à la réponse, à la vérité qui vient habiter le corps par l'âme dévoilée, par ...
Philippus
2
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
888. Prosternement, prosternation. 174. Prosternement, 'voy. Prosternation, proslernement, prostration. 888. Prostration, voy. Prosternation, prosternement, prostration. 888. Protection, voy. Auspices , protection, sauregarde. 377. Protéger , voy.
Pierre Benjamin Lafaye, 1878
3
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
Prosternation, prosternement. 174. Prosternation, prosternement, prostmti0n. 888 . Prosternement, prosternatinn. 174. Prosternement, voy. Prosternation, prestemement, prostration. 888. Prostration, voy. Prosternati0n, prosternement ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
4
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
Prosternation, prosternement, prostration. 888. Protection, voy. Auspices, protection, sauvegarde. 377. Protéger, voy. Défendre, soutenir, etc. 496- Protestations, voy. D^mon5(raïion^, témoignages , prolfslattons. 510. Protester, attester. 152.
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
5
L'emperur Akbar
Pour comprendre l'idée qu'Akbar se faisait de la vertu divine dont il était doué, il est utile de connaître ce que raconte Aboul- Fazl du prosternement religieux, ou Sidjda; car c'est la preuve que l'empereur savait mieux garder la mesure que les  ...
6
Pouvoir du pape sur les souverains au moyen âge, ou ...
Or, il ne paraît pas que la génujleæion ou le prosternement aient jamais été en usage, par rapport ù ces derniers; non-seulement ori n'en trouve dans l'histoire aucun exemple, mais on sait positivement que ccs princes, aussi bien que leurs ...
Jean-Edme-Auguste Gosselin, 1845
7
Pouvoir du pape au Moyen âge: ou recherches historiques sur ...
H est bien plus naturel de croire que l'auteur des Annales, qui était frauçais, fait uniquement allusion à quelque ancien usage observé à l'égard des rois francs. Or, il ne paraît pas que la génuflexion ou le prosternement aient jamais été en ...
Jean-Edme-Auguste Gosselin, 1845
8
Pouvoir du Pape au Moyen Age ou recherches historiques sur l ...
Or, il ne parait pas que la génuflexion ou le prosternement aient jamais été en usage, par rapport à ces derniers ; non-seulement on n'en trouve dans l'histoire aucun exemple , mais on sait positivement que ces princes, aussi bien que leurs  ...
‎1845
9
Voyage dans l'intérieur de la Chine et en Tartarie: Fait ...
En discutant cette affaire, ils furent dans la nécessité de flotter entre des idées contraires, en représentant le prosternement comme une cérémonie extérieure et insignifiante, quand ils proposaient à l'ambassadeur de s'y soumettre à l'égard ...
George Staunton, 2005
10
Oeuvres
Lës Ministres distinguent encore curieusement les marques d'honneur , ou par le prosternement , ou par la génuflexion , ou par une simple inclination du corps ; , & ils prétendent que cette derniere qu'on rendoit à l'Eucharistie , n'étoit pas la ...
Jacques Bénigne Bossuet (évêque), 1788

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PROSTERNEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo prosternement no contexto das seguintes notícias.
1
Méthodologie de l'observation filmique en milieu monacal : du …
Evidemment nous chantons l'office, au moment du Gloria on fait un prosternement […] eh bien je fais comme tout le monde, c'est devenu une ... «Revues.org, nov 14»
2
La liturgie, oeuvre de la Trinité/1 : Dieu le Père (CEC 1077-1083)
Si bénir veut dire adorer, la bénédiction ou l'adoration dans l'Ecriture est illustrée par le prosternement et par le fait de plier le genou, au plan ... «ZENIT.org, fev 12»
3
Le Royaume des Berghouata
Une partie de leur prière se faisait sans prosternement (rekât) et une autre à la façon Orthodoxe, ils récitaient la moitié de leur coran pendant ... «AmazighWorld magazine, dez 06»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Prosternement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/prosternement>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT