Baixe o aplicativo
educalingo
prurit

Significado de "prurit" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PRURIT EM FRANCÊS

prurit


CATEGORIA GRAMATICAL DE PRURIT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Prurit e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PRURIT EM FRANCÊS

coceira

O prurido é um sintoma freqüente que cobre uma sensação de coceira na pele, na maioria das vezes em conexão com lesões dermatológicas. Dermography; Estes números não são uma tatuagem, mas resultam da irritação temporária da pele causada pela aplicação de um poderoso irritante químico. American Medical Medical Archives, 1945. É o principal sinal funcional em dermatologia.

definição de prurit no dicionário francês

A definição de prurido no dicionário é uma sensação de coceira devido a uma condição de pele, uma condição geral ou um distúrbio funcional dos nervos da pele que desencadeia um reflexo de riscar mais ou menos vívido.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PRURIT

barrit · circonscrit · conscrit · durit · décrit · esprit · frit · gabarit · inscrit · labrit · manuscrit · non-inscrit · prakrit · prescrit · saint-esprit · sanskrit · souscrit · sécurit · white spirit · écrit

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PRURIT

prune · pruneau · prunelaie · prunelée · prunelle · prunellier · prunier · prunus · prurigineux · prurigo · prusco · pruscot · prussianiser · prussianisme · prussiate · prussien · prussienne · prussification · prussifier · prussique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PRURIT

bit · co-proscrit · contrit · dit · droit · effrit · exinscrit · exit · fait · imprescrit · magnétuscrit · pracrit · proscrit · prâcrit · prâkrit · prétérit · rescrit · sanscrit · trompe-l´esprit · éfrit

Sinônimos e antônimos de prurit no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PRURIT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «prurit» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PRURIT»

prurit · appétit · chatouillement · démangeaison · désir · irritation · picotement · prurigo · soif · travers · généralisé · gestationnel · sénile · vulvaire · grossesse · photo · définition · traitement · symptôme · fréquent · recouvre · sensation · peau · plus · souvent · rapport · avec · prurit · santé · lefigaro · donne · envie · gratter · très · subjectif · peut · nbsp · démangeaisons · eurekasante · vidal · mars · causées · libération · dans · couche · superficielle · certaines · substances · pourquoi · docteur · découvrez · toutes · informations · symptômes · diagnostic · traitements · préventions · pourquoidocteur · vulgaris · médical · trouble · fonctionnement · nerfs · cutanés · provoquant · lire · suite · médecine · terme · désignant · conduit · fréquents · lors · symptome · intensité · être ·

Tradutor on-line com a tradução de prurit em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PRURIT

Conheça a tradução de prurit a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de prurit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «prurit» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

瘙痒
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

prurito
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

pruritus
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

खुजली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحكة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

зуд
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

prurido
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

চুলকান
260 milhões de falantes
fr

francês

prurit
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pruritus
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Pruritus
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

そう痒症
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

소양증
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pruritus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngứa
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நமைத்தல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कंड
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

prurit
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

prurito
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

świąd
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

свербіж
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

prurit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κνησμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pruritus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pruritus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kløe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de prurit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRURIT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de prurit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «prurit».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre prurit

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PRURIT»

Descubra o uso de prurit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com prurit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Progrès en dermato-allergologie: Dijon 2002
Un prurit généralisé a été observé au cours de tumeurs carci- noïdes, du cancer du sein, de la prostate, du poumon, de l'utérus, de la thyroïde, mais il s'agit de cas isolés. h. Autres causes : - Les parasitoses systémiques : Un prurit isolé ou ...
Evelyne Collet, 2002
2
Photodermatologie: photobiologie cutanée, photoprotection et ...
Les critères mineurs sont la thrombocytose, la leucocytose, une augmentation des phosphatases alcalines et de la capacité à lier la vitamine B12. Les troubles subjectifs sont des paresthé- sies (30 %) et un prurit (de 15 à 50 %). Le prurit à ...
Christophe Bédane, 2008
3
Gynécologie chirurgicale
Prurit et brûlures sont les deux signes fonctionnels les plus fréquemment rencontrés en pathologie vulvaire. Prurit. Décrit par la patiente comme une démangeaison, un besoin de « se gratter », le prurit est souvent lié à une cause organique.
Bernard Blanc, Ludovic Cravello, Valérie Roger, 2000
4
Dermatologie
Dermatologie: Prurit 2.1.6. Macules pigmentées : mastocytose 2.1.7. Polymorphes (associations de plusieurs types de lésions élémentaires) et symétriques : taxidermies 2.2. Prurit généralisé sans lésion dermatologique spécifique 2.2.1.
Marie-Lise Bafounta, 2001
5
Diagnostics et thérapeutique de poche: Guide pratique du ...
Traiter. Prurit généralisé Tableau : Principales causes de prurit généralisé Maladies. — ITEM 79 1. Diagnostic 1.1. PEDICULOSE DU CUIR CHEVELU - Enfants d'âge scolaire (surtout en classes maternelles et élémentaires) en raison d'une ...
‎2009
6
Dermatologie: guide pratique, dermatologie générale, ...
(16) PRURIT ANO-GÉNITAL La sémiologie lésionnelle cutanée est modifiée en zone muqueuse ou demi-muqueuse. La topographie et le profil évolutif du prurit sont des clefs diagnostiques. PRURIT VULVAIRE : 1. Prurit aigu Il suggère ...
Gérard Guillet, Hugues Cartier, 1999
7
Progrès en dermato-allergologie: Paris [sic] 2008
Carence martiale Les lymphomes sont une cause classique de prurit, et tout prurit isolé, chronique, parfois sévère, peut représenter pendant plusieurs mois la seule manifestation clinique d'un lymphome. Au cours de la maladie de Hodgkin,  ...
‎2008
8
Abord clinique en gastro-entérologie
Le prurit anal est un symptôme très fréquent qui peut devenir lancinant et gêner le sommeil. Les lésions de grattage peuvent provoquer des taches de sang sur le slip ou le papier-toilette, inquiétant le malade plus que le prurit. Le grattage ...
Paul Zeitoun, Francois Lacaine, 2003
9
Prurit Vulvaire
Le prurit vulvaire qualifié de sine materia ou essentiel ou psychogène est un prurit pour lequel on ne retrouve pas de cause, qui ne présente pas vraiment de lésion hormis certaines lésions de grattage dont on fini d'ailleurs parfois par ne plus ...
Stella Carpentier, 2013
10
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie
New York, Igaku-Shoin Médical Publishers, 1989) Le patient qui souffre de prurit est surtout incommodé la nuit, car il n'a pas d'occupations pour l'en distraire comme durant la journée. Le grattage déclenche une libération d'his- tamine par les ...
Doris Smith Suddarth, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRURIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo prurit no contexto das seguintes notícias.
1
Sociologie: considérations sur un faux
Cette intelligentsia est aux prises avec un évident prurit. Ayant «inventé» la modernité, l'Europe en son entier, mais plus précisément la France, ... «L'Hebdo, jul 15»
2
Privatisation de l'aéroport de Lyon Saint-Exupéry : une décision …
On comprend le prurit du PCF de voir un gouvernement de "gôche" prôner une politique des transports aussi libérale (aéroports, autocars...) ! «Lyon Mag, jul 15»
3
Démangeaisons aux jambes pendant l'hiver : les causes
Vous souffrez sans doute de prurit hivernal ou d'eczéma de froid. Il y a des personnes qui ont la peau plus fragile que la normale. Elles ont ... «medisite.fr, jul 15»
4
Un « écho » qui risque de résonner longtemps
... et on commence à être malade : gène respiratoire, céphalées, asthénie, nausées, vomissements, prurit (surtout si on se baigne dedans) Et si ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, jul 15»
5
Amy Schumer se met Disney à dos avec des photos osées mettant …
... sens de la réponse de Disney, considérée comme une énième prurit moralisateur d'une entreprise qui a toujours eu des soucis avec le sexe, ... «KultureGeek, jul 15»
6
Journal d'un festivalier en Avignon (7)
Du coup, emportés par leur prurit élitaire, certains critiques parisiens en profitent pour décrire ce festival dans le festival comme un « supermarché ». Sans doute ... «Marianne, jul 15»
7
Coup de Soleil : une brûlure de la peau qui expose au risque de …
... brûlure du 1er degré se manifeste par des rougeurs (un érythème), une douleur, une chaleur de la peau et des démangeaisons (un prurit). «Pourquoi Docteur ?, jul 15»
8
Manger du thon ou courir, il faut choisir
Ce prurit a rapidement été suivi d'un gonflement du visage (œdème facial) avec sensation de brûlure ainsi que de démangeaisons un peu ... «Sciences et Avenir, jul 15»
9
L'exposition pollinique peut aggraver la dermatite atopique !
Le prurit a par ailleurs été quantifié par les patients sur une échelle analogique de 10 cm (pas de prurit à gauche et prurit le plus important à ... «Journal International de Médecine, jul 15»
10
Gale : dix médecins et infirmières infectés dans un hôpital italien
Le prurit est dû à une réaction allergique au sarcopte et à ses déjections. En général, le visage et le dos sont épargnés. LIENS SUR LE MÊME ... «Pourquoi Docteur ?, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Prurit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/prurit>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT