Baixe o aplicativo
educalingo
quartettiste

Significado de "quartettiste" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE QUARTETTISTE EM FRANCÊS

quartettiste


CATEGORIA GRAMATICAL DE QUARTETTISTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Quartettiste e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA QUARTETTISTE EM FRANCÊS

definição de quartettiste no dicionário francês

A definição de quarteto no dicionário é pequeno quarteto. Conjunto de quatro cantores, quatro músicos de jazz ou música leve.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM QUARTETTISTE

adventiste · artiste · attentiste · autiste · baptiste · batiste · dentiste · indépendantiste · instrumentiste · je-m´en-foutiste · je-men-foutiste · jusqu´au-boutiste · maquettiste · marionnettiste · orthodontiste · orthoptiste · parachutiste · portraitiste · séparatiste · trompettiste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO QUARTETTISTE

quarte · quarté · quartefeuille · quartelette · quartelot · quartenier · quarter · quarteron · quarteronne · quartet · quartette · quartidi · quartier · quartier-maître · quartilage · quartile · quartique · quarto · quartolet · quarton

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO QUARTETTISTE

absolutiste · altiste · anabaptiste · bonapartiste · chartiste · clarinettiste · colbertiste · comparatiste · concertiste · corporatiste · défaitiste · espérantiste · flûtiste · librettiste · obscurantiste · occultiste · pentecôtiste · pragmatiste · scientiste · étatiste

Sinônimos e antônimos de quartettiste no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «QUARTETTISTE»

quartettiste · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · quartette · quattrocentiste · quartet · quartetto · expression · exemple · usage · nbsp · quartettiste · ensemble · quatre · chanteurs · musiciens · jazz · musique · légère · jack · diéval · monde · janv · dico · exionnaire · prononciation · rébus · rimes · masculin · déclinaison · inversé · interagir · avec · retrouvez · dans · notre · ligne · conjugaion · anglaise · linguee · très · nombreux · exemples · phrases · traduites · contenant · anglais · moteur · recherche · traductions · anglaises · valide · jouez · voyez · tous · détails · propos · préfixes · suffixes · anagrammes · violoncelliste · soliste · donne · cours · particuliers · diplômé · état · enseignement · violoncelle · formation · musicale · licencié · musicologie · sorbonne · titulaire · prix · russe · dictionnaires · baudime · clermont · ferrand · altiste · sein · quatuor · prima ·

Tradutor on-line com a tradução de quartettiste em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE QUARTETTISTE

Conheça a tradução de quartettiste a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de quartettiste a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «quartettiste» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

四方球员
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

El jugador cuarteto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

quartet player
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

चौकड़ी खिलाड़ी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لاعب الرباعية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

квартет игрок
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

jogador quarteto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

চৌতাল খেলোয়াড়
260 milhões de falantes
fr

francês

quartettiste
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pemain kuartet
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Quartettspieler
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

カルテットプレーヤー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

중주 플레이어
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pamuter Kuartet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

máy nghe nhạc tứ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நால்வரும் வீரர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

चौकडी खेळाडू
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

dörtlü oyuncu
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

giocatore quartetto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

gracz kwartet
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

квартет гравець
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cvartet de jucător
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κουαρτέτο player
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kwartet speler
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kvartett spelare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kvartetten spiller
5 milhões de falantes

Tendências de uso de quartettiste

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «QUARTETTISTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de quartettiste
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «quartettiste».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre quartettiste

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «QUARTETTISTE»

Descubra o uso de quartettiste na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com quartettiste e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le violon (Lutherie-œuvres-biographies): guide à l'usage des ...
GEMINIANI (Francesco), né vers 1690, à Lucca. Un des meilleurs élèves de Corelli. Auteur dela première méthode de violon parue en Italie. GELOSO (Albert ), violoniste contemporain de la plus haute valeur. Quartettiste de premier ordre.
Alberto Bachmann, 1906
2
Le Monde de la musique
FUJI : Soliste, quartettiste, Premier Violon, de l'Orchestre philharmonique de Radio France, le violon c'est votre passion, mais d'où vient cet instrument? Daniel BECK: L'arc dont les primitifs se servaient pour chasser, émettait un son... Alors ils ...
3
Eugène Ysaÿe et la musique de chambre
... d'orchestre qui se dessina rapidement (Scottish Orchestra, Promenade Concerts), il déploya, particulièrement en Ecosse, une grande activité de quartettiste, donnant avant la guerre 1914-1918 des intégrales des quatuors de Beethoven.
Michel Stockhem, 1990
4
J'écris ce qui me chante: Textes et entretiens réunis, ...
Dans Arts phoniques toujours, Poulenc estime que le violoniste quartettiste Lucien Capet est « le premier grand artiste disparu dont le phonographe transmet, sans l'altérer, la tradition». L'année suivante, il raconte dans Rythmes un étonnant ...
Francis Poulenc, Nicolas Southon, 2011
5
L'art du chef d'orchestre (1878) ; De l'exécution d'ensemble ...
L'exécution présente donc plusieurs physionomies distinctes : les principales sont celle de l'exécution du "quartettiste", celle de l'exécution du "symphoniste", celle de l'exécution "du soliste". L'exécution du soliste et celle de l'exécutant de ...
Edme-Marie-Ernest Deldevez, Jean-Philippe Navarre, 2005
6
Au coeur de l'orchestre
... lorsque le Quatuor Takács lui proposa de le rejoindre en 2005 : elle avait alors cinquante-cinq ans et est une quartettiste épanouie après avoir été une musicienne d'orchestre passionnée. Certains vont jusqu'à quitter l'orchestre pour tenter ...
Christian Merlin, 2012
7
La musique dans l'Allemagne romantique
Or, à la différence de son maître, il abandonna vite la composition pour régner comme soliste, quartettiste, chef d'orchestre et pédagogue tout au long de la seconde moitié du XIXe siècle. D'origine hongroise, Joachim dédie son concerto à ...
Brigitte François-Sappey, 2009
8
Panorama du quatuor à cordes
La Grèces'est remarquablement illustrée grâce auxœuvres pour quatuorde Nikos Skalkottas (19041949, 5q dont deux perdus), violoniste, quartettiste et élève remarqué de Schönberg. Dansses quatuors, ilsemontre un farouche partisan de la ...
Bernard Fournier, 2014
9
Félix Mendelssohn. La lumière de son temps
L'année 1824 se déroule essentiellement sous le signe de Beethoven – dont le mythe a été introduit à Berlin par le chef d'orchestre et quartettiste Carl Möser et l' écrivain Hoffmann – en raison des liens que Felix noue avec deux aînés : Marx, ...
Brigitte François-Sappey, 2008
10
Des unités morphologiques au lexique
Certains dérivés font le lien avec le modèle 1 : syndicaliste est passé de 'partisan des syndicats' à 'membre d'un syndicat'. D'autres avec le modèle 2 : choriste, duettiste, quartettiste, lobbyiste, séminariste peuvent être interprétés comme 'qui  ...
‎2011

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «QUARTETTISTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo quartettiste no contexto das seguintes notícias.
1
Modigliani, un quatuor à la vie, à la mort
«Quand on est quartettiste, c'est l'anti-starisation, la recherche d'un travail sur le long terme, dit Philippe Bernhard. Passer des heures à ... «Le Temps, jun 15»
2
Les fantômes - Controtempo, Journal de bord – Quatrième journée
Ce rendez-vous quartettiste est l'occasion de réentendre le Quatuor Béla déjà invité l'an passé. Formé en 2003 par quatre amis désireux de se ... «Mediapart, mar 15»
3
Orgue et violon
Violoniste, quartettiste et chef d'orchestre, Jérôme Simon a débuté sa carrière de concertiste à l'âge de 15 ans, notamment en soliste à la salle ... «Sud Ouest, ago 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Quartettiste [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/quartettiste>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT