Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "quartefeuille" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE QUARTEFEUILLE EM FRANCÊS

quartefeuille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE QUARTEFEUILLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Quartefeuille e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA QUARTEFEUILLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «quartefeuille» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de quartefeuille no dicionário francês

A definição de quartefeuille no dicionário é mobiliário que representa uma flor ou folha com quatro pétalas ou quatro folhetos pontiagudos.

La définition de quartefeuille dans le dictionnaire est meuble représentant une fleur ou une feuille à quatre pétales ou à quatre folioles pointus.


Clique para ver a definição original de «quartefeuille» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM QUARTEFEUILLE


aiguille
aiguille
andouille
andouille
anguille
anguille
bouille
bouille
brouille
brouille
citrouille
citrouille
coquille
coquille
couille
couille
douille
douille
débrouille
débrouille
dépouille
dépouille
embrouille
embrouille
feuille
feuille
fouille
fouille
grenouille
grenouille
mouille
mouille
patrouille
patrouille
portefeuille
portefeuille
ratatouille
ratatouille
tranquille
tranquille

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO QUARTEFEUILLE

quart-monde
quartager
quartaine
quartaire
quartan
quartanier
quartation
quartaut
quarte
quarté
quartelette
quartelot
quartenier
quarter
quarteron
quarteronne
quartet
quartette
quartettiste
quartidi

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO QUARTEFEUILLE

antirouille
bredouille
béquille
chatouille
chèvrefeuille
fripouille
gargouille
gribouille
houille
jonquille
magouille
maquille
mille-feuille
ouille
poiseuille
pouille
quille
rouille
souille
tambouille

Sinônimos e antônimos de quartefeuille no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «QUARTEFEUILLE»

quartefeuille définition reverso conjugaison voir aussi quatre feuilles quintefeuille quartile quarte expression exemple usage nbsp définitions larousse retrouvez section_expression quartefeuille petit atelier bruxellois réalise restauration meubles objets anciens vernis tampon selon techniques dans ornement style gothique antiquites brocante benfeld identité rncs bilans gratuits statuts cartographie dirigeants solvabilité outils veille manageo information légale financière économique gratuite coordonnées ainsi dernières publications blason armoiries

Tradutor on-line com a tradução de quartefeuille em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE QUARTEFEUILLE

Conheça a tradução de quartefeuille a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de quartefeuille a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «quartefeuille» em francês.

Tradutor português - chinês

四叶形
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cuatrifolio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

quatrefoil
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

quatrefoil
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رباعي الفصوص
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

четырехлистник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

quatrefoil
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

quatrefoil
260 milhões de falantes

francês

quartefeuille
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Quatrefoil
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

quatrefoil
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

四葉
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

와 quatrefoil
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

quatrefoil
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quatrefoil
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

quatrefoil
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

quatrefoil
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dört yapraklı şekil
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

quadrifoglio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Quatrefoil
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чотирилисник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

quatrefoil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τετράφυλλος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

viervoudige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

quatrefoil
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

quatrefoil
5 milhões de falantes

Tendências de uso de quartefeuille

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «QUARTEFEUILLE»

O termo «quartefeuille» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 70.726 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «quartefeuille» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de quartefeuille
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «quartefeuille».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «QUARTEFEUILLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «quartefeuille» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «quartefeuille» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre quartefeuille

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «QUARTEFEUILLE»

Descubra o uso de quartefeuille na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com quartefeuille e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Collection de Sceaux
QUARTEFEUILLE. Une quartefeuille en abîme entre trois étoiles. Voyez Etoile. Trois quartefeuilles accompagnant un chevron abaissé. Voyez Chevron. QUINTEFEUILLE. Une quintefeuille, 1569,1619, 1980,3039, a566, 3853, 38si, 3g65, 85i4 ...
Douët M. de D ́ARQ, 1863
2
Collection de sceaux: ptie. Sceaux de la France
QUARTEFEUILLE. Une quartefeuille en abime entre trois étoiles. Voyez Etoile. Trois quartefeuilles accompagnant un chevron abaissé. Voyez Chevron. QUINTEFEUILLE. U«E QUINTEFEUILLE, l553 , 1619, 1 980, 2o5g. 2566, 3853, 383i ...
Louis Douët-d'Arcq, Archives nationales (France), 1863
3
Armorial Général
Ec. de gu. et de gu., chaque quartier cb. d'une quartefeuille aux feuilles arrondies d'arg., percée d'or, f ,: une quartefeuille de l'écu. Dietterlch — Allem. D'azur au lion d'or, soutenu d'un tertre de sin. et tenant de ses pattes une clé du sec.
Johannes Baptist Rietstap, 1965
4
Revue numismatique
(Croisette pattée) De-LAIDODG (quartefeuille) V (quarte- feuille) G (quartefeuille) CDAV Cornet d'Orange. K. SOCDe-SOODe-SOCDS-SOODG. Croix feuillée cantonnée de quatre fleurs de lys. xv° s. 25 mm. 1/2. — Cuivre jaune. Armoiries ...
5
Trésor de numismatique et de glyptique, ou Recueil général ...
ai 26 — — ' ЫaЫe ‚ иne quartefeuille sur leurs tetes est identiquement sem › . _ ^ 1' т eгeиг et celle de sa les termine toutes deux. La tete de e_ Р ‚ . ‚ ' ntes d'un nimbe. On sait que c'eta1t lusage de femme sont Cei 1 ' d ' et de divin С С e titre ...
Achille Collas, Paul Delaroche, Louis-Pierre Henriquel-Dupont, 1839
6
Le sanglier héraldique
ne la chargeant donc pas. Nous avons donné quelques exemples. Les figures pouvant être chargées d'un sanglier sont le soleil — de grande taille — , l'étoile, généralement à huit rais, diverses feuilles et fleurs (quintefeuille, quartefeuille, ...
Bernard Marillier, 2003
7
Louis VI le Gros
... une verge terminée par une palme ?, dont chaque feuille est terminée par une boule, et de la gauche, un sceptre orné de nœuds et terminé par une fleur de lys) . » Dans le champ à gauche est inscrite « une quartefeuille posée en croix ...
Eric Bournazel, 2007
8
Dictionnaire encyclopédique de la noblesse de France
QUARTEFEUILLE , subst. fém. , fleur idéale a quatre feuilles , que quelques modernes ont cru être des roses simples, mais elle en diffère en ce qu'elle n'est ni boutonnée ni pointée. de Poges du Saix , d'Insurieux , en Bresse : degueules , à ...
Saint-Allais (Nicolas Viton, M. de), 1816
9
Manuel élémentaire de l'art héraldique, mis à la portée de ...
8° La double quartefeuille représentée fig. 33, est une espèce d'étoile à huit rayons obtus et ayant à son milieu un cercle percé , à travers lequel on voit le champ de l'écu. Cette figure indique le neuvième fils d'une famille anglaise, mais n'est ...
Marie Morren, 1840
10
Éléments de paléographie
... une bande accompagnée de chaque côté de dellX cotices brochant sur un fond losangé , chaque losange renfermant une quartefeuille; l'écu marqué au revers porte six gerbes, posées trois, deux et une t l' s. THEOBALDI COMITIS BLEsis.
Natalis de Wailly, 1838

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «QUARTEFEUILLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo quartefeuille no contexto das seguintes notícias.
1
histoire de l'origine de nos communes Forbach: un ruisseau près de …
Il s'agit des armoiries des seigneurs de Forbach du XIIIe siècle, auxquelles, un temps, on a ajouté un quartefeuille (fleur à quatre pétales ... «Le Républicain Lorrain, jul 15»
2
Un linteau à l'origine indéterminée
Autrefois, de nombreuses maisons portaient sur leurs linteaux, des motifs végétaux ou floraux, comme la quartefeuille (ornement gothique), ... «L'indépendant.fr, nov 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Quartefeuille [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/quartefeuille>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z