Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ramponneau" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RAMPONNEAU EM FRANCÊS

ramponneau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RAMPONNEAU

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ramponneau e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RAMPONNEAU EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «ramponneau» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ramponneau

Ramponneau

Ramponneau

O rampon é um martelo de madeira com uma alça de madeira, cujo ferro possui duas partes úteis de forma alongada e estreita, adaptadas às unhas para serem pressionadas. Muitas vezes, a cabeça é coberta de cobre, de modo a não abafar a frágil cabeça das unhas e sementes de estofamento. Existem vários tipos de rampon: ▪ rampas com barras de comando; ▪ bujão magnético; ▪ Rampo dentado de plástico ou resina usado para unhas decorativas. ▪ Portal do mobiliário ... Le ramponneau est un marteau de tapissier à manche en bois dont le fer comporte deux parties utiles de forme allongée et étroite, adaptée aux clous à enfoncer. Souvent la tête est recouverte de cuivre, afin de ne pas bosseler la fragile tête des clous de tapissier et des semences. Il existe plusieurs types de ramponneau : ▪ le ramponneau à pied de biche ; ▪ le ramponneau à bout aimanté ; ▪ le ramponneau à bout en plastique ou en résine, utilisé pour les clous décoratifs. ▪ Portail de l’ameublement...

definição de ramponneau no dicionário francês

A definição de rastreador no dicionário é um brinquedo infantil feito de uma figurinha ponderada com uma pequena massa de chumbo, o que o faz subir quando é invertido. Bourrade, sopre.

La définition de ramponneau dans le dictionnaire est jouet d'enfant fait d'une figurine lestée d'une petite masse de plomb, qui la fait se relever quand on la renverse. Bourrade, coup.

Clique para ver a definição original de «ramponneau» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RAMPONNEAU


anneau
anneau
banneau
banneau
chaponneau
chaponneau
conneau
conneau
dindonneau
dindonneau
dragonneau
dragonneau
fauconneau
fauconneau
friponneau
friponneau
grianneau
grianneau
jambonneau
jambonneau
larronneau
larronneau
mangonneau
mangonneau
panneau
panneau
paonneau
paonneau
pigeonneau
pigeonneau
ronchonneau
ronchonneau
sous-anneau
sous-anneau
tonneau
tonneau
tyranneau
tyranneau
vanneau
vanneau

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RAMPONNEAU

ramollissement
ramollo
ramona
ramonage
ramonat
ramoner
ramoneur
rampant
rampe
rampeau
rampement
ramper
ramphothèque
rampin
rampiste
ramponeau
ramponner
rams
ramure
ramuscule

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RAMPONNEAU

agneau
bigorneau
carneau
chemineau
chéneau
créneau
fourneau
gardonneau
gitonneau
héronneau
lanterneau
lionçonneau
meneau
moineau
palonneau
pineau
pruneau
traîneau
vigneau
étourneau

Sinônimos e antônimos de ramponneau no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RAMPONNEAU» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «ramponneau» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de ramponneau

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RAMPONNEAU»

ramponneau coup torgnole achat avocat marteau osborne argot fécamp occasion aimanté tapissier manche bois dont comporte deux parties utiles forme allongée étroite adaptée clous enfoncer souvent définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp ramponneau vieilli jouet enfant fait figurine lestée petite masse plomb relever quand renverse synon poussah dict xixeet xxes wiktionnaire rabach bitte café noir largement additionné chicoréé venait dans lequel infusait rené ducoffre temps violent bourrade langue

Tradutor on-line com a tradução de ramponneau em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RAMPONNEAU

Conheça a tradução de ramponneau a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de ramponneau a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ramponneau» em francês.

Tradutor português - chinês

Ramponneau
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ramponneau
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ramponneau
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Ramponneau
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Ramponneau
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ramponneau
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ramponneau
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Ramponneau
260 milhões de falantes

francês

ramponneau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ramponneau
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ramponneau
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Ramponneau
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Ramponneau
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ramponneau
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ramponneau
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Ramponneau
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Ramponneau
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ramponneau
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ramponneau
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ramponneau
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ramponneau
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ramponneau
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ramponneau
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ramponneau
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ramponneau
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ramponneau
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ramponneau

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RAMPONNEAU»

O termo «ramponneau» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 45.525 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
48
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ramponneau» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ramponneau
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «ramponneau».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RAMPONNEAU» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ramponneau» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ramponneau» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre ramponneau

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RAMPONNEAU»

Descubra o uso de ramponneau na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ramponneau e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jean Ramponneau: Parisien de Vignol
Fils de vigneron, Jean Ramponneau, célèbre cabaretier de la Courtille, naquit à Vignol en 1724.
Michèle Viderman, 1997
2
Fanfan la tulipe: drame en sept actes
SCfcNE IV FlTZ-0NNALL, puis RAMPONNEAU, puis GUlLLE- METTE. FITZ- ONNALL, nul. Partie gagnée! Ah! pour le coup, je le tiens, mon insolent adversaire! Ah! quelle joie! (il dechire une page de son portefeuille, et écrit dW main ...
Paul Meurice, 1859
3
Histoire de Hotelleries, Cabarets, Courtilles et des ...
Qu'est-ce que ce Ramponneau, qui nous est donné ici comme un acteur de parade, une sorte d'émule burlesque de Volange? Serait-ce le même dont la renommée, comme cabaretier de la basse Courtille, est venue jusqu'à nous; le même ...
Francisque Michel, 1862
4
Histoire des hôtelleries, cabarets, hôtels garnis, ...
Qu'est-ce que ce Ramponneau, qui nous est donné ici comme un acteur de parade, une sorte d'émule burlesque de Volange ? Serait-ce le même dont la renommée, comme cabaretier de la basse Courtille, est venue jusqu'à nous ; le même ...
Francisque Michel, 1851
5
Histoire des hôtelleries, cabarets, courtilles et des ...
Qu'est-ce que ce Ramponneau, qui nous est donné ici comme un acteur de parade, une sorte d'émule burlesque de Volange? Serait-ce le même dont la renommée, comme cabaretier de la basse Courtille, est venue jusqu'à nous ; le même ...
Francisque Michel, Édouard Fournier, 1859
6
Histoire des hotelleries, cabarets, courtilles: et des ...
Qu'est-ce que ce Ramponneau, qui nous est donné ici comme un acteur de parade, une sorte d'émule burlesque de Volange? Serait-ce le même dont la renommée, comme cabaretier de la basse Courtille, est venue jusqu'à nous; le même ...
Francisque Michel, Edouard Fournier, 1859
7
Le livre d'or des métiers: Histoire des hôtelleries, ...
Qu'est-ce que ce Ramponneau, qui nous est donné ici comme un acteur de parade, une sorte d'émule burlesque de Volange? Serait-ce le même dont la renommée, comme cabaretier de la basse Courtille, est venue jusqu'à nous; le même ...
8
La grande bohème: histoire des royaumes d'Argot et de Thunes
Qu'est-ce que ce Ramponneau, qui nous est donné ici comme un acteur de parade, une sorte d'émule burlesque de Volange ? Serait-ce le môme dont la renommée, comme cabaretier de la basse Courlille, est venue jusqu'à nous ; le même ...
Francisque Michel, 1851
9
Fanfan la tulipe drame en sept actes par Paul Meurice
GUILLEMETTE. Belle, vous m'avez t'embarlifi-t'embnrlificoté Par votre biautél ( Elle s'échappe en riant avec Ale'xon.) RAMPONNEAU, à lui-même. Décidément il n' a as rand' chose à amer ici. Pourvu . ' .: ' Y 8 1: qu'il n'y ait rien a y perdre!
Paul Meurice, 1859
10
Les quarante-huit quartiers de Paris: biographie historique, ...
Dès lors tout se fit à la Ramponneau, on dansait à la Ramponneau, on chantait à la Ramponneau, on buvait à la Ramponneau ; bagues, épingles, tabatières, éventails, coiffures, tout était à la Ramponneau. — Ramponneau avait encore ...
Girault de Saint-Fargeau, 1850

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RAMPONNEAU»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ramponneau no contexto das seguintes notícias.
1
Lillebonne : une exposition est consacrée au travail, depuis trente …
... le parc du Ramponneau, tout récemment à Fécamp, pour n'en citer que quelques-uns. Et si une nouvelle exposition de ses réalisations (une ... «Paris Normandie, jul 15»
2
A Belleville, la métallerie Grésillon en activité depuis 1947, est …
Les décisions sur le dossier de la parcelle du 48 rue Ramponneau sont suspendues jusque fin août. » Prochaine mobilisation devant l'ex ... «StreetPress.com, jul 15»
3
A Fécamp, l'Insee met en lumière les difficultés sociales du quartier …
Fécamp. L'Insee détaille les difficultés sociales auxquelles fait face la population du Ramponneau, mais aussi celles des secteurs ... «Paris Normandie, jul 15»
4
Des animations dans quatre quartiers de Fécamp pour le 14 juillet
Quant au stade du Ramponneau, il a fait le plein d'adeptes de jeux sportifs sur un terrain géant multi-activités, volley, basket ou foot, gonflé ... «Paris Normandie, jul 15»
5
La Grèce face aux Necromongers de l'Euro. Convert or Die ? Non, la …
Euclide Tsakalotos semblait plus policé, moins enclin à envoyer un ramponneau au visage de J. Dijsselbloem, sans doute. Alexis Tsipras, lui, a ... «AgoraVox, jul 15»
6
À Fécamp, le contrat de ville signé cet après-midi concerne le …
Favoriser le développement du quartier du Ramponneau et les territoires de veille active (le quartier Saint Jacques, la Tour Saint Nicolas, ... «Paris Normandie, jul 15»
7
Les brocantes du week-end des 4 et 5 juillet
Santes De 8 h à 14 h, braderie, brocante, vide greniers, place Hennion, rues du Maréchal Foch et Faidherbe, avenue du Ramponneau, 200 ... «Nord Eclair.fr, jul 15»
8
Dernières joutes verbales gauche-droite avant la trêve estivale au …
Il s'agit du Ramponneau, ainsi que la Tour Saint Nicolas, la cité Miquelon, le quartier Saint-Benoît et Saint-Jacques pour lesquels ont été ... «Paris Normandie, jun 15»
9
Métallerie de Belleville menacée : les élus appelés à l'aide
réagir Rue Ramponneau (XXe), le 1er juin. La dernière métallerie de Belleville qui emploie sept salariés est menacée par un projet d'auberge ... «Le Parisien, jun 15»
10
Footbal : la belle saison de l'USFF
En Honneur, l'entente USFF/Ramponneau a bien fonctionné pour cueillir une belle 2e place. Les U13 Elite ont connu une saison difficile alors ... «Paris Normandie, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ramponneau [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ramponneau>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z