Baixe o aplicativo
educalingo
remplaçable

Significado de "remplaçable" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE REMPLAÇABLE EM FRANCÊS

remplaçable


CATEGORIA GRAMATICAL DE REMPLAÇABLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Remplaçable e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA REMPLAÇABLE EM FRANCÊS

substituível

Substituível é o quarto episódio da temporada 23 da série de televisão The Simpsons.

definição de remplaçable no dicionário francês

A definição de substituível no dicionário é colocar algo ou alguém no lugar de algo ou de outra pessoa. Coloque algo novo no lugar de algo que foi gasto, destruído ou perdido. Coloque alguém capaz de desempenhar os mesmos deveres no lugar de outra pessoa. Crie algo no lugar de outra coisa, que desaparece também. Ocupe o lugar ou preste a função de algo ou de outra pessoa. Assuma os deveres ou desempenha o papel que outra pessoa tinha antes ou geralmente. Exercer temporariamente ou em determinadas circunstâncias os deveres de alguém que não possa exercer.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM REMPLAÇABLE

able · acceptable · agaçable · applicable · capable · charitable · commerçable · comparable · déplaçable · effaçable · imprononçable · ineffaçable · inexauçable · influençable · ininfluençable · irremplaçable · perçable · prononçable · stable · table

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO REMPLAÇABLE

rempiétement · rempiètement · rempiéter · rempiler · remplaçant · remplaçante · remplacement · remplacer · remplage · rempli · rempliage · remplier · remplir · remplissage · remplissement · remplisseur · remplisseuse · remploi · remployer · remplumer

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO REMPLAÇABLE

adorable · agréable · durable · fashionable · favorable · formidable · gable · honorable · impeccable · incapable · indispensable · notable · observable · payable · portable · potable · probable · profitable · rechargeable · taxable

Sinônimos e antônimos de remplaçable no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «REMPLAÇABLE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «remplaçable» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «REMPLAÇABLE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «remplaçable» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «REMPLAÇABLE»

remplaçable · changeable · fongible · interchangeable · substituable · irremplaçable · remplaçable · épisode · saison · série · télévisée · simpson · reverso · définition · voir · aussi · remplacer · remplaçant · repliable · rempaillage · expression · conjugaison · exemple · usage · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · dans · notre · adjectif · singulier · amovible · commuable · sens · désignant · possibilité · être · changée · chaque · employé · suffit · former · nouveau · venu · wiktionnaire · ʁɑ̃ · sabl · masculin · féminin · identiques · peut · disque · interne · carte · compact · flash · pouvant · mediadico · notrefamille · dico · exionnaire · remplacé · déclinaison · pluriel · remplaçables · anglaise · linguee · très · nombreux · exemples · phrases · traduites · contenant · anglais · moteur · recherche · traductions · anglaises · remplace · plus · rarement · avec · synon · substituer · tête · avait · été · mise · prix · consul · promettait ·

Tradutor on-line com a tradução de remplaçable em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE REMPLAÇABLE

Conheça a tradução de remplaçable a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de remplaçable a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «remplaçable» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

更换
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

reemplazable
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

replaceable
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

स्थान लेने योग्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مستبدل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

заменяемый
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

substituível
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রতিস্থাপনের যোগ্য
260 milhões de falantes
fr

francês

remplaçable
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

diganti
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

ersetzbar
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

交換可能
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

교체
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

replaceable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có thể thay thế
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பொருத்தப்படக்கூடிய
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बदलाव
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

değiştirilebilir
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sostituibile
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wymienny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

замінний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

înlocuibil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

να αντικατασταθούν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vervangbaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utbytbar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utskiftbare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de remplaçable

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REMPLAÇABLE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de remplaçable
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «remplaçable».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre remplaçable

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «REMPLAÇABLE»

Descubra o uso de remplaçable na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com remplaçable e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Idéographie
Nous [16] n'avons qu'à penser que 'dioxyde de carbone' est remplaçable par d' autres idées comme 'acide hydrochlo- rique' ou 'ammoniaque'. «La circonstance que le dioxyde de carbone est plus lourd que l'hydrogène» et «la circonstance ...
Gottlob Frege, 1999
2
Dictionnaire de logistique civile et militaire (Tome 1): ...
... à terre l'/a Unité mobile de répara-tion des instruments de bord l'/a Unité Mobile de Traitement d'Eau l'/a Unité mobile d'entretien et de réparation l'/a Unité Multinationale Logistique Intégrée l'/a Unité postale militaire l'/a Unité Remplaçable ...
Jean-Claude Laloire, 2012
3
Commercial and military logistics dictionary (Book 2): ...
... NNO Ligne de ravitaillement Ligne de l'armée de l'air Élément remplaçable en ligne Module remplaçable en ligne Élément remplaçable en escale Module indépendant remplaçable Unité Remplaçable en Ligne URL maintenance en escale ...
Jean-Claude Laloire, 2012
4
Comment glander au bureau en passant pour un pro et autres ...
Or, vous sentez bien que vous seriez aisément remplaçable. Remplaçable par un autre salarié qui ferait votre boulot en plus du sien. Remplaçable par une machine. Remplaçable par un stagiaire. Étudions plus en détail les avantages ...
Guy SOLENN, Alexandre CIVICO, 2013
5
Philosophie de la biologie: enjeux et perspectives
Une telle théorie est remplaçable par la physique parce qu'elle ne montre rien que la physique, qui est plus compl`ete, ne puisse pas montrer au moyen de ses propres ressources descriptives. Gardons `a l'esprit cet « inconvenant » de la ...
Christian Sachse, 2011
6
Grammaire du russe moderne
I- Genre et nombre des pronoms : dans La clef est courte Rk.x rjhjnrbq le nom Rk. x est remplaçable par le masc. Jy dans La terre est froide Ptvkz [jkjlyf le nom Ptvkz est remplaçable par le fém. Jyf dans La robe est verte Gkfnmt ptk/yjt le nom  ...
Marc Arrouch, Igor Joukovski, 2008
7
Husserl et Frege: les ambiguïtés de l'antipsychologisme
Si nous imaginons qu'une expression peut ainsi être altérée, elle se décompose en une composante stable, qui représente la totalité des relations, et le signe, regardé comme remplaçable, qui indique la position de l'objet de ces relations'.
Robert Brisart, 2002
8
Concours professeur des écoles 2014 - Français - Epreuve ...
Il s'est aperçu : s' est une élision du pronom réfléchi se devant la 3e personne du singulier du verbe être, on peut changer la personne ; son erreur : déterminant possessif, remplaçable par mon ; sitôt commise : adverbe, on peut le remplacer ...
Véronique Boiron, Micheline Cellier, Philippe Dorange, 2013
9
Imaginer la citoyenneté: Hommage à Bérengère Marques-Pereira
remplaçable? À défaut d'admettre que la démocratie inachevée par nature peut atteindre sa plénitude en réalisant quelque chose comme la quadrature du cercle – c'est-à-dire persister dans son être tout en se dépassant – comment imaginer ...
Nora Nagels, David Paternotte, 2013
10
Le Langage de la justice pénale
des adjectifs et des ; verbes : afférent remplaçable par qui se rapporte à sis remplaçable par situé diligente par remplaçable par ... remplaçable par entendu advenu remplaçable par arrivé opinant remplaçable par donnant leur Opinion séant ...
Louis Marie Raymondis, Michael Le Guern, 1976

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REMPLAÇABLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo remplaçable no contexto das seguintes notícias.
1
REVIEW VO – Cyborg #1
Un personnage un peu générique, remplaçable, qui n'a jamais porté de véritables ambitions. Pourtant, DC Comics souhaite vouloir donner ... «DC Planet, jul 15»
2
Journal du mercato: La folle rumeur Valbuena à Saint-Etienne …
Rafael Benitez sait que Ramos sera difficilement remplaçable. Le nouvel entraîneur du Real Madrid a assuré que le défenseur espagnol ... «20minutes.fr, jul 15»
3
Journal du mercato: Arsenal veut Benzema… Le Real retient Ramos …
Rafael Benitez sait que Ramos sera difficilement remplaçable. Le nouvel entraîneur du Real Madrid a assuré que le défenseur espagnol ... «20minutes.fr, jul 15»
4
Journal du mercato: Vidal de la Juve au Bayern... Bordeaux attend …
Rafael Benitez sait que Ramos sera difficilement remplaçable. Le nouvel entraîneur du Real Madrid a assuré que le défenseur espagnol ... «20minutes.fr, jul 15»
5
Le journal des transferts
Rafael Benitez sait que Ramos sera difficilement remplaçable. Le nouvel entraîneur du Real Madrid a assuré que le défenseur espagnol ... «L'Orient-Le Jour, jul 15»
6
Le Fairphone 2 connaît un bon démarrage
... objectif photo de 8 Mpix sur la façade arrière, 32 Go d'espace de stockage (extensible via une carte microSD), batterie remplaçable de 2420 ... «Numerama, jul 15»
7
Comment gérer une demande d'augmentation de salaire ?
... qui pèsent sur sa société, un entrepreneur se posera toujours la même question : « Ce collaborateur est-il facilement remplaçable ? » ... «Dynamique Entrepreneuriale, jul 15»
8
La Biennale de Montréal menée en cour
On a voulu étouffer l'affaire », confie celle qui considère Murs aveugles comme détruite, parce que « non remplaçable, même pas déplaçable » ... «Le Devoir, jul 15»
9
Robinet Hudõr - Inspiré par Audi et designé par Grohe
... lavage des mains sans contact », intégrant un distributeur de savon liquide facilement remplaçable et un désinfectant via une lumière noire. «AudiPassion.com, jul 15»
10
Asus ZenWatch : désormais disponible à 169 € au lieu de 229 …
La ZenWatch a toutefois l'avantage pour le bracelet, facilement remplaçable avec sa taille et son accroche standard. Les deux montres offrent ... «LesMobiles.com, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Remplaçable [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/remplacable>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT