Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "imparable" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IMPARABLE EM FRANCÊS

imparable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMPARABLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Imparable e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA IMPARABLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «imparable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de imparable no dicionário francês

A definição de imparável no dicionário é impossível evitar, para evitar.

La définition de imparable dans le dictionnaire est impossible à parer, à éviter.


Clique para ver a definição original de «imparable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM IMPARABLE


admirable
admirable
adorable
adorable
arable
arable
comparable
comparable
considérable
considérable
curable
curable
durable
durable
défavorable
défavorable
déplorable
déplorable
favorable
favorable
honorable
honorable
incomparable
incomparable
incurable
incurable
indésirable
indésirable
inexorable
inexorable
ouvrable
ouvrable
perdurable
perdurable
préférable
préférable
vulnérable
vulnérable
érable
érable

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO IMPARABLE

impanation
impardonnable
impardonnablement
impardonné
imparfait
imparfaitement
impari-nervé
impari-penné
imparidigité
imparinervé
imparipenné
imparisyllabe
imparisyllabique
imparité
impartagé
impartageable
impartial
impartialement
impartialité
impartir

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO IMPARABLE

censurable
colorable
désirable
exécrable
ignorable
impénétrable
incommensurable
innombrable
inséparable
intolérable
intégrable
livrable
manoeuvrable
manufacturable
mesurable
mémorable
récupérable
saturable
tolérable
transpirable

Sinônimos e antônimos de imparable no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «IMPARABLE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «imparable» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de imparable

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «IMPARABLE»

imparable implacable inévitable imparable définition dans peut wiktionnaire prononciation anagramme libre ɛ̃ ʁabl masculin féminin identiques définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp reverso voir aussi impayable imparablement impardonnable impassable expression exemple usage wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit impossible

Tradutor on-line com a tradução de imparable em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IMPARABLE

Conheça a tradução de imparable a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de imparable a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «imparable» em francês.

Tradutor português - chinês

势不可挡
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

imparable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

unstoppable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अजेय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لا يمكن وقفها
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

неудержим
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

imparável
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

থামানো যেত
260 milhões de falantes

francês

imparable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tidak dapat dihalang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

unaufhaltsam
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

止められません
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

거침없는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

narima
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không thể ngăn cản
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தடுத்த நிறுத்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दोन प्रयोग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

durdurulamaz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

inarrestabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niepowstrzymany
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нестримний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

de neoprit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ασταμάτητη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onstuitbaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ostoppbar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ustoppelig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de imparable

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IMPARABLE»

O termo «imparable» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 8.586 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «imparable» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de imparable
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «imparable».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IMPARABLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «imparable» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «imparable» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre imparable

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «IMPARABLE»

Descubra o uso de imparable na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com imparable e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le Yoga de l'unité - Tome 1
En suivant cette logique imparable nous constatons : - que l'unité se fait, - le vide se fait, -l'amour ou le mouvement de vide et de plein se fait. En suivant cette logique imparable nous constatons : - que notre corps = vie quotidienne corps = la ...
Nicole Amouroux
2
Tiamat - livre de règles
Le personnage doit utili- Il peut ensuite enchaîner un Mawashi geri qui de- vient imparable Attributs : Imparable ENCHAÎNEMENT DU PYTHON Le personnage donne un rapide coup de poing puis un coup de pied et termine en attrapant son  ...
Christophe Hermosilla
3
L'art de convaincre: du bon usage des techniques d'influence
5. Pour votre anniversaire, offrez-vous les services d'une agence de relooking. Le. sourire,. votre. arme. imparable. « Celui qui ne saitpas sourire ne doitpas ouvrir un commerce. » Proverbe Pourquoi sourire? Eh bien, premièrement ...
Marie-Claude Nivoix, Philippe Lebreton, 2007
4
Les Insectods
C'est là toute la différence avec l'attaquant qui, dans toutes les circonstances soustraitle C.C. à son jet. ATTAQUE/CONTRE-ATTAQUE IMPARABLE ! Un jet d' attaque ou de contre-attaque compris entre 00 et 05 ne pourra en aucun cas être  ...
5
Les Pouvoirs De La Confiance En Soi
Ce qui ne veut pas dire d'admettre que vous êtes pour autant un mauvais comptable ! En agissant ainsi, vous faites une profonde impression sur votre adversaire. Vous lui coupez l'herbe sous le pied ! Un aveu assorti d'une requête imparable ...
Michel Sassure
6
Erika: le naufrage de complaisance
une. route. imparable. Plus avant dans le temps les armées du roi jouisseur Louis xiv ne disposant plus de moyens pour entretenir une flotte de guerre n' hésitèrent pas à délivrer aux armateurs de Saint-Malo des autorisations de poursuivre ...
Alain Malardé, 2001
7
Belles-mères et glapissements
Au lieu de se bourrer d'anti-dépresseurs et de tranquillisants, si on pouvait juste entrer dans une pharmacie, et demander du : Douleurs. et. chagrins. TEMPS. Imparable. Inconsciente de ces bienfaits, vous avalez votre 12e Calmxène et ...
Corinne d' Argis, 2002
8
L'intelligence artificielle
La méthode, imparable au demeurant, se révélerait fort coûteuse : couvrir le pays , s'il est grand comme la France, exigerait cinq cent milliards de forages... Et ce chiffre est dérisoire au regard du nombre de parties d'échecs jouables, supérieur  ...
Jean-Gabriel Ganascia, 2007
9
Rosewood: La dernière énigme de la guerre froide
Mais la parade existe. Imparable ! Piqué au vif, son vis-à-vis s'étonne : – Imparable ?Je n'aime pas cette expression. J'espère que vous n'allez pas manquer de discernement et planifier une mesure active sanglante. Doit-il s' indigner d'être ...
Michel Meyer, 2011
10
Mo Money Mo Problems
Je te parle de centaines de millions d'euros. Il veut les blanchir autrement que par les réseaux connus ; il veut être sûr, à quatre cents pour cent, qu'aucun juge un peu zélé ne puisse les suivre. Il veut quelque chose de nouveau, d'imparable.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IMPARABLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo imparable no contexto das seguintes notícias.
1
Cuba veut le retour de Guantanamo, Washington répond non …
Les plus lus. Sciences. Pourquoi la stratégie des moustiques est imparable .... Sciences. Pourquoi la stratégie des moustiques est imparable. «Courrier International, jul 15»
2
Accord au rabais de l'UE pour délester Grèce et Italie de …
Les plus lus. Sciences. Pourquoi la stratégie des moustiques est imparable .... Sciences. Pourquoi la stratégie des moustiques est imparable. «Courrier International, jul 15»
3
Nouveau record de chaleur en juin sur la planète depuis la fin du …
Les plus lus. Sciences. Pourquoi la stratégie des moustiques est imparable .... Sciences. Pourquoi la stratégie des moustiques est imparable. «Courrier International, jul 15»
4
Coups de cœur glanés en Avignon: Srebrenica, Shakespeare et …
Imparable fidélité au sens du texte et à ses échos contemporains. Aux antipodes de cette profusion, l'apparent dépouillement de la proposition ... «Slate.fr, jul 15»
5
Mitsubishi demande pardon aux prisonniers de guerre américains
Publié le 20/07/2015 - 16:09. Les plus lus. Sciences. Pourquoi la stratégie des moustiques est imparable · Paléontologie. Un “dragon ailé” découvert en Chine ... «Courrier International, jul 15»
6
La Grèce n'est plus en défaut de paiement après avoir remboursé le …
Sciences. Pourquoi la stratégie des moustiques est imparable · Sciences. Découverte de nouvelles particules : les pentaquarks · Plus d'articles ... «Courrier International, jul 15»
7
Infographie. Adieu sardines portugaises
Les plus lus. Sciences. Pourquoi la stratégie des moustiques est imparable. Paléontologie. Un “dragon ailé” découvert en Chine. Europe. «Courrier International, jul 15»
8
"Les Swinging Poules" : voilà un vrai spectacle d'été | Atlantico.fr
... des chorégraphies endiablées... avec comme résultat imparable de faire dodeliner le spectateur de la tête et lui donner le sourire aux lèvres. «Atlantico.fr, jul 15»
9
Nucléaire iranien: l'ONU approuve l'accord, prépare la levée des …
Sciences. Pourquoi la stratégie des moustiques est imparable · Sciences. Découverte de nouvelles particules : les pentaquarks · Plus d'articles ... «Courrier International, jul 15»
10
Présidentielle sous haute tension au Burundi | Courrier international
Les plus lus. Sciences. Pourquoi la stratégie des moustiques est imparable .... Sciences. Pourquoi la stratégie des moustiques est imparable. «Courrier International, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Imparable [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/imparable>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z