Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ouvrable" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OUVRABLE EM FRANCÊS

ouvrable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OUVRABLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ouvrable e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA OUVRABLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «ouvrable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ouvrable no dicionário francês

A definição de praticável no dicionário é dedicada ao trabalho. O que pode ser moldado.

La définition de ouvrable dans le dictionnaire est jour consacré au travail. Qui peut être façonné.


Clique para ver a definição original de «ouvrable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM OUVRABLE


admirable
admirable
adorable
adorable
arable
arable
comparable
comparable
considérable
considérable
curable
curable
durable
durable
défavorable
défavorable
déplorable
déplorable
favorable
favorable
honorable
honorable
imparable
imparable
incomparable
incomparable
incurable
incurable
indésirable
indésirable
inexorable
inexorable
perdurable
perdurable
préférable
préférable
vulnérable
vulnérable
érable
érable

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO OUVRABLE

ouvertement
ouverture
ouvrabilité
ouvrage
ouvra
ouvrager
ouvraison
ouvrant
ouvré
ouvreau
ouvrer
ouvreur
ouvreuse
ouvrier
ouvrière
ouvrièrement
ouvriérisme
ouvriériste
ouvrir
ouvroir

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO OUVRABLE

censurable
colorable
désirable
exécrable
ignorable
impénétrable
incommensurable
innombrable
inséparable
intolérable
intégrable
livrable
manoeuvrable
manufacturable
mesurable
mémorable
récupérable
saturable
tolérable
transpirable

Sinônimos e antônimos de ouvrable no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «OUVRABLE»

ouvrable ouvré définition jour ouvrables différence anglais heure service public glossaire mise correspond tous jours semaine exception nbsp dans définitions larousse retrouvez ainsi expressions difficultés section_expression quelle entre droit ouvrés permettent salariés calculer leurs droits congés payés distinction deux notions donc wiktionnaire ʁ‿u vʁabl masculin férié consacré travail monde tout reverso voir aussi chômer ouvragé ouvrager ouvrant

Tradutor on-line com a tradução de ouvrable em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OUVRABLE

Conheça a tradução de ouvrable a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de ouvrable a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ouvrable» em francês.

Tradutor português - chinês

业务
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

negocios
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

business
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

व्यापार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عمل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бизнес
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

negócio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্যবসায়
260 milhões de falantes

francês

ouvrable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perniagaan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Unternehmen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ビジネス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사업
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bisnis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kinh doanh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வணிக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्यवसाय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

affari
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

biznes
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бізнес
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

afaceri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιχείρηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

besigheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

företag
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

virksomhet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ouvrable

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OUVRABLE»

O termo «ouvrable» é bastante utilizado e ocupa a posição 14.054 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
84
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ouvrable» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ouvrable
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «ouvrable».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OUVRABLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ouvrable» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ouvrable» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre ouvrable

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «OUVRABLE»

Descubra o uso de ouvrable na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ouvrable e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jour ouvrable: une journée dans le monde du travail en Suisse
Analyse: Décrit heure par heure une journée de travail dans différents endroits de la Suisse, dont plusieurs à Genève.
Christoph Keller, 1996
2
Immobilier et TVA
Pour des raisons pratiques, ce délai est prolongé jusqu'au plus tard le 5èmeèmeèmeème jour ouvrable jour ouvrable jour ouvrable jour ouvrable du mois qui suit la livraison du bien, l'achèvement du service, l'encaissement d'un acompte ou ...
Michel Ceulemans
3
Dictionnaire de l'Académie française
11 n'est usité que dans l'expression, Jour ouvrable, Jour qui n'est point férié, où il est permis de travailler et d'ouvrir les boutiques. OUVRAGE, s. m. Œuvre, ce qui est produit par l'ouvrier, ce qui résulte d'un travail. Grand ouvrage. Bel ouvrage.
Académie française, 1835
4
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
Ouvrier, ouvrable. OUVRIER, OUVRABLE. On dit également jour ouvrier, et jour ouvrable. Ce sont , néanmoins, deux locutions différentes. On travaille pendant les jours ouvrier» : ce sont les jours des ouvriers , comme le ton philosophe est le  ...
Pierre Benjamin de Lafaye, 1861
5
Le comité pour la prévention et la protection au travail ...
Tous les jugements sont notifiés aux parties par pli judiciaire, au plus tard le troisième jour ouvrable qui suit le prononcé. Ils ne sont pas susceptibles d' opposition et, sauf le jugement définitif, ils ne sont pas susceptibles d'appel (L. du 19 mars ...
6
Les interventions de l'employeur dans le cadre d'une ...
Ce jour de carence est fixé le premier jour ouvrable de la période d'incapacité de travail2. Il convient de rappeler que, si l'incapacité dure au moins quatorze jours, la période de salaire garanti débute le premier jour d'incapacité même si ce ...
7
Dictionnaire classique de la langue française: avec des ...
OUVRABLE;. »df. m. jour. ou-. da Cap de honne Espérany;. OUKSWÉ , ÉE , adj. T. de bot. ( La Font. » ~ Peut-Ire , transporté. Outre' d* douleur, de dSpit, d* colère . — Irrité, indigné. Outré <h cet offrant* — Cheval ouité exrédé de fuliriir.
Antoine de Rivarol, 1828
8
Droits d enregistrement et T.V.A. applicables aux ventes d ...
La déclaration de command est exemptée du droit proportionnel si elle est faite devant le notaire qui a procédé à l'adjudication ou si elle lui est signifiée par exploit d'huissier au plus tard le premier jour ouvrable qui suit celui où le délai légal ...
André Cuvelier, 1995
9
Les Relations du Travail au Québec
Si le salarié répond à ces conditions et que l'un des jours fériés et chômés identifiés tombe un jour ouvrable, son salaire ne pourra être réduit. L'employeur lui versera une indemnité égale à la moyenne de son salaire journalier des jours  ...
Michel Leclerc, Michel Quimper, 2000
10
TVA Belgique - Guide pratique 2007
1.4 En ce qui concerne les livraisons intracommunautaires de biens pour lesquelles un acompte est versé avant la date d'exigibilité de la taxe, la facture doit être délivrée au plus tard le cinquième jour ouvrable du mois qui suit celui au cours ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OUVRABLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ouvrable no contexto das seguintes notícias.
1
Après le tollé soulevé sur la question et sur instruction du président …
... chaque jour ouvrable, de 6h30 à 8 heures. La présence physique de tout demandeur est obligatoire et les fiches de demande de passeports ... «Journal L'Indépendant, jul 15»
2
MTY déclare son dividende trimestriel
... action, payable le 14 août 2015 aux actionnaires dûment inscrits aux registres de la Société à la fin de la journée ouvrable le 4 août 2015. «CNW Telbec, jul 15»
3
Une Fête nationale sans compensation
La fête nationale ne figure pas cette année dans les jours fériés payés, car ceux-ci ne sont accordés que «s'ils tombent un jour ouvrable». «Le Matin Online, jul 15»
4
Il était une fois... Solex : Le vélomoteur du peuple
En 1949, la production passera à 36.000 unités, pour une commercialisation estimée à plus de 100 Solex vendus par jour ouvrable. Un réseau ... «Aujourd'hui Le Maroc, jul 15»
5
Constantine : L'Aïd au service de pédiatrie du CHU, une journée …
Constantine : L'Aïd au service de pédiatrie du CHU, une journée ouvrable comme une autre. Mise à jour : 19-07-2015. Le premier jour de l'Aïd el Fitr au service ... «Le Maghreb, jul 15»
6
CAMEROUN :: 24e journée de ligue 1 : Panthère 1-Unisport 2, l …
Malgré que le match se disputait pendant un jour ouvrable, la promesse des fleurs a été tenue en ce qui concerne la mobilisation des ... «Camer-sport.be, jul 15»
7
Apple Store : iPod Touch 6G disponible, prix dès 239 euros
La livraison est pour le moment estimée à 1 jour ouvrable et est comme toujours gratuite avec Apple. Pour les intéressés, rendez-vous sur ... «Worldissmall, jul 15»
8
CHARLEROI - Couillet Couillet: 4,8 tonnes d'encombrants chaque jour
Chaque jour ouvrable, la ressourcerie du Val de Sambre traite en moyenne 4,8 tonnes d'encombrants, soit 1 200 tonnes pour 2014. Bilan. «l'avenir.net, jul 15»
9
Promo 799€ (-TVA) - Lenovo Yoga 500-15, PC portable 15 pouces …
... Yoga 500-15, un nouvel ordinateur portable polyvalent convertible en Tablette avec son écran tactile multi-touch Full HD ouvrable à 360°. «LaptopSpirit.fr, jul 15»
10
Asus TP300LA-DW178H à 579€, ultraportable 13 pouces tactile …
... TP300LA-DW178H est un ultraportable récent hybride convertible en Tablette avec son écran tactile multi-touch de 13.3 pouces ouvrable à ... «LaptopSpirit.fr, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ouvrable [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ouvrable>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z