Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "censurable" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CENSURABLE EM FRANCÊS

censurable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CENSURABLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Censurable e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CENSURABLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «censurable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de censurable no dicionário francês

A definição de censurável no dicionário é a culpa, criticar severamente uma pessoa, suas ações, suas obras.

La définition de censurable dans le dictionnaire est blâmer, critiquer sévèrement une personne, ses actions, ses ouvrages.


Clique para ver a definição original de «censurable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CENSURABLE


admirable
admirable
adorable
adorable
arable
arable
comparable
comparable
considérable
considérable
curable
curable
durable
durable
défavorable
défavorable
déplorable
déplorable
favorable
favorable
honorable
honorable
imparable
imparable
incomparable
incomparable
incurable
incurable
indésirable
indésirable
inexorable
inexorable
ouvrable
ouvrable
préférable
préférable
vulnérable
vulnérable
érable
érable

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CENSURABLE

cens
cense
censé
censément
censeur
censier
censitaire
censive
censorat
censorial
censuel
censure
censurer
cent
cent-garde
centaine
centaure
centaurée
centaurelle
centauresse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CENSURABLE

colorable
désirable
exécrable
ignorable
impénétrable
incommensurable
innombrable
inséparable
intolérable
intégrable
livrable
manoeuvrable
manufacturable
mesurable
mémorable
perdurable
récupérable
saturable
tolérable
transpirable

Sinônimos e antônimos de censurable no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CENSURABLE»

censurable censurable wiktionnaire cette page considérée comme ébauche compléter catalan vous possédez quelques connaissances sujet pouvez partager nbsp définition dans peut être censuré define ˈsɛn ʃər bəl show spelled sher adjective deserving censure blame origin able related forms merriam webster open behavior examples conduct that should student expelled blameworthy cen′sur ness bil′i ˈsɛnʃərəbəl french wordreference principal translations principales traductions worthy something important missing report error suggest reverso conjugaison voir aussi césurable creusable commensurable expression exemple usage définitions larousse

Tradutor on-line com a tradução de censurable em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CENSURABLE

Conheça a tradução de censurable a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de censurable a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «censurable» em francês.

Tradutor português - chinês

该责备的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

censurable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

censurable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निंदा लायक़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جدير بالنقد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

достойный порицания
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

censurável
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিন্দার্হ
260 milhões de falantes

francês

censurable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

yg patut dicela
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

censurable
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

censurable
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비난해야 할
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

censurable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đáng chê trách
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

censurable
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गर्हणीय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eleştirilebilir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

censurabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niechwalebny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гідний осуду
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

blamabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επικριτέος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

berispelijk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

klandervärt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kritikkverdig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de censurable

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CENSURABLE»

O termo «censurable» se utiliza regularmente e ocupa a posição 25.968 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
71
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «censurable» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de censurable
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «censurable».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CENSURABLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «censurable» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «censurable» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre censurable

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CENSURABLE»

Descubra o uso de censurable na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com censurable e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionaire françois de la langue oratoire et poétique, ...
Ce censeur a eu tort d'approuver ce livre. CENSURABLE , adj. des deux genres , qui peut être censuré, qui mérite censure. Projio- Kition censurable. Conduite censurable. action censurable. Dict. de l'Acad. « Cette censure , toute censurable  ...
Joseph Planche, 1819
2
Dictionnaire français-arabe-persan et turc: enrichi ...
CENSURABLE. Qui peut être censuré, qui mérite censure A. LÄUÏ vL-ïæwi ò'_"«- »_z'.'3UiJ.'-»_1'3Ui'__'_'i, P.ŒÈ'S'3Ji}iJ'w IZJJK _ 'SNMÜÄ Proposition censurable MÜJÏ 'ÊŸŸKÄJ. Conduite censurable Action censurable _ÇÂJAJ Jsò óêd)!
Alexandre Handjéri, 1840
3
Dictionnaire raisonné des difficultés de la langue française
Censurable. Adjectif des deux genres. On peut le mettre avant son substantif, en consultant l'oreille et l'analogie. Une action censurable , une proposition censurable , cette censurable proposition. Cent. Adjectif nume'ral des deux genres.
Jean-Charles Laveaux, Ledentu, 1822
4
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique
Ce censeur a eu tort d'approuver ce livre. CENSURABLE , adj. des deux genreR , qui peut être censuré, qui mérite censure. Projiir- sition censura/île. Conduite censurable. Action ttnsurable. Dict. de l'Acad. n Cette censure, tonte censurable ...
Joseph Planche, 1819
5
Dictionnaire français-arabe-persan et turc, enrichi ...
Qui a rapport au sens A. Î^J^ || Droit censucl ^v—j ^Jjl*X> i^aj] g^J^- Rente censuelle CENSURABLE. Qui peut être censuré , qui mérite censure A. P. ^jtd» jSr_> T. jja AjUL_3 _ >p! ^~,A*lL3 II Proposition censurable ^ ..' Conduite censurable ...
Prince Alexandre Handjéri, 1840
6
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
fie cénobiiique. Cf.nsueuble. Adj. des deux genres. On peut le mettre avant son subst., en consultant l'oreille et l'analogie : Une action censurable, une proposition censurable, cette censurable proposition. Cent. Adj. numéral des deux genres.
Jean Charles Thibault Laveaux, Charles Joseph Marty-Laveaux, 1892
7
Guerre et censure au Canada, 1939-1945
6-. Le. censeur. et. le. censurable. Comment les censeurs de la presse perçoivent-ils leur travail? Comment voient-ils leur fonction dans un monde où sécurité et liberté d'expression sont sans cesse en contradiction? Seul Eggleston a ...
Claude Beauregard, 1998
8
Dictionnaire universel de la langue française
(San-su-ra-ble) Qui peut être censuré ; qui mérite censure : Proposition censurable ; conduite censurable. Censure , >. f. (San-sûrc) Parmi les anciens Romains, dignité et fonction du Censeur. —Correction , rr préhension : Soumettre ses écrits ...
Claude-Marie Gattel, 1819
9
Dictionnaire français-arabe-persan et turc: enrichi ...
doit tant de censure JJ.3 3... CM.) ç_,(æJiJ? fic“? CENSUEL. Qui a rapport au sens A. || Droit eenîuel r...) à».'aJi Rente censuelle o.g_[: Le) _10 CENSURABLE. Qui peut être censuré, qui mérite censure A. \ " . - wn; us-a.:us dæ«-Lths-A-sts&b : .
Prince Alexandre Handjéri, 1840
10
Dictionnaire universel de la langue française
CENSURABLE , adj . des d . g. qui est susceptible d'être censuré , qui mérite d' être l'objet de la censure. .11 ne se dit qu'en mauvaise part. Proposition censurable. Conduite censurable. CENSURE, s. f. (censura) dignité des censeurs chez ...
Charles Nodier, Victor Verger, 1833

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CENSURABLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo censurable no contexto das seguintes notícias.
1
Dette grecque: Merkel contre la décote classique
... le parlement européen "Merkel à la poubelle" mercredi (fait véridique vu partout à la télé sur le net et sur place, donc non censurable). «Le Figaro, jul 15»
2
Manuel Valls, Agnès Saal, Mathieu Gallet : Vous avez dit abus de …
Il est lui aussi tenu par le "politiquement correct", et comme nous tous, mais dans une moindre mesure, il est "censurable à merci". Nous vivons ... «Le Figaro, jun 15»
3
Béji Caïd Essebsi se rendra aux USA le 21 mai
brabi en quoi mon commentaire est-il censurable? BN: Après vérification, il n y a eu aucune censure.Merci de poster votre message à nouveau ... «Business News, abr 15»
4
Deux Indiennes crient leur colère dans un rap enfiévré
"Cette vidéo ne contient aucun contenu explicite ou censurable. C'est la réalité des femmes en Inde qui est explicite", peut-on lire dans les ... «7sur7, mar 15»
5
Kim Dotcom rêve de MegaNet, un Internet parallèle et non censurable
Dans une série de tweets, l'ancien patron de MegaUpload revient sur son initiative MegaNet, qu'il décrit comme un réseau parallèle, ... «01net, fev 15»
6
Avengers 2 sortira une semaine plus tôt dans les salles françaises !
Apparemment c'est censurable d'espérer que les gens ne fassent pas l'apologie des drogues; sans doute parce qu'eux-même ne peuvent s'en ... «AlloCiné, jan 15»
7
«Charlie» avant le déluge
... des gains importants du côté de l'avortement, de la peine de mort et des droits des femmes, il n'y avait plus grand-chose de censurable. «LaPresse.ca, jan 15»
8
Cannabis : Une légalisation ferait de l'Etat le complice des mafias
En quoi ce commentaire est il censurable? pays de la liberté d expression? :). Le 07/04/2015 à 13:34. AlerterRépondre · Avatar · frederik brooxi. «Le Figaro, dez 14»
9
Le roman saoudien contemporain face à ses défis
... a fourni aux écrivains un réseau de diffusion autrement plus efficace et difficilement censurable. C'est dire l'intérêt du roman Banāt al‑Riyāḍ, ... «Revues.org, dez 14»
10
Fanzone N°283 - Batman V Superman : un Robin au féminin ?
Pfff, y avait rien de censurable ds mon autre com, j'y disais juste que je pensais te l'avoir écrit déjà une autre fois, mais tu as usurpé mon ... «AlloCiné, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Censurable [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/censurable>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z