Baixe o aplicativo
educalingo
rétrogradation

Significado de "rétrogradation" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RÉTROGRADATION EM FRANCÊS

rétrogradation


CATEGORIA GRAMATICAL DE RÉTROGRADATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rétrogradation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RÉTROGRADATION EM FRANCÊS

rebaixamento

A retrogradação ou o movimento retrógrado é um movimento que é realizado na direção oposta do movimento natural ao observar o movimento aparente dos planetas.

definição de rétrogradation no dicionário francês

A definição de retrogradação no dicionário é o movimento na direção oposta de uma direção inicial, da direção direta. Volte no tempo, no passado. Retire um nível de organização social menos elaborado do que o estado, o nível alcançado no presente. Ação para reduzir, por sanção disciplinar, a uma nota inferior.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RÉTROGRADATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RÉTROGRADATION

rétrocérébral · rétrocession · rétrocessionnaire · rétrochargeuse · rétrocontrôle · rétrodéviation · rétroflexion · rétrofusée · rétrogradant · rétrogradateur · rétrogradatrice · rétrograde · rétrograder · rétrogressif · rétrogression · rétroguidage · rétrométamorphisme · rétropédalage · rétropharyngien · rétropoussette

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RÉTROGRADATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Sinônimos e antônimos de rétrogradation no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RÉTROGRADATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «rétrogradation» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «RÉTROGRADATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «rétrogradation» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RÉTROGRADATION»

rétrogradation · recul · régression · retrait · rétrogression · avance · avancement · progrès · progression · mars · définition · amidon · poste · disciplinaire · salarié · code · travail · mouvement · rétrograde · effectue · dans · sens · inverse · naturel · lors · rétrogradation · fiche · pratique · sanction · employeur · peut · envisager · justification · doit · être · solide · cette · nbsp · vigilance · terrain · miné · févr · obéit · règles · strictes · nécessite · obligatoirement · accord · zoom · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · rétrograder · juritravail · mesure · déclassement · hiérarchique · inférieur · elle · entraîne · automatiquement · modification · editions · tissot · consistant · pour · faire · régresser · position · grille · classification · quelle · attitude · adopter · courrier · cadres · soit · raison · rarement · situation · facile · vivre · durant · période ·

Tradutor on-line com a tradução de rétrogradation em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RÉTROGRADATION

Conheça a tradução de rétrogradation a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de rétrogradation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rétrogradation» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

降级
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

degradación
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

demotion
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पदावनति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إنزال رتبة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

понижение в должности
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

rebaixamento
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পদাবনতি
260 milhões de falantes
fr

francês

rétrogradation
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

turun pangkat
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Degradierung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

格下げ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

좌천
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

demotion
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự giáng cấp
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

குறைப்பிற்கு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पदावनती
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

rütbe indirme
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

retrocessione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

degradacja
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

пониження в посаді
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

retrogradarea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υποβιβασμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

demovering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

degradering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nedgradering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rétrogradation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RÉTROGRADATION»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rétrogradation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «rétrogradation».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre rétrogradation

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RÉTROGRADATION»

Descubra o uso de rétrogradation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rétrogradation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Éphémérides des mouvemens célestes ...
5* 1 5d 3 ç' 20* j» iWif 50* Elongation de Vénus dans la premiere ftation 25 6 41, 1 28 27 551,8 Arc de l'éclipt. parcouru par la Terre durant la rétrogradation. 1 11 35 8,4 1 11 33 11,6 Mouvement héliocentrique de Vénus dans le même temps.
2
Ephémérides des mouvemens célestes: pour le méridien de Paris
Venus Pçrihaie Vénus Aphélie Différence entre le lieu du Soleil & la long, bélioc. de Vénus * 7«Т?Г, ?%f* & hISJ?!?" Elongation de Vénus dans la premiere dation xl 6 x\ x 28 « » 8 Arc de l'éclipt. parcouru par la Terre durant la rétrogradation.
Joseph Jérôme Le Français ¬de Lalande, 1783
3
HACCP organoleptique: guide pratique
Viscosité Re-association des molécules (rétrogradation) •}•/ Température de gélatinisation 60 120 Figure 3. Viscoamylogramme et états correspondants des granules d'amidon. TemperalurerC 50 On distingue ainsi 4 phases : 1. Tout d' abord ...
S Delacharlerie, de Biourge, Sandrine, 2008
4
Les glucides en nutrition humaine: rapport d'une réunion ...
Ce phénomène est connu sous le nom de rétrogradation; il est plus marqué à basse température (0-5 C) et lorsque la concentration d'amidon est élevée. Les chaînes linéaires de l'amidon (amylose) rétrogradent très facilement et cette ...
‎1980
5
Science et technologie des aliments: Principes de chimie des ...
Rétrogradation Lorsqu'un empois d'amidon est refroidi, les molécules d'amidon commencent à se ré-associer et des précipités se forment. Ce phénomène est appelé rétrogradation et correspond au retour à un état insoluble, agrégé et ...
Raphaël Badoud, Jürg Löliger, Alain Etournaud, 2010
6
Le mouvement des corps celestes, ou premiers principes ...
grand dans la rétrogradation de Mars , que dans celle de. Jupiter , parce que Mars étant beaucoup plus près de la terre que Jupiter , les rayons visuels Ii F f concourent à une moindre distance de la terre, & le sommet de l'angle qu'ils forment ...
Trabaud (maitre de mathematiques.), 1753
7
Mémoires de l'Académie royale des sciences
Ayant donc cherché pendant quelque temps, quelle pouvoit être la cause de cette différence entre le calcul & l'Observation, je crus que la rétrogradation que souflre Jupiter toutes les années, pourroit bien causer cet effet en rendant plus lent ...
8
Memoires de mathematique et de physique presentés a ...
Ayant donc cherché pendant quelque temps, quelle pouvoit être la caufe de cette différence entre le calcul 6c l'Obfervation, je crus que la rétrogradation que fouffre Jupiter toutes les années, pourrait bien eau fer cet eflèt en rendant plus lent ...
9
Dictionnaire de physique portatif: contenant les découvertes ...
Les planetes ont des arcs de rétrogradation ; que doit-on entendre par-là ? L'arc de rétrogradation d'une planete, par exemple, de Mars , est un arc du Ciel compris entre deux rayons visuels partis de la Terre , & dont l'un passe par le centre ...
Aimé-Henri Paulian ((S.I.)), François Girard ((Viuda de)), François Seguin ((Aviñón)), 1769
10
Dictionnaire De Physique Portatif
Les planetes ont des arcs de rétrogradation ; que doit—on entendre par-là Z L' arc de rétrogradation d'une~planete , par exemple, de Mars , est un arc du Ciel compris entre deux rayons vid suels partis de la Terre , 8( dont l'un passe par le ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RÉTROGRADATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rétrogradation no contexto das seguintes notícias.
1
FOOTBALL Comme un air de championnat
Toujours est-il que le promu ardennais gravit les échelons après une rétrogradation administrative en CFA2 en 2013. « Quand on a survolé le ... «Courrier Picard, jul 15»
2
FOOT (DHR): depuis la semaine dernière, Nœux prépare son retour …
La reprise a eu lieu la semaine dernière, le 16. Dans les têtes, il y a toujours cette rétrogradation administrative en DHR. L'appel formulé par le ... «La Voix du Nord, jul 15»
3
Blancpain GT Series 24H Spa : Les deux Lamborghini Huracan GT3 …
Le team autrichien a changé le moteur de ses deux GT3, d'où la rétrogradation en queue de peloton. Même sanction pour les Ferrari 458 Italia ... «Endurance-Info, jul 15»
4
Gotham Saison 2 : Deux nouvelles vidéos et la Batcave dévoilées
On peut noter l'uniforme de ce dernier, ce qui veut dire que sa rétrogradation est effective ! La relation avec le Pingouin sera une nouvelle fois ... «MCM News, jul 15»
5
Banque Syz: Moody's place la note en révision pour rétrogradation
Zurich (awp) - L'agence de notation Moody's a placé la note de Banque Syz en révision pour rétrogradation. Cette décision intervient après ... «Romandie.com, jul 15»
6
Président et entraîneurs sanctionnés
Ces suspensions, sont assorties d'une confirmation de la rétrogradation du club en division inférieure. En effet, les Columérins, étaient, une ... «ladepeche.fr, jul 15»
7
Match de gala ce vendredi à Douai entre le RC Lens et le RWS …
Une rétrogradation aurait été catastrophique pour les supporters et l'économie locale. Dans un premier temps, il faut retrouver de la stabilité à ... «La Voix du Nord, jul 15»
8
NÎMES OLYMPIQUE À la peine dans ce mercato
Son club a fait appel de sa rétrogradation en CFA. Toujours sous contrat, l'attaquant ne serait libre qu'en cas de rétrogradation confirmée. «Objectif Gard, jul 15»
9
Din'handisport : le foot fauteuil en Division 3
C'est donc désormais officiel, Din'handisport foot fauteuil évoluera en division 3 la saison prochaine, à la suite de la rétrogradation de ... «Ouest-France, jul 15»
10
En Allemagne, c'est cuit pour la «prime aux fourneaux»
Jusque dans les rangs de la CDU, on s'oppose à cette rétrogradation de la politique familiale allemande, dont le coût est colossal, empêchant ... «Libération, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rétrogradation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/retrogradation>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT