Baixe o aplicativo
educalingo
réunification

Significado de "réunification" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RÉUNIFICATION EM FRANCÊS

réunification


CATEGORIA GRAMATICAL DE RÉUNIFICATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Réunification e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RÉUNIFICATION EM FRANCÊS

definição de réunification no dicionário francês

A definição de reunificação no dicionário é refazer a unidade territorial, política, administrativa, moral.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RÉUNIFICATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RÉUNIFICATION

rétroversif · rétroversion · rétrovirus · rétroviseur · rets · réuni · réunificateur · réunifier · réunion · réunionite · réunir · réunissage · réunisseur · réunisseuse · réussi · réussir · réussisseur · réussite · réutilisation · réutiliser

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RÉUNIFICATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Sinônimos e antônimos de réunification no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RÉUNIFICATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «réunification» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «RÉUNIFICATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «réunification» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RÉUNIFICATION»

réunification · centralisation · morcellement · italie · corée · bordeciel · irlande · familiale · allemande · date · octobre · définition · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · nbsp · milliers · manifestants · nantes · pour · puis · naoned · breizh · bretagne · derrière · banderole · tête · proclamant · démocratie · réunification · monde · plusieurs · personnes · sont · rassemblées · samedi · avril · réclamer · dire · wiktionnaire · cette · page · considérée · comme · ébauche · compléter · vous · possédez · quelques · connaissances · sujet · pouvez · partager · video · manifestation · élus · bretons · tous ·

Tradutor on-line com a tradução de réunification em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RÉUNIFICATION

Conheça a tradução de réunification a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de réunification a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «réunification» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

重新统一
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

reunificación
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

reunification
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

एकीकरण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التوحيد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

воссоединение
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

reunificação
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পুনরেকত্রীকরণ
260 milhões de falantes
fr

francês

réunification
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

penyatuan semula
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Wiedervereinigung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

統一
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

통일
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

manèh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thống nhất đất nước
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஒருங்கிணைப்பு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

reunification
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yeniden birleşme
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

riunificazione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zjednoczenie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

возз´єднання
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

reunificare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επανένωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hereniging
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

återförening
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gjenforening
5 milhões de falantes

Tendências de uso de réunification

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RÉUNIFICATION»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de réunification
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «réunification».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre réunification

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RÉUNIFICATION»

Descubra o uso de réunification na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com réunification e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Corée vers la réunification
Malmenée par l'histoire, la Corée a subi depuis la fin du XXe siècle des agressions multiples de la part des grandes puissances voisines ou lointaines.
Robert Charvin, Guillaume Dujardin, 2010
2
Les réactions à la réunification allemande: En France, en ...
La réunification allemande a suscité des réactions diverses.
Urbain N'Sonde, 2006
3
Corée : réunification: Mission impossible ? - Quid de ...
Le Professeur LEE Ji-soon de la Seoui National University pense qu'en cas de réunification le revenu annuel moyen des Sud-Coréens s'effondrerait à 5000 dollars par habitant dès la première année et qu'il faudrait 15 ans pour arriver à une ...
Claude Helper, 2008
4
Allemagne quinze ans après la réunification:
L'Allemagne quinze ans après la réunification - La perspective politique Manfred G. Schmidt 1. Continuité et discontinuité Celui qui retourne en Allemagne pour la première fois depuis l'unification du 3 octobre 1990, reconnaîtra aisément le ...
Volker Sellin, 2005
5
Les Français face à la réunification allemande: automne 1989 ...
3) La perception du processus de réunification 0 Une réunification menée de main de maître 0 La désapprobation de la politique de Kohl 0 Le regret de l' absence d'une «troisième voie >> 4) Faut-il craindre la réunification ? 0 Les peurs de ...
Marie-Noëlle Brand Crémieux, 2004
6
Vers la réunification de l'Europe: Apports et limites du ...
Le 1er, mai 2004 l'entrée de dix nouveaux membres dans l'Union européenne était saluée par beaucoup de commentateurs comme la date symbolique du retour à l'Europe de huit Etats que la fracture de la guerre froide avait exclus de la " ...
Élisabeth Du Réau, Christine Manigand, Élisabeth Du Réau, 2005
7
La littérature camerounaise depuis la réunification ...
Le 1er octobre 1961 marque la réunification des deux anciennes parties du pays: le Cameroun occidental, anglophone, et le Cameroun oriental, francophone.
Marie-Rose Abomo-Maurin, Alice Delphine Tang, 2013
8
Introduction à l'histoire contemporaine du Viêt Nam: De la ...
Philippe Langlet et Quach Thanh Tâm présentent ici le premier essai d'histoire contemporaine du Viêt Nam depuis la réunification de 1975 jusqu'en 2001.
Philippe Langlet, Thánh Tâm Quách, 2001
9
Le mouvement de la réunification des Ewé: Une histoire politique
Par le passé, des tentatives d'historiens pour rendre un compte véridique du mouvement de la réunification des Ewé ont échoué en raison d'une compréhension inadéquate de l'histoire des Ewé.
Divine Edem Kobla Amenumey, 2009
10
Taiwan, Chine populaire: l'impossible réunification
Maintenant que la guerre froide est achevée, Taiwan et la Chine populaire ne devraient-elles pas, à l'instar des deux Allemagnes, prochainement se réunifier ?
Jean-Pierre Cabestan, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RÉUNIFICATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo réunification no contexto das seguintes notícias.
1
Crise à Canal+ : les auteurs des Guignols virés !
Actu Télé-réalité - Samedi 25 juillet 2015 à 07h36 Après 14 semaines d'aventure, de trahisons, de réunification et de trahisons, Koh-Lanta ... «Télé 2 Semaines, jul 15»
2
Allemagne - Gregor Gysi: La Grèce n'est pas à blâmer
Avec la réunification, les nouveaux Länder (4) bénéficiaient des systèmes nationaux de compensation des charges y compris le "Aufbau Ost". «Mediapart, jul 15»
3
CAMEROUN :: La «feuille de route» : Ce qu Ahmadou Ahidjo a …
... nous avons ensemble accompli après l'indépendance, la Réunification et l'Unification, des progrès considérables dans tous les domaines. «camer.be, jul 15»
4
Berneval-le-Grand : la commune nouvelle expliquée aux habitants
Adieu la réunification de nos dix-huit communes ! Cela sonnera la fin de Derchigny, car nous n'avons pas les moyens de faire vivre notre ... «Paris Normandie, jul 15»
5
Koh-Lanta : une drôle de réunification avant la finale [Photos]
Koh-Lanta est une aventure unique pour les candidats qui s'y frottent. La preuve, des années après certains se retrouvent au gré des affinités ... «Télé Star, jul 15»
6
Côte d'Ivoire : après la présidentielle d'octobre, rien ne sera plus …
Une éventuelle réunification rendrait en même temps impossible un retour des quatre « irréductibles » – l'ancien Premier ministre Charles ... «Jeune Afrique, jul 15»
7
CAN 2016 et 2019 : le Cameroun sollicite 550 milliards de la Chine …
... de la Réunification à Douala, de Roumde Adjia à Garoua, du stade omnisports de Bafoussam, avec une enveloppe globale de 158 milliards, ... «Camfoot.com, jul 15»
8
25 ans après la réunification, l'Allemagne de l'Ouest et l'Allemagne …
La réunification des deux Allemagne a été accompagnée par de nombreux problèmes, mais il est toujours facile de juger après coup ce qui ... «Atlantico.fr, jul 15»
9
A Berlin, après avoir dit "Good Bye", Lénine revient
Enterrée depuis la Réunification, la tête d'une gigantesque statue de Lénine qui ornait jadis une place de Berlin-Est va de nouveau être ... «lepopulaire.fr, jul 15»
10
Elections régionales. Le PS nantais fait du pied au mouvement …
Tout ce qui peut « neutraliser » les militants pro-réunification est donc bon à prendre pour le PS. Il est notoire que la partie sera difficile, pour ne ... «Breizh Info, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Réunification [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/reunification>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT