Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "réutilisation" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RÉUTILISATION EM FRANCÊS

réutilisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RÉUTILISATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Réutilisation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RÉUTILISATION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «réutilisation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de réutilisation no dicionário francês

A definição de reutilização no dicionário é usada novamente.

La définition de réutilisation dans le dictionnaire est utiliser à nouveau.


Clique para ver a definição original de «réutilisation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RÉUTILISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RÉUTILISATION

troversif
troversion
trovirus
troviseur
rets
réuni
réunificateur
réunification
réunifier
réunion
réunionite
réunir
réunissage
réunisseur
réunisseuse
réussi
réussir
réussisseur
réussite
réutiliser

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RÉUTILISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinônimos e antônimos de réutilisation no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RÉUTILISATION»

réutilisation eaux usées épurées algérie données publiques archives maroc définition semences informations cada depuis prévoit possibilité réutiliser autres fins celles pour nbsp réutilisation promesses vertigineuses pourtant droit riche potentiels enrichissement services rendus fondation internet nouvelle fédérer acteurs open data partager expériences avancées mener expérimentations préparer étapes municipales définie comme utilisation départementales règlement encadrant conservées isère ardèche conditions tarifs sont régies dila gouv direction article décret fixe régime licences détenues etat accordées titre gracieux autorité inpi mission légale diffuser toute information nécessaire protection innovations tenir registre national commerce sociétés répertoire mention soumis standard indique contenu signalé dans ministériel constitue guide hors

Tradutor on-line com a tradução de réutilisation em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RÉUTILISATION

Conheça a tradução de réutilisation a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de réutilisation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «réutilisation» em francês.

Tradutor português - chinês

重用
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

reutilización
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

reuse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पुन: उपयोग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إعادة استخدامها
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

повторное использование
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

reutilização
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পুনঃব্যবহারের
260 milhões de falantes

francês

réutilisation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penggunaan semula
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wiederverwendung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

リユース
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

재사용
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nganggo maneh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tái sử dụng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மறுபயன்பாடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पुनर्वापर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yeniden
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

riutilizzo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ponowne wykorzystanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

повторне використання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

reutilizarea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επαναχρησιμοποίηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hergebruik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

återanvändning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gjenbruk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de réutilisation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RÉUTILISATION»

O termo «réutilisation» é bastante utilizado e ocupa a posição 17.190 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «réutilisation» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de réutilisation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «réutilisation».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RÉUTILISATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «réutilisation» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «réutilisation» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre réutilisation

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RÉUTILISATION»

Descubra o uso de réutilisation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com réutilisation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La réutilisation des contes, mythes et légendes en fantasy ...
essai Eunice Dos Santos Martins. Dans les romans, étant donné que les récits sont plus longs que les contes, souvent ce sont les deux tâches qui attendent les héros. Tara Duncan doit sauver AutreMonde et libérer sa mère qui est prisonnière ...
Eunice Dos Santos Martins, 2012
2
Armer les villes contre la faim: systèmes alimentaires ...
Le tableau 1 résume les principales pratiques de réutilisation des déchets en agriculture urbaine dans les pays en développement. La réutilisation des matières organiques provenant de la consommation urbaine se fait à presque toutes les ...
Mustafa Koc, Rod MacRae, Luc J.A. Mougeot, 2000
3
Ingénierie de la spécialisation de programmes: Tome 1, ...
Cette approche a l'avantage de permettre une grande réutilisation du code, mais aussi une réutilisation des méthodologies et outils de développement ordinaires (pour le développement du programme chapeau). Le point capital est que le ...
Renaud Marlet, 2011
4
Cloud computing: Décider, concevoir, piloter, améliorer
En nous appuyant sur les travaux de David S. Linthicum, voici les trois critères qui permettent de déterminer le taux de réutilisation : - le nombre prévisionnel de services réutilisables ; - la complexité des services ; - le degré effectif de ...
Romain Hennion, Hubert Tournier, Eric Bourgeois, 2012
5
Ugatze: métamodélisation pour la réutilisation de composants ...
La proposition Ugatze se place à la croisée de quatre domaines de recherche : réutilisation, métamodélisation, paradigme composant et interopérabilité.
Frédérick Seyler, 2004
6
JDBC et Java: guide du programmeur
Réutilisation d'objets. La réutilisation d'objets est un concept très vague mais primordial au développement orienté objet.2 Vous savez que c'est une bonne chose, mais vous pouvez avoir à l'esprit des choses très différentes quand vous en ...
George Reese, 2001
7
L'irrigation avec des eaux usées et la santé
qu'il faut respecter pour la réutilisation agricole sont différentes de celles requises pour l'évacuation dans le milieu aquatique. Cette différence exige un changement dans la philosophie de conception et peut entraîner une économie des coûts ...
Pay Drechsel, Christopher A. Scott, Liqa Raschid-Sally, Mark Redwood et Akiça Bahri, 2011
8
Le Parti québécois: bilan des engagements électoraux 1994-2000
LA RÉUTILISATION Dans la hiérarchie des 3R, la réutilisation est le deuxième principe qui doit guider une gestion des déchets s'inscrivant dans l'esprit du développement durable. Par conséquent, la réutilisation devrait constituer la ...
‎2002
9
La généralisation: un outil pour la réutilisation
Ensuite, nous étudions le problème de la généralisation sémantique, c'est-à-dire, la généralisation avec préservation d'un ensemble de propriétés sémantiques déterminées par l'utilisateur
Anamaria Martins Moreira, 1995
10
Charles-Nicolas Cochin et le livre illustré au XVIIIe ...
avec un catalogue raisonné des livres illustrés par Cochin, 1735-1759 Christian Michel. pointe, C. N. Cochin filius. Réutilisation : t. I, p. 39, 51, 138, 166, 229, 324 ; t. II, p. 200 et 252. Un dessin préparatoire signé, un peu différent, plume et lavis  ...
Christian Michel, 1987

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RÉUTILISATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo réutilisation no contexto das seguintes notícias.
1
Culture : 12ème Festival du Film Patrimonial de Murato
Par conséquent, toute reproduction, représentation, modification, traduction, exploitation commerciale ou réutilisation de quelque manière que ... «Corse-Matin, jul 15»
2
L'OGC Nice part en stage en Autriche, pas Pied
Par conséquent, toute reproduction, représentation, modification, traduction, exploitation commerciale ou réutilisation de quelque manière que ... «Nice-Matin, jul 15»
3
Incendie dramatique de Sant'Antonino : Appel à témoin
Par conséquent, toute reproduction, représentation, modification, traduction, exploitation commerciale ou réutilisation de quelque manière que ... «Corse-Matin, jul 15»
4
Une Varoise sosie et interprète d'Amy Winehouse bientôt sur scène …
Par conséquent, toute reproduction, représentation, modification, traduction, exploitation commerciale ou réutilisation de quelque manière que ... «Var-Matin, jul 15»
5
Appel à témoins après le double accident mortel aux Arcs
Par conséquent, toute reproduction, représentation, modification, traduction, exploitation commerciale ou réutilisation de quelque manière que ... «Var-Matin, jul 15»
6
Peri : un motard décède dans une sortie de route
Par conséquent, toute reproduction, représentation, modification, traduction, exploitation commerciale ou réutilisation de quelque manière que ... «Corse-Matin, jul 15»
7
Eleveurs: nouvelles actions à des péages d'autoroutes et devant …
Par conséquent, toute reproduction, représentation, modification, traduction, exploitation commerciale ou réutilisation de quelque manière que ... «Corse-Matin, jul 15»
8
Jusqu'à 510 km de bouchons pour le premier chassé-croisé de l'été
Par conséquent, toute reproduction, représentation, modification, traduction, exploitation commerciale ou réutilisation de quelque manière que ... «Corse-Matin, jul 15»
9
Incendie en Gironde: le feu stabilisé après 24 heures de lutte
Par conséquent, toute reproduction, représentation, modification, traduction, exploitation commerciale ou réutilisation de quelque manière que ... «Corse-Matin, jul 15»
10
Turquie: nouvelles frappes contre l'EI en Syrie et le PKK en Irak
Par conséquent, toute reproduction, représentation, modification, traduction, exploitation commerciale ou réutilisation de quelque manière que ... «Corse-Matin, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Réutilisation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/reutilisation>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z