Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ruste" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RUSTE EM FRANCÊS

ruste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RUSTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ruste e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RUSTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «ruste» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ruste no dicionário francês

A definição de ruste no dicionário é de forma pastilhada com um buraco circular no centro.

La définition de ruste dans le dictionnaire est meuble en forme de losange percé d'un trou circulaire en son centre.


Clique para ver a definição original de «ruste» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RUSTE


ajuste
ajuste
arbuste
arbuste
auguste
auguste
balauste
balauste
buste
buste
flibuste
flibuste
fruste
fruste
fuste
fuste
holocauste
holocauste
injuste
injuste
juste
juste
langouste
langouste
locuste
locuste
mangouste
mangouste
ouste
ouste
robuste
robuste
rouste
rouste
truste
truste
vénuste
vénuste
vétuste
vétuste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RUSTE

russo-turque
russon
russophile
russophilie
russophobe
russophobie
russophone
russule
rustaud
rustaude
rustauderie
rusticage
rusticité
rusticole
rustine
rustique
rustiquement
rustiquer
rustre
rustrerie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RUSTE

aduste
amphipneuste
artiste
baptiste
caste
coccothrauste
contraste
dipneuste
geste
haste
leste
liste
manifeste
modeste
peste
piste
poste
reste
socialiste
spécialiste

Sinônimos e antônimos de ruste no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RUSTE»

ruste juxx discography dentiste buxy germain itachi meteo allemagne indestructible wiki ruste définition dans internaute meuble forme protection tailored your favorite jeans innovative tailoring service that uses kevlar turn pair into fully protective motorcycle gear without changing they look reverso voir aussi rusé rouste rustine robuste expression conjugaison exemple usage contraire nbsp hérald losange percé

Tradutor on-line com a tradução de ruste em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RUSTE

Conheça a tradução de ruste a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de ruste a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ruste» em francês.

Tradutor português - chinês

ruste
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ruste
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ruste
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ruste
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ruste
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Русте
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ruste
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ruste
260 milhões de falantes

francês

ruste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ruste
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ruste
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ruste
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ruste
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ruste
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ruste
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ruste
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ruste
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ruste
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ruste
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ruste
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Руста
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ruste
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ruste
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ruste
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ruste
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ruste
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ruste

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RUSTE»

O termo «ruste» se utiliza regularmente e ocupa a posição 32.005 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ruste» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ruste
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «ruste».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RUSTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ruste» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ruste» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre ruste

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RUSTE»

Descubra o uso de ruste na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ruste e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
De l'organisation des bibliotèques dans Paris: lettre. Le ...
(Celte bonne estampe fait pendant avec celle de Dom Louis de Haro.) H. 32,2 — L. 12,1. 64. En ruste, derrière la tête, un pan de rideau, et à gauche, à travers une fenêtre, un sujet de chasse. Au bas : Jvlles Mazarin, etc., Montcornet ex. (méd.) ...
Léon Laborde (marquis de), 1846
2
Description des antiquités égyptiennes, babyloniennes, ...
Ruste de femme, à gauche. On lit : j£nas iccwan altera pulch. Sans revers. 6 cent. 134. Même pièce. Bf Un aigle sur un arbre, tenant dans ses serres une bandelette. 6 cent. 135. Tête de femme, à gauche. Isabella angelica du- cissa megapol.
A. Raifé, François Lenormant, 1867
3
Catalogue de l'histoire de France
Récit des derniers événements arrivés à la Martinique. (Signé : arnaud Decorio, Ruste.) — (S. I. n. d.,) in-4°. Pièce. 114. Récit des événements arrivés à la Martinique depuis le 3 juin jusqu'au 9, contradictoirement à la rc- lation publiée par MM ...
Bibliothèque nationale, 1863
4
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives a ...
Cette question a été agitée, toutes les Chambres assemblées , lors du jugement de l'affaire d'un sieur Ruste , avocat à Chaumont en Vexin , le vendredi 3 septembre 176:.. Dans cette espéce, Ruste avoit composé Sc fait imprimer à Rouen ...
‎1771
5
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
Cette question a été agitée , toutes les Chambres assemblées, lors du jugement de Paffaire d'un sieur Ruste , avocat à Chaumont en Vexin , le vendredi 3 septembre I761. Dans cette espéce, Ruste avoit composé 8c fait imprimer à Rouen une ...
Jean-Baptiste Denisart, 1771
6
Collection De Décisions Nouvelles Et De Notions Relatives A ...
Cette question a été agitée, toutes les Chambres assemblées, lors du jugement de ?affaire d'un sieur Ruste? , avocat à Chaumont en Vexin , le vendredi 3 septembre I762.. Dans cette espèce, Ruste avoit composé 8c sait imprimer à Rouen ...
Jean Baptiste Denisart, 1771
7
Recueil des arrêtés des commissaires du gouvernement ...
De ofHcieren, onder-offïcie- ren en gardarmen die hunne ruste zullen verkregen hebben uyt hoofde van hunne hooge jaeren of ziekelykheden , zullen hunne pensionner) van ruste genieten , van den dag af dat zy in geenen werkzaemen I  ...
8
Récit des évènemens arrivés à la Martinique depuis le 3 juin ...
RÉCIT Des évènemens arrivés à la Martinique 9 depuis le 3 Juin , jusqu'au y , contradictoirement à la relation publiée par MM. Ruste et Corio Députés de St. Pierre. A PARIS, DE L'IMPRIMERIE NATIONALE, 1 7 9 °- R É C I T Des évènemens ...
‎1790
9
Économie politique et diplomatique
L'ordre de saint -André , ou le cordon bleu de Ruste est le plus ancien. C'est Pierre I qui l'institua en 1698 , à son retour de son premier voyage. Celui de saint - Alexandre Neuski , ou le cordon rouge, a le même prince pour fondateur, mais il  ...
M. Démeunier (Jean Nicolas), 1788
10
Eersten [-zesden] placcaert-boek van Vlaenderen: behelzende ...
I I I. i Naer 't vertrek Baerenboven , is gheaccordeert, dat terstont nae 'tvertreck zuiien S$eggeneraek Van de Spaengnaerts tende heure adberenten, als aile saken ist Staetengecfnvoceerd ruste ende versekerhëyt sullen zyn \ sullen beyde de ...
Flanders, Jan van den Steene, Jan vanden Kerchove, 1786

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RUSTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ruste no contexto das seguintes notícias.
1
Une autre vision du commerce
L'opticien « Grand Optical » a ouvert ses portes début mai dans le Retail park, qui sera inauguré le 6 juillet. Benjamin Ruste, âgé de 26 ans, est ... «Paris Normandie, jun 15»
2
Le climat, un marché à 100 milliards de dollars pour la finance
jacky ruste. dépenser autant d'argent pour résoudre un problème imaginaire ! on sait de manière certaine que le CO2 n'a qu'un très faible ... «Le Figaro, mar 15»
3
Enfin, on parle de la France périphérique !
@grosgoin moins ruste 13 : 32 les habitants de Paris, depuis toujours sont à 3/4 des ruraux. Le 21/09/2014 à 15:38. AlerterRépondre · Avatar. «Le Figaro, set 14»
4
Brazillier n'a pas tremblé
Je suis satisfait de cette première victoire, d'autant plus que cette compétition a été organisée par deux amis d'enfance Germain Ruste et ... «Le JSL, jul 14»
5
Baccalauréat général
... Rouffineau Vincent (AB) , Rousseau Loïck (AB) , Ruste Hortense (B) , Saby Alexis , Sarrazin Juliette (AB) , Seillier Margaux (B) , Shao Jindun ... «Le JSL, jul 14»
6
Golf d'Avoise 22 pros à l'Alliance PGA Rhône-Alpes-Bourgogne
Arnaud Garrigues avec les ex-Montchaninois, Germain Ruste, ... ayant été licenciés au golf de Montchanin, Germain Ruste et Benoît Estrade. «Le JSL, jun 14»
7
Où se faire tatouer à Paris?
Travie MacCoy, Torae, Ruste Juxx, les rappeurs américains, le groupe rock féminin français Les Plasticines, et Matthias Dandois, triple ... «L'Express, mai 14»
8
Rainsars: Colette Watremez réélue maire lors du premier conseil …
Bernard Ruste et Didier Holay ont été élus adjoints au maire. Cet article vous a intéressé ? Poursuivez votre lecture sur ce(s) sujet(s) : Rainsars. «La Voix du Nord, mar 14»
9
Trois listes à ST Gengoux le National . Enjeux . . .
M. Chapelon avait lui succédé à Jacques Albert Ruste aux fonctions de maire en 2000 au décès du docteur-vétérinaire qui politiquement était ... «vivre-a-chalon.com, mar 14»
10
Les bénévoles de l'Auberge du cœur ne chôment pas
Elle est ainsi l'une des rares structures à prendre en stage des élèves issus de la communauté des gens du voyage de l'aire du Ruste. «Sud Ouest, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ruste [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ruste>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z