Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "séraphin" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SÉRAPHIN EM FRANCÊS

séraphin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SÉRAPHIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Séraphin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SÉRAPHIN EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «séraphin» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de séraphin no dicionário francês

A primeira definição de seraph no dicionário é o anjo, pertencendo de acordo com a tradição cristã à primeira hierarquia dos anjos, descrita na visão do profeta Isaías com três pares de asas e cuja função é adorar e louvar a Deus. Outra definição de serafim é a representação de um serafa. Seraphin também é uma pessoa de aparência frágil e delicada. Filha jovem e bonita.

La première définition de séraphin dans le dictionnaire est ange, appartenant selon la tradition chrétienne à la première hiérarchie des anges, décrit dans la vision du prophète isaïe avec trois paires d'ailes et dont la fonction est d'adorer et de louer dieu. Une autre définition de séraphin est représentation d'un séraphin. Séraphin est aussi personne d'apparence frêle et délicate. Jeune et bel enfant.


Clique para ver a definição original de «séraphin» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SÉRAPHIN


crachin
crachin
dauphin
dauphin
errhin
errhin
fellahin
fellahin
fraîchin
fraîchin
hachichin
hachichin
hachischin
hachischin
haschichin
haschichin
haschischin
haschischin
machin
machin
maraîchin
maraîchin
murrhin
murrhin
negochin
negochin
outre-rhin
outre-rhin
tchin-tchin
tchin-tchin
trochin
trochin

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SÉRAPHIN

sérac
sérail
séran
sérançage
sérancer
séranceur
sérancolin
sérapeum
serapeum
serapéum
sérapéum
séraphine
séraphique
séraphiser
séraphisme
séraskier
sérasquier
serbe
serbo-croate
serdab

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SÉRAPHIN

basin
benjamin
berlin
besoin
certain
coin
colin
fin
gain
grain
in
latin
lin
main
martin
pain
pin
plain
plein
rain

Sinônimos e antônimos de séraphin no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SÉRAPHIN» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «séraphin» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de séraphin

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SÉRAPHIN»

séraphin ange personnage sarov kevin poudrier définition film homme péché séraphin wiktionnaire bonne fortune usurier arrête cinéma empare premier porte nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes dans supérieur aventures tintin lampion courtier assurances pour mondass cesse ailleurs jamais tenter vendre polices boutique vêtements femmes hommes clothing photos compagnies visite virtuelle schü saint jean québec anges séraphins archanges chérubins sculpture bois tellement proche dieu tout brûlant lumière divine pourquoi signifie café votre nouveau lieu home page paris cadre moderne ancien fois vous trouverez deux ambiances totalement différentes protection

Tradutor on-line com a tradução de séraphin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SÉRAPHIN

Conheça a tradução de séraphin a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de séraphin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «séraphin» em francês.

Tradutor português - chinês

六翼天使
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

serafín
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

seraph
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उच्च कोटि का देवदूत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سراي السلطان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

серафим
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

serafim
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উচ্চতম শ্রেণীয় দেবদূত
260 milhões de falantes

francês

séraphin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bidadari
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

seraph
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

セラフ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

천사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

seraph
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thiên thần tối cao
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தாசி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

देवदूत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

en yüce meleklerden biri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

serafino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

serafin
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

серафим
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

serafim
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σεραφείμ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

seraf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

seraf
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

seraph
5 milhões de falantes

Tendências de uso de séraphin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SÉRAPHIN»

O termo «séraphin» se utiliza regularmente e ocupa a posição 34.146 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «séraphin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de séraphin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «séraphin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SÉRAPHIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «séraphin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «séraphin» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre séraphin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SÉRAPHIN»

Descubra o uso de séraphin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com séraphin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Séraphin: Nouvelles histoires des Pays d'en haut Tome 1
Séraphin. Pas deux poids, deux mesures. C'est vrai que j'ai faite des bêtises. — Parsonne te parle de bêtises, murmura l'avare sans lever la tête. — Un homme peut toujours se racheter, continua Alexis en parlant d'une voix ferme.
Claude-Henri Grignon, 2013
2
Le temps des mutations: Roman
Le misère physique et morale sont deux maux qui, avec Le temps des mutations, roman de Séraphin Assonguo Sonwah, se confirment comme des thèmes importants de la littérature africaine.
Séraphin Assonguo Sonwah, 2010
3
Prune et Séraphin font la paix
Espiègles, coquins... et chrétiens : Prune et Séraphin, les premiers petits héros catho !
Florian THOURET, Karine-Marie Amiot, 2012
4
Feu le théâtre de Séraphin depuis son origine jusqu'à sa ...
Admis, à plusieurs (a) Séraphin-Dominique, fils légitime de Jean François 5L de Gabrielle.lacqueline Louis, conjoints; né a Longwy, le rs février I747. (z) Le jardin Lannion dépendait de l'hôtel de ce nom, situé alors où l'on voit aujourd'hui le ...
Dorvigny, 1872
5
Prune et Séraphin aiment faire plaisir
Espiègles, coquins... et chrétiens : Prune et Séraphin, les premiers petits héros catho !
Florian THOURET, Karine-Marie Amiot, 2012
6
Prune et Séraphin fêtent Noël
Espiègles, coquins... et chrétiens : Prune et Séraphin, les premiers petits héros catho !
Florian THOURET, Karine-Marie AMIOT, 2012
7
Le mystère de Séraphin Monge
Séraphin Monge, héros de La maison assassinée, est mort dans quelque éboulement de montagne où il cherchait la solitude propice aux êtres de son espèce.
Pierre Magnan, 1999
8
Lucifer démasqué
LE SÉRAPHIN Lucifer, avant sa chute, n'appartenait pas aux rangs inférieurs des anges. L'Écriture parle de lui, comme d'une créature très parfaite et très puissante. Il semble avoir appartenu à la hiérarchie la plus élevée des armées célestes.
Jules Doinel, Robert Amadou, 1895
9
Un si vieil amour
L'un finit par tuer l'autre, puis attend la mort dans une sorte d'amnésie totale dans une chambre de la maison de retraite. Danièle Séraphin, écrivain, pose un regard juste et lucide sur ce vieil amour.
Danièle Séraphin, 2004
10
Poissons D’or
La voix puissante avait encore retenti : — Je suis Séraphin ! Je suis Séraphin ! Personne n'avait insisté. A cette heure du jour, le soleil abandonnait déjà le fond de la vallée mais, sur les pierres du chemin, il doublait par une ombre immense le ...
PELLATON Jean-Paul

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SÉRAPHIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo séraphin no contexto das seguintes notícias.
1
Le Cristal Baschet instrument fascinant… et orphelin
Il s'agit d'un synthétiseur acoustique, sorte d'héritier du fameux Séraphin sur verres à pied accordés, qui se joue après avoir mouillé ses doigts, ... «La Croix, jul 15»
2
Début des instructions judiciaires pour les victimes de l'insurrection …
Les quatre familles concernées ont pour avocat le cabinet Guy Hervé Kam et Séraphin Somé. Les différentes auditions, selon la source ... «StarAfrica.com, jul 15»
3
Emploi : une maison de l'entreprenariat à bâtir
... dans l'entreprenariat, en raison de l'absence d'idée et de la non-préparation à une carrière», estime Séraphin Mimoza, Directrice de cabinet ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, jul 15»
4
Trophée du jeune entrepreneur – Une jeune entrepreneuse …
Mimosa Séraphin, directeur de cabinet du ministère de l'Industrie et du développement du secteur privé a encouragé les entreprises et le ... «L'Express de Madagascar, jul 15»
5
RDC : Nord-Kivu, une « jungle minière » sous le contrôle des criminels
Selon, Mwami Séraphin Ngulu, chef coutumier du groupement Ihana, cette situation n'a que trop duré et les autorités locales ne savent pas ... «KongoTimes!, jul 15»
6
2015-07-22 - Le Noël estival des conservateurs.
... Séraphin pour faire accroire à un généreux cadeau offert aux Canadiens. Plutôt que le dépôt direct, ils ont choisi le chèque papier pour faire ... «Le Journal de Montréal, jul 15»
7
Tony Parker : « Cette équipe est la meilleure de l'histoire du basket …
Je n'ai rien contre Kevin (Séraphin) et Ian (Mahinmi) qui sont des joueurs talentueux, mais nous avons un problème de riches. Jusqu'à présent ... «Le Monde, jul 15»
8
Fonds de tiroir : quel avenir pour les derniers agents-libres encore …
Kévin Séraphin : notre frenchie a sûrement espéré trouver une place de titulaire ou presque dans une franchise. Cela ne s'est pas fait. Quelles ... «TrashTalk, jul 15»
9
Kevin Séraphin à la recherche d'une meilleure opportunité
Toujours free agent, Kevin Séraphin a réaffirmé sa volonté d'avoir un temps de jeu plus important la saison prochaine. Le Français étudie ses ... «BasketSession, jul 15»
10
Des amis d'Ali Bongo organisent une causerie citoyenne à Cocotier
Libreville, Gabon (Gabonactu.com) – Le Président du Cercle de réflexion d'action citoyenne (CRAC), Séraphin Ondoumba a dirigé samedi une ... «gabonactu.com, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Séraphin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/seraphin>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z