Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fellahin" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FELLAHIN EM FRANCÊS

fellahin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FELLAHIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fellahin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FELLAHIN EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «fellahin» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de fellahin no dicionário francês

A definição de fellahin no dicionário é camponesa, arado do Egito. Membro das classes mais baixas das cidades ou campanhas do Egito. Nativo egípcio. Trabalhador da terra. Fazendeiro nativo pequeno.

La définition de fellahin dans le dictionnaire est paysan, laboureur d'égypte. Membre des basses classes des villes ou des campagnes d'égypte. Égyptien autochtone. Travailleur de la terre. Petit propriétaire agricole indigène.


Clique para ver a definição original de «fellahin» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FELLAHIN


crachin
crachin
dauphin
dauphin
errhin
errhin
fraîchin
fraîchin
hachichin
hachichin
hachischin
hachischin
haschichin
haschichin
haschischin
haschischin
machin
machin
maraîchin
maraîchin
murrhin
murrhin
negochin
negochin
outre-rhin
outre-rhin
séraphin
séraphin
tchin-tchin
tchin-tchin
trochin
trochin

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FELLAHIN

fellaga
fellagha
fellah
fellahine
fellateur
fellation
fellatrice
felle
félon
félonie
félonner
félonnerie
felouque
fêlure
melin
femelle
femellerie
femellier
femellitude
femelot

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FELLAHIN

basin
benjamin
berlin
besoin
certain
coin
colin
fin
gain
grain
in
latin
lin
main
martin
pain
pin
plain
plein
rain

Sinônimos e antônimos de fellahin no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FELLAHIN»

fellahin fellahin définition subst masc paysan laboureur égypte fellah tout laboure champs avec hoyau arrête pour vous voir passer comme bons paysans nbsp define native peasant laborer egypt syria more heen agricultural arab country such arabic fallāḥ from falaḥa cultivate till plḥ merriam webster reading road jack kerouac brown mother prevailed always does among great peoples world reply like forgotten independent according lchr least have been imprisoned since loan default rural poverty rates significantly higher indians wordreference forums could anyone give explicit

Tradutor on-line com a tradução de fellahin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FELLAHIN

Conheça a tradução de fellahin a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de fellahin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fellahin» em francês.

Tradutor português - chinês

fellahin
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fellahin
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fellahin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

fellahin
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فلاحين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

феллахи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fellahin
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

fellahin
260 milhões de falantes

francês

fellahin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Fellahin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

fellahin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

fellahin
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

펠라 힌
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fellahin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

fellahin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

fellahin
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

fellahin
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tarım işçilerini
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fellahin
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chłopi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фелахи
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fellahin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φελλάχων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fellahin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fellahin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fellahin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fellahin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FELLAHIN»

O termo «fellahin» se utiliza regularmente e ocupa a posição 43.161 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
51
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fellahin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fellahin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «fellahin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FELLAHIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fellahin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fellahin» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre fellahin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FELLAHIN»

Descubra o uso de fellahin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fellahin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Croyances Et Politique Au Moyen Orient: L'analyse Du Conflit ...
En 1913, malgré les préoccupations palestiniennes, l'administration turque a supprimé les lois d'immigration.22 Les fellahin se rendaient également politiquement compte de la menace que la vente de terres et l'immigration sioniste faisaient ...
Linda Marie Saghi Aidan, 2006
2
Terre promise, trop promise: Genèse du conflit ...
Parfois les agriculteurs juifs s'inspirent directement des techniques agraires des fellahin, adoptant l'araire arabe et les silos enterrés. A Mougr el-Heyt (futur Yesod -Hama'aleh), où ils sont accueillis fort aimablement par le cheikh voisin, ils se ...
Nathan Weinstock, 2011
3
Chantiers et défis de la recherche sur le Maghreb contemporain
Les fellahin ne sont dans cette médecine que les sources du danger dont il faut se prémunir par la ségrégation sanitaire. Comme l'a déjà souligné l'historienne Anne-Marie Moulin, on peut parler d'une ségrégation dans le discours et la ...
Pierre-Robert Baduel, 2009
4
La géopolitique de l'eau dans le monde arabe: Entre ...
Fellahin are peasants. The water right holders in Al Auja are land owners who often rent out their land to sharecroppers. Ron goes on to explain the salinisation of the wells used in the fields around Auja as entirely brought on by their Arab ...
Pierre Berthelot, 2014
5
La vie quotidienne à Jérusalem au crépuscule de l'époque ...
Studies in economic and Social History, E.J. Brill, Leiden 1990 BALDENSPERGER Philip J., Morals of the Fellahin, in “Palestine Exploration Fund. Quarterly Statement”, 1897 BALDENSPERGER Philip J., Religion of the Fellahin of Palestine, ...
Ada Lonni, 2014
6
Victimes: histoire revisitée du conflit arabo-sioniste
Wilkansky, agronome et conseiller à l'Office palestinien à Jaffa, qu'il était « impossible d'évincer les fellahin, même si nous le souhaitions. Néanmoins, si cela était possible, je commettrais une injustice envers les Arabes. Certains parmi nous ...
Benny Morris, 2003
7
Et l'Europe sous-développa l'Afrique : analyse historique et ...
En Egypte, les fellahin ont été exploités encore plus à fond. Les féodalistes ne s' intéressaient aux feilahr'n qu'en tant que producteurs de revenus. La plus grande partie de ce que les paysans produisaient leur était ôtée sous forme d'impôts, ...
Walter Rodney
8
Autour de la géographie Orientale, et au-delà: en l'honneur ...
In modern Egypt the fellahin and other lower-class workers, such as potters, do not consume much mammalian meat. Most of the fellahin fish and have their own pigeon houses so they have a stable supply of some meat; most do not own ...
Laurence Denooz, Xavier Luffin, 2006
9
Egypte au dix-neuvième siècle:
The factors leading to the formation of large estates were nearly the same as those that led to the dispossession of the land of the Fellahin. A good deal of jafalik land was taken from the Fellahin. The rest was rizaq or usia (25). During Sa'id ...
Groupe de recherches et d'études sur le Proche Orient (France), 1982
10
Bulletin
L'ensemble est mésosème et mésorhinien avec un indice facial moyen de 103, 96 et un indice nasal de 78,26 (Coptes, 77,50, et Fellahin, 77,77). La tête, souvent élevée, présente une dolicho- céphalie de 75, qui passe de 75,40 chez les ...
Société d'anthropologie et de biologie de Lyon, 1905

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FELLAHIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fellahin no contexto das seguintes notícias.
1
Une caméra contre le mur
C'est là qu'Emad est né, au sein d'une famille de fellahin (paysans), cramponnés à la terre. Les intrus viennent préparer le chantier de la ... «Le Monde, mai 12»
2
Un extrait de "Sur la route, le rouleau original"
En Amérique, l'ambulance se faufile dans la circulation sirène hurlante; les planétaires ambulances des Indiens fellahin déchirent les rues de ... «L'Express, mai 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fellahin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/fellahin>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z