Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "stamnos" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STAMNOS EM FRANCÊS

stamnos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STAMNOS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Stamnos e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STAMNOS EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «stamnos» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
stamnos

stamnos

Stamnos

O stamnos é um vaso grego para misturar vinho. Possui um colarinho curto, uma punção alta e alças horizontais ao lado. É uma forma de vaso apenas com figuras vermelhas. Le stamnos est un vase grec destiné à mélanger le vin. Il a un col court, une panse haute et des anses horizontales sur le côté. C'est une forme de vase uniquement à figures rouges.

definição de stamnos no dicionário francês

A definição de stamnos no dicionário é o vaso grego com boca estreita e pequenas alças horizontais usadas para preservar o vinho.

La définition de stamnos dans le dictionnaire est vase grec à embouchure étroite et petites anses horizontales utilisé pour conserver le vin.

Clique para ver a definição original de «stamnos» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM STAMNOS


albinos
albinos
burinos
burinos
béguinos
béguinos
custodi-nos
custodi-nos
mérinos
mérinos
nigaudinos
nigaudinos
nos
nos
orthotonos
orthotonos
rouquinos
rouquinos
strychnos
strychnos
téménos
téménos
tétanos
tétanos
zorinos
zorinos

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO STAMNOS

stalinienne
stalinisant
staliniser
stalinisme
staliniste
stalle
staminal
staminé
staminifère
staminode
stance
stand
stand-by
standard
standardisation
standardiser
standardiste
standing
stannage
stannane

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO STAMNOS

ados
albatros
bos
calvados
campos
chaos
clos
cosmos
dispos
dos
gros
héros
logos
los
matos
os
paros
propos
ros
vos

Sinônimos e antônimos de stamnos no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «STAMNOS»

stamnos ulysse sirènes grec définition attique figures rouges vase destiné mélanger court panse haute anses horizontales côté forme uniquement stamnos dans internaute possède encyclopædia universalis grand récipient bronze parfois terre cuite provenant vulci étrusque fabrication grecque nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes musée louvre paris déc auteur anonyme référence œuvre connus odyssée homère figure rouge vème siècle etrurie stamnoi comparer avec histemi tenir garder intact lequel conservait servait reverso voir aussi stamino stanois samos expression exemple usage contraire musei vaticani ancienne collection guglielmi avant céramique hauteur assez fréquent trouvér antiq embouchure étroite petites utilisé pour conserver beau motte saint valentin athènes peintre

Tradutor on-line com a tradução de stamnos em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STAMNOS

Conheça a tradução de stamnos a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de stamnos a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «stamnos» em francês.

Tradutor português - chinês

stamnos
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

stamnos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

stamnos
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

stamnos
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

stamnos
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

стамнос
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

stamnos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

stamnos
260 milhões de falantes

francês

stamnos
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

stamnos
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

stamnos
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

stamnos
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

stamnos
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

stamnos
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

stamnos
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

stamnos
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

stamnos
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

stamnos
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

stamnos
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

stamnos
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

стамнос
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

stamnos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στάμνος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stamnos
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stamnos
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stamnos
5 milhões de falantes

Tendências de uso de stamnos

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STAMNOS»

O termo «stamnos» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 45.212 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
49
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «stamnos» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de stamnos
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «stamnos».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STAMNOS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «stamnos» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «stamnos» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre stamnos

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «STAMNOS»

Descubra o uso de stamnos na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com stamnos e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La cité des mages: penser la magie en Grèce ancienne
Dans son étude, O. Toi 'CHE1 'l:l - MEVMER (1968: 150) a rappelé le rapprochement proposé par G. WElCKER (1902 : 170) entre ce stamnos attiquc et le couvercle d'un vase à figures rouges au musée de l'Hermitage, représentant un lièvre ...
Marcello Carastro, 2006
2
Konservieren oder restaurieren: die Restaurierung ...
Der Leipziger Euphronios-Stamnos Fragmente eines athenischen Meisters und ein Lehrstück der Restaurierung Susanne Pfisterer-Haas In neuer Position, vorher auf Seite A Mündungsprofil nach Stamnos. 1897 erwarb die Leipziger ...
Martin Bentz, Ursula Kästner, Bayerische Akademie der Wissenschaften, 2007
3
Journal des savants
Ceci nous explique l'inscription d'un vase appartenant à M. le comte Beugnot. Ce vase a la forme et la grandeur ordinaires du n" 16, que MM. Panofka et Gerhard appellent stamnos. D'après la copie que M. de Witte m'a communiquée, on y lit ...
4
Image et céramique grecque
Un stamnos de Bologne (24) (fig. 8) propose un élément nouveau dans la série : les broches - obeloi - portées en paquet sur le bras gauche (25) par le personnage de droite qui de la main droite brandit une oenoché. Cet instrument est à ...
François Lissarrague, Françoise Thelamon
5
Journal des Savants
bikos, stamnos ayant des anses; » et la correction de M. Panofka, a.vtt an* txa>v> est inutile. Ce même Cixo; avait aussi pour synonyme wSbç ', et désignait un grand vase à vin2, dont M. Panofka nous donne aussi fa forme, quoique le seul ...
Pierre Claude François Daunou, Pierre Antoine Lebrun, Charles Giraud, 1833
6
Le Cher
Un stamnos- situle et une œnochoé furent mis au jour ainsi que des bracelets, une amulette... Le stamnos-situle était rempli de cendres et d'os calcinés. Il y avait aussi des fragments de bronze ; la sépulture, datée de la fin du Hallstatt-La Tène ...
Michel Provost, 1992
7
Thesaurus Cultus Et Rituum Antiquorum (ThesCRA).
LIMC III Dionysos 38) Stamnos, att. rf. Warschau, Nat. Mus. 142351. Aus Santa Maria di Capua. - ARV2 499, 10: Deepdene-Maler; CVA Goluchow Taf. 27. - 470- 460 v. Chr. - Dionysosmaskenidol; vier Frauen, eine bläst Auloi. 333. Stamnos ...
J. Paul Getty Museum, 2004
8
Observations philologiques et archéologiques sur les noms ...
Du passage d'Hésy- chius que je viens d'expliquer, il tire la preuve que « le krossos était semblable à l'hydrie corinthienne3, au stamnos, au lécythos. » Mais on voit clairement qu'il ne peut être question ici de ressemblance. A l'égard du ...
Letronne (A., Antoine-Jean), 1833
9
Observations philologiques et archéologiques sur les noms ...
Du passage d'Hésy- chius que je viens d'expliquer, il tire la preuve que « le krossos était semblable à l'hydrie corinthienne3, au stamnos, au lécythos. » Mais on voit clairement qu'il ne peut être question ici de ressemblance. A l'égard du ...
Antoine Jean Letronne, 1833
10
Observations philologiques et archéologiques sur les noms ...
Du passage d'Hésy- chius que je viens d'expliquer, il tire la preuve que « le krossos était semblable à l'hydrie corinthienne3 , au stamnos, au lécythos. » Mais on voit clairement qu'il ne peut être question ici de ressemblance. A l'égard du ...
Antoine Jean Letronne, 1833

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STAMNOS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo stamnos no contexto das seguintes notícias.
1
Autochtonie et maternité à Athènes (époques archaïque et classique)
Mais, si sur les images l'enfant est toujours langé, il est représenté bébé sur le stamnos de Munich1, garçonnet sur la coupe du peintre de Kodros2, adolescent ... «Revues.org, jan 15»
2
Petite Histoire des rites funéraires celtiques
J-C), on retrouve un vase contenant du vin pur dans les tombes riches du ve siècle, appelé « stamnos étrusque ». Dans les sépultures ... «Funéraire-info, jun 14»
3
Si Ulysse et les autres personnages de l'Odyssée avaient été sur …
Ulysse et les Sirènes. Détail d'un stamnos attique à figures rouges du Peintre de la Sirène (vase éponyme), vers 480-470 av. J.-C. Provenance ... «Slate.fr, jun 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Stamnos [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/stamnos>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z