Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "striage" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STRIAGE EM FRANCÊS

striage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STRIAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Striage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STRIAGE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «striage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de striage no dicionário francês

A definição de raia no dicionário é fazer, em uma superfície, marcas na forma de pequenos sulcos paralelos. Constituir, em uma superfície, marcas sob a forma de pequenos sulcos paralelos. Marque linhas, paralelas ou não, que se destacam em um fundo de cores diferentes.

La définition de striage dans le dictionnaire est faire, sur une surface, des marques en forme de petits sillons parallèles. Constituer, sur une surface, des marques en forme de petits sillons parallèles. Marquer de lignes, parallèles ou non, qui se détachent sur un fond de couleur différente.


Clique para ver a definição original de «striage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM STRIAGE


alliage
alliage
bailliage
bailliage
charriage
charriage
coloriage
coloriage
criage
criage
démariage
démariage
formariage
formariage
intermariage
intermariage
liage
liage
mariage
mariage
pariage
pariage
pliage
pliage
rapatriage
rapatriage
remariage
remariage
répertoriage
répertoriage
sciage
sciage
seigneuriage
seigneuriage
triage
triage
verbiage
verbiage
étiage
étiage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO STRIAGE

stretto
striation
strict
stricte
strictement
striction
stricto sensu
stridement
stridemment
stridence
strident
strider
strideur
stridor
stridulant
stridulation
stridulement
striduler
striduleux
strie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO STRIAGE

brassiage
brebiage
copiage
cupro-alliage
dépliage
ferro-alliage
interfoliage
maniage
planchéiage
pouliage
préverbiage
pépiage
recopiage
reliage
rempliage
repliage
rhodiage
super-alliage
superalliage
épiage

Sinônimos e antônimos de striage no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «STRIAGE»

striage définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp reverso voir aussi stricage stripage strige strié expression exemple usage contraire grammaire striage wiktionnaire prononciation anagramme macadam améliore sécurité routière grâce meilleure strie faire surface marques forme petits sillons parallèles soin strier surfaces afin assurer pied wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit dans analogique bilingue langues anglaise linguee très nombreux phrases traduites contenant moteur recherche traductions anglaises boulenciel striages disponibles choisissez plus performant votre rigature voilà personnaliser boules dict xmatiere

Tradutor on-line com a tradução de striage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STRIAGE

Conheça a tradução de striage a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de striage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «striage» em francês.

Tradutor português - chinês

得分
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tanteo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

scoring
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्कोरिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النقاط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

счет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

scoring
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্কোরিং
260 milhões de falantes

francês

striage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemarkahan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wertung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

得点
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

득점
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nulis biji
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

điểm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கோல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्कोअरिंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

puanlama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

punteggio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

scoring
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рахунок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

scoring
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βαθμολόγησης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

scoring
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

scoring
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

scoring
5 milhões de falantes

Tendências de uso de striage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STRIAGE»

O termo «striage» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 55.932 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «striage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de striage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «striage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STRIAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «striage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «striage» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre striage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «STRIAGE»

Descubra o uso de striage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com striage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Revue générale des routes et des aérodromes: RGRA.
Elle comportait onze pervibrateurs, était asservie par deux fils de guidage grâce à quatre vérins en corrélation avec les palpeurs, et avançait à une vitesse moyenne de 1,40m à la minute. Le striage de la surface était formé d'un micro- striage à ...
2
L'hétérogène et l'hétéroclite dans la littérature, les arts ...
... une multiplicité de formes, en se distinguant du striage du tissage par exemple, qui convoque quant à lui la notion de constantes et de régularité. L'espace textuel weltien de The Golden Apples est comolden Apples olden Apples parable à ...
Christian Lerat, 2002
3
L'art pariétal du Ker de Massat
Un deuxième ensemble est essentiellement réalisé sur la paroi de droite de la salle Palou- mé ; il met en œuvre des techniques différentes de celles du premier ensemble : gravure fine souvent multiple allant jusqu'au striage-frottage pour la ...
Claude Barrière, 1990
4
Lectures de Michel Foucault: Foucault et la philosophie
Le problème fondamental posé aux disciplines est celui des débordements du striage par les rapports de forces, comme on peut le constater dans l'évolution du capitalisme actuel, l^s premières phases du capitalisme ont conduit à un striage  ...
‎2003
5
Bulletin de liaison des laboratoires routiers: ponts et ...
On distingue trois types de traitements de surface, qui sont réalisés sur le béton avant sa prise : - le striage longitudinal dit à la toile de jute, - le striage transversal manuel, - le striage transversal à la machine. Les essais réalisés sur des ...
6
Bulletin Technologique
Striage. La mesure de la dureté relative des matériaux a certainement été l'une des formes primitives de l'art humain, et c'est par le striage qu'ont été distingués et choisis les minéraux mis en œuvre aux tero ps préhistoriques ; c'est à l'aide du  ...
Société des Anciens Élèves des Écoles Nationales d'Arts et Metiers, Paris, 1895
7
Travaux de la deuxième session ...: Section A (métaux) ...
On a aussi reproché au striage de n'attaquer que l'extrême superficie des corps, mais ce reproche ne nous paraît pas fondé; un résultat local est plus clair qu'une moyenne complexe. En résumé, l'essai par striage, considéré comme méthode ...
France. Commission des méthodes d'essai des matériaux de construction, France. Ministère des travaux publics, 1900
8
Annales ...
'i t3 Ce striage est réalisé mécaniquement dans le béton frais par des dispositifs portés par les machines de répandage de produits de cure. Jusqu'à maintenant, les outils de striage sont des balais à brins de matière plastique relativement ...
Institut technique du bâtiment et des travaux publics, Paris, 1972
9
Bulletin
Nous dirons qu'un striage S est relativement complémenté, si pour tout couple d' éléments (a, x) de S tels que a^± x^il, Coexiste ('-''). Nous dirons qu'un striage E vérifie la propriété MF, s'il vérifie la propriété M et si. de plus, pour tout j?
10
Bulletin de la Société mathématique de France
Théorème 30. — Dans un striage, les quatre propriétés suivantes sont équivalentes : (3. a^b^0R(a)z>M(b); y. a = b^JTL(a) — J\l(b); o. ^ 3XL(a)r\ 0ît(6) = ... Les trois dernières relations sont toujours vraies de gauchejà droite, il suffira doue dans ...

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STRIAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo striage no contexto das seguintes notícias.
1
Voici les premières photos de la nouvelle Mercedes Classe A
L'arrière est par contre choque, ont ne retrouve pas le traditionnel striage typique de la marque . Par roc et gravillon Le 05 Mars 2012 à 20h22. «Caradisiac.com, mar 12»
2
Voyage par-delà la ligne de Karman
... d'un espace autre, dépourvu de striage politique, de lézardes de l'Histoire, des logiques de la séparation et de l'enracinement dont l'Europe ... «Le Temps, fev 12»
3
Entrez votre e-mail pour vous inscrire
Le striage de l'architecture multiplie les transparences. Il organise des passages entre le lotissement pavillonnaire existant au Nord et le parc ... «Le Courrier de l'Architecte, nov 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Striage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/striage>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z