Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "planchéiage" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PLANCHÉIAGE EM FRANCÊS

planchéiage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PLANCHÉIAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Planchéiage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PLANCHÉIAGE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «planchéiage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de planchéiage no dicionário francês

A definição de planking no dicionário é alinhar o chão de uma sala com tábuas. Treine, preencha o fundo de algo.

La définition de planchéiage dans le dictionnaire est garnir de planches le sol d'une pièce. Former, garnir le fond de quelque chose.


Clique para ver a definição original de «planchéiage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PLANCHÉIAGE


alliage
alliage
bailliage
bailliage
charriage
charriage
coloriage
coloriage
copiage
copiage
dépliage
dépliage
liage
liage
maniage
maniage
mariage
mariage
pliage
pliage
recopiage
recopiage
reliage
reliage
remariage
remariage
repliage
repliage
rhodiage
rhodiage
sciage
sciage
super-alliage
super-alliage
triage
triage
verbiage
verbiage
étiage
étiage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PLANCHÉIAGE

plan-convexe
plan-plan
planage
planaire
planant
planche
planche-contact
planchéier
plancher
planchette
planchiste
plançon
planctogène
plancton
planctonique
planctonologie
planctonologique
planctonologiste
planctophage
planctotrophique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PLANCHÉIAGE

brassiage
brebiage
criage
cupro-alliage
démariage
ferro-alliage
formariage
interfoliage
intermariage
pariage
pouliage
préverbiage
pépiage
rapatriage
rempliage
répertoriage
seigneuriage
striage
superalliage
épiage

Sinônimos e antônimos de planchéiage no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PLANCHÉIAGE»

planchéiage définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp planchéiage plus souvent part passé garnir planches éventuellement murs plafond pièce cette était planchéiée panneaux wiktionnaire prononciation anagramme commun modifier wikicode plɑ̃ ʃɛ jaʒ masculin reverso voir aussi planchéier planche planchéieur planchéieuse expression exemple usage selon petit illustré terme edition adhésifs pour parquets centura accueil systèmes installation bois stratifié pierres mediadico notrefamille dans action anglais analogique bilingue langues chêne marcel geyer confère pièces charme incomparable chaleureux crée atmosphère intime glosbe ligne gratuitement parcourir mots phrases milions italien dispose

Tradutor on-line com a tradução de planchéiage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PLANCHÉIAGE

Conheça a tradução de planchéiage a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de planchéiage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «planchéiage» em francês.

Tradutor português - chinês

板材
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tablazón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

planking
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तख़्ते
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ألواح خشبية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

доски
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bordagem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

planking
260 milhões de falantes

francês

planchéiage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

planking
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Beplankung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

板張り
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

판자 깔기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

planking
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự lót ván
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

planking
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

planking
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kalaslar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tavolato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

opierzenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дошки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

căptușeală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σανίδωμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

planke
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bordläggning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

plank
5 milhões de falantes

Tendências de uso de planchéiage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PLANCHÉIAGE»

O termo «planchéiage» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 63.884 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «planchéiage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de planchéiage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «planchéiage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PLANCHÉIAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «planchéiage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «planchéiage» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre planchéiage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PLANCHÉIAGE»

Descubra o uso de planchéiage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com planchéiage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
bulletin
Ce planchéiage avait pour but de servir d'appui à une grande toile ralinguée, qui a été appliquée sur toute la longueur de l'avarie et serrée dans son contour sur la carène du navire au moyen de deux cordes ou ventrières ( fig. 2 ) qu'on est ...
1861
2
Bulletin
Ce planchéiage avait pour but de servir d'appui à une_grande toile ralinguée, qui a été appliquée sur toute la longueur de l'avarie et serrée dans son contour sur la carène du navire au moyen de deux cordes en ventrières ( fig. 2 ) qu'on est  ...
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1861
3
Description des machines et procedes specifies dans les ...
La figure 2 est une section transversale du même. La figure 3 est une section d' un des côtés sur une échelle un peu plus grande. Le meilleur moyen d'appliquer la doublure a est de la placer entre la membrure b b et le planchéiage ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1863
4
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
Ce planchéiage avait pour but de servir d'appui à une grande toile ralinguée, qui a été appliquée sur toute la longueur de l'avarie et serrée dans son contour sur la carène du navire au moyen de deux cordes ou ventrières ( fig. 2 ) qu'on est ...
5
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
Après avoir décrit l'application de nos découvertes pour l'emploi du bois très- divisé en surfaces propres à servir de dallage, plancher, planchéiage, recouvrement, toitures et objets de menuiserie, il nous reste à décrire nos procédés pour ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1858
6
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
Ce planchéiage avait pour but de servir d'appui à une grande toile ralinguée, qui a été appliquée sur toute la longueur de l'avarie et serrée dans son contour sur la carène du navire au moyen de deux cordes ou ventrières ( fig. 2 ) qu'on est ...
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1861
7
L'arbre de nuit
Il ne vit rien de remarquable en approchant son œil de la fente, car sa tête masquait alors le rayon lumineux. Juché sur un banc, il inspecta la couchette supérieure et constata qu'un second plancher de pin doublait le planchéiage du dessous, ...
François Bellec, 2012
8
*Traite theorique et pratique de l'art de Batir: 1
dont la forme diffère de celui de l'arête supérieure; les entretoises que portent ces taquets reçoivent le planchéiage qui forme plafond. Sur ce plafond sont établis des remplissages en poteries qui ajoutent à la solidité en établissant la ...
‎1808
9
Histoire et description des voies de communication aux États ...
... en pareil cas , c'est de faire après coup ce qu'on aurait dû pratiquer d'abord , c' est-à-dire de revêtir le canal d'une couche de béton, ou au moins de glaise, ou d' y effectuer un planchéiage, si l'on est en un pays où le bois soit à bon marché, ...
Michel Chevalier, 1841
10
Granges en montagne: techniques traditionnelles de ...
L'ouverture, centrée dans le triangle, rend difficile l'utilisation de la pierre sèche pour des raisons de stabilité. On aura donc recours soit à la maçonnerie au mortier, soit au planchéiage. Dans la très grande majorité des cas, c'est cette dernière ...
Michel Pallanca, 2002

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PLANCHÉIAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo planchéiage no contexto das seguintes notícias.
1
Quand La Lettre volée d'Edgar Allan Poe nous éclaire sur notre …
Je présume que vous avez examiné les glaces entre la glace et le planchéiage, et que vous avez fouillé les lits et les courtines des lits, aussi ... «Mediapart, mai 14»
2
Pour une maison et un jardin de rêve...
Il n'y a pas de risque de glisser avec le planchéiage de Teco Ltd. A côté , Neetoo Industries dévoile ses escaliers modulables et ses ... «LeMatinal, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Planchéiage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/plancheiage>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z