Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sympathectomie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SYMPATHECTOMIE EM FRANCÊS

sympathectomie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SYMPATHECTOMIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sympathectomie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SYMPATHECTOMIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «sympathectomie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
sympathectomie

simpatectomia

Sympathectomie

A simpatismo é a remoção cirúrgica do tronco simpático. O objetivo da simpatectomia é a interrupção desses nervos que dão impulsos, fontes de transpiração, às glândulas sudoríparas. Em teoria, com este método, a transpiração poderia ser completamente interrompida e isso em todo o corpo; Na prática, isso é, obviamente, impensável. Simpatitectomia é usada para tratar a hiperidrose no rosto e nas mãos. No passado, uma importante operação foi realizada. Hoje, essa intervenção já não é praticada por causa dos riscos envolvidos. O tratamento do rosto é possível graças a uma intervenção endoscópica, chamada toracoscopia. Para tratar as depressões nas axilas, certamente é possível recorrer à cirurgia, mas hoje em dia outros métodos são preferidos. Antes de usar este método, é necessário, em todos os casos, tentar um meio de tratamento preventivo ou externo, como antitranspirantes. La sympathectomie est l'ablation chirurgicale du tronc sympathique. Le but de la sympathectomie est une interruption de ces nerfs qui donnent des impulsions, sources de transpiration, aux glandes sudoripares. En théorie, avec cette méthode la transpiration pourrait être complètement arrêtée et ce sur tout le corps ; en pratique ceci est bien entendu impensable. La sympathectomie est utilisée pour traiter l’hyperhidrose au visage et sur les mains. Dans le passé, une opération importante était menée. Aujourd’hui, cette intervention n’est plus pratiquée en raison des risques qu’elle comporte. Le traitement du visage est possible grâce à une intervention endoscopique, appelée thoracoscopie. Pour traiter les creux des aisselles, il est certes possible d’avoir recours à une intervention chirurgicale, cependant de nos jours d’autres méthodes sont privilégiées. Avant d’avoir recours à cette méthode, il faut dans tous les cas avoir essayé un moyen de traitement préventif ou externe tel que des antitranspirants.

definição de sympathectomie no dicionário francês

A definição de simpatectomia no dicionário é ressecção cirúrgica de partes mais ou menos importantes do simpático.

La définition de sympathectomie dans le dictionnaire est résection chirurgicale de parties plus ou moins importantes du sympathique.

Clique para ver a definição original de «sympathectomie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SYMPATHECTOMIE


anatomie
anatomie
cholécystectomie
cholécystectomie
colostomie
colostomie
dichotomie
dichotomie
gastrectomie
gastrectomie
gastrostomie
gastrostomie
hystérectomie
hystérectomie
laparotomie
laparotomie
laryngectomie
laryngectomie
lobotomie
lobotomie
mastectomie
mastectomie
ovariectomie
ovariectomie
pneumotomie
pneumotomie
prostatectomie
prostatectomie
péricardotomie
péricardotomie
stomie
stomie
tarsectomie
tarsectomie
trachéotomie
trachéotomie
vasectomie
vasectomie
xérostomie
xérostomie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SYMPATHECTOMIE

sympa
sympathicolytique
sympathicomimétique
sympathicotonie
sympathicotonique
sympathie
sympathique
sympathiquement
sympathisant
sympathisante
sympathiser
sympathomimétique
sympatrie
sympatrique
sympétalie
sympétalique
sympexion
symphalangie
symphalangisme
symphase

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SYMPATHECTOMIE

angiotomie
anthropotomie
appendicectomie
artériotomie
colectomie
iléostomie
laminectomie
lithotomie
lobectomie
mammectomie
néphrectomie
orchidectomie
ostéotomie
pelvitomie
splénectomie
sternotomie
stéréotomie
thoracotomie
thyroïdectomie
zootomie

Sinônimos e antônimos de sympathectomie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SYMPATHECTOMIE»

sympathectomie thoracique chirurgicale effets secondaires lombaire pour pieds chirurgie définition rougissement valla prix ablation tronc sympathique interruption nerfs donnent impulsions sources transpiration glandes sudoripares théorie avec cette méthode pourrait être sympathectomie danger mort forum beauté ceux envisagent régler leurs problème aucun faut faire nbsp hyperhydrose adresse principalement patients souffrant hyperhidrose palmaire très invalidante résistante docteur frederic saada maladie troubles circulatoires vous présentez sont atteinte artérielle diffuse artérite principe vaincre ereutophobie excluant toute cause psychologique rougissements seraient dérèglement système nerveux technique

Tradutor on-line com a tradução de sympathectomie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SYMPATHECTOMIE

Conheça a tradução de sympathectomie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de sympathectomie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sympathectomie» em francês.

Tradutor português - chinês

交感神经
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

simpatectomía
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sympathectomy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sympathectomy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الودي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

десимпатизация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

simpatectomia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sympathectomy
260 milhões de falantes

francês

sympathectomie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

simpatektomi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sympathektomie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

交感神経切除
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

교감 신경 절제술
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sympathectomy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giao cảm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sympathectomy
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विशिष्ट अनैच्छिक स्नायूंवर नियंत्रण ठेवणारे स्वायत चेतासंस्थेचे तंतू कापणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sempatektomi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sympathectomy
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sympatektomia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

десимпатизацию
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

simpatectomia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συμπαθεκτομή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

simpatektomie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sympatektomi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sympatektomi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sympathectomie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SYMPATHECTOMIE»

O termo «sympathectomie» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 54.220 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sympathectomie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sympathectomie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «sympathectomie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SYMPATHECTOMIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sympathectomie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sympathectomie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre sympathectomie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SYMPATHECTOMIE»

Descubra o uso de sympathectomie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sympathectomie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Chirurgie clinique: Technique et pratique
Toutefois, les vaisseaux des tissus ischémiés sont déjà dilatés au maximum et si une sympathectomie peut avoir quel- qu'effet bénéfique en cas d'ischémie distale grave, c'est probablement par un autre mécanisme, par exemple en modifiant ...
Michael M. Henry, Jeremy N. Thompson, Antoine Dhem, 2004
2
Pharmacologie de la douleur
Les données disponibles sur les effets antalgiques de la sympathectomie sur la douleur ne sont pas homogènes”. 7.1 Indications à la sympathectomie antalgique ° Syndrome de douleur régionale complexe (SDRC) de type I ( anciennement ...
Pierre Beaulieu, 2005
3
Guide des plaies: du pansement à la chirurgie
Lorsqu'un geste de revascularisation n'est pas possible, une sympathectomie lombaire peut être proposée. Son objectif est de réaliser une hyperhémie cutanée permanente des territoires distaux. Cela est obtenu par une augmentation du ...
Guy Magalon, Romain Vanwijck, 2003
4
Efficacité à long terme de la haute sympathectomie ...
Un des traitements de lHyperhidrose essentielle (HH) des membres supérieurs est aujourd'hui la sympathectomie vidéo-thoracoscopique.
Frédéric Pothier, 2006
5
Etude de la qualité de vie après sympathectomie thoracique ...
Introduction : l'hyperhidrose idiopathique est un excès de production de sueur indépendant du processus de thermorégulation.
Antoine Pascal, 2002
6
Ne plus rougir et accepter le regard des autres
Précisonsque même si laplupart deschirurgiens qui pratiquentla sympathectomie thoracique disent traiter ainsi l'éreutophobie, la réalitéest qu'ils traitent en fait l' excèsde rougissement éventuel, avec un effetindirect sur l'éreutophobie (les ...
Antoine Pelissolo, Stéphane Roy, 2009
7
Cahiers médicaux
raie de mise, la sympathectomie étant toujours d'un appoint utile. Mais on peut affirmer qu'un véritable stade 4 ne guérit pas par une sympathectomie isolée. — Dans l'artérite diabétique, par contre, la sympathectomie est sûrement efficace ...
8
Acta chirurgica belgica
Histoire de la sympathectomie lombaire de sa naissance à ce jour SIMEONE F.A. (Providence, Rhcde Island). The lumbar sympathetic. Anatomy and surgical implications CENDRE Ph., MASSON B., QUANCARD X., MAMERE L. et TINCAUD ...
9
L 'Unión médicale du Canada
Fig. 4 — Le scintigramme fait après sympathectomie lombaire démontre une augmentation de la radio-activité à la peau au niveau de la jambe et du pied. des sont des artérioscléreux. Par contre, les quatre derniers malades, dont trois sont  ...
10
La Lancette française: Gazette des hopitaux ciuils et militaires
Obs. 13. — P... Michel, 68 ans, artérite des M.I. Stade IV à gauche. Artériographie : atteinte fémoro- poplitée. Après exploration gauche, espoir de pontage ou de désobstruction abandonné. Artériectomle et sympathectomie lombaire gauche.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SYMPATHECTOMIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sympathectomie no contexto das seguintes notícias.
1
Je transpire trop, que faire ?
Une intervention chirurgicale, la sympathectomie thoracique endoscopique (STE), peut être réalisée en cas d'hypersudation des mains, ... «Santé Magazine, jun 15»
2
Enfant, et déjà des problèmes d'adulte !
Et s'il s'agit d'une hyperhidrose particulièrement rebelle, on envisagera un traitement radical chirurgical par sympathectomie : on sectionne le ... «Version Femina, mar 15»
3
Hypertension : la dénervation rénale est-elle efficace ?
Il s'agit d'une remise au goût du jour d'une vieille histoire qui était la sympathectomie chirurgicale que l'on réalisait dans les années 50-60. «allodocteurs, out 14»
4
Ulcères digitaux de la sclérodermie systémique : conduite à tenir
... d'une reconstruction artérielle ou d'une sympathectomie. Des blocs des nerfs cubital et médian peuvent aussi entraîner une amélioration et, ... «JIM.fr, ago 14»
5
Je souffre de transpiration excessive — Témoignage
La dernière solution pour ceux qui n'en peuvent vraiment plus est l'opération chirurgicale appelée sympathectomie. Même là on se moque de ... «madmoiZelle.com, abr 14»
6
Pourquoi rougit-on ?
C'est ce que l'on appelle une sympathectomie. Cette intervention est réservée aux cas les plus extrêmes car, comme toutes les opérations, elle ... «allodocteurs, jan 14»
7
Météo : Avec cette canicule, comment lutter efficacement contre la …
En cas de véritable gêne et d'une transpiration très invalidante : on peut pratiquer une sympathectomie. C'est une opération qui consiste à ... «Le Nouvel Observateur, ago 13»
8
Comment lutter contre la sudation excessive
Quand les troubles sont très invalidants et résistent aux traitements médicaux, on peut décider de pratiquer une sympathectomie, c'est-à-dire la ... «Figaro Santé, jun 13»
9
Transpiration excessive : Anti mythes et anti transpirants
L'effet secondaire le plus fréquent de la sympathectomie thoracique s'appelle l'hyperhidrose compensatrice, celle-ci peut être plus invalidante ... «CareVox, fev 11»
10
Au secours, j'ai les mains moites !
L'opération a pour nom la sympathectomie thoracique endoscopique (STE) : à réserver aux cas où la transpiration est vraiment rès invalidante ... «Tasanté.com, abr 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sympathectomie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/sympathectomie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z