Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "colectomie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COLECTOMIE EM FRANCÊS

colectomie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COLECTOMIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Colectomie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COLECTOMIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «colectomie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

colectomia

Colectomie

A colectomia é uma operação cirúrgica que corresponde à remoção do cólon. Também pode ser acompanhada pela remoção do reto. Após uma colectomia, muitas vezes um aparelho deve ser posto em prática. Este dispositivo permite desviar as fezes de uma bolsa de plástico que está presa na barriga e deve ser renovada várias vezes por semana. Na maioria das vezes, a ileostomia é temporária. Após a colectomia total, são possíveis duas anastomoses: ▪ anastomose ileorectal onde o íleo está ligado ao reto. ▪ anastomose ileal onde o íleo ... Une colectomie est une opération chirurgicale qui correspond à l'ablation du côlon. Elle peut aussi être accompagnée de l'ablation du rectum. Après une colectomie, souvent un appareillage doit être mis en place. Cet appareillage permet de dévier les selles sur une poche en plastique qui est collée sur le ventre et doit être renouvelée plusieurs fois par semaine. La plupart du temps, l'iléostomie est temporaire. Après une colectomie totale, deux anastomoses sont possibles : ▪ l'anastomose iléorectale où l'iléon est relié au rectum. ▪ l'anastomose iléoanale où l'iléon...

definição de colectomie no dicionário francês

A definição de colectomia no dicionário é a remoção total ou parcial do cólon.

La définition de colectomie dans le dictionnaire est ablation totale ou partielle du côlon.

Clique para ver a definição original de «colectomie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM COLECTOMIE


anatomie
anatomie
cholécystectomie
cholécystectomie
colostomie
colostomie
dichotomie
dichotomie
gastrectomie
gastrectomie
gastrostomie
gastrostomie
hystérectomie
hystérectomie
laparotomie
laparotomie
laryngectomie
laryngectomie
lobotomie
lobotomie
mastectomie
mastectomie
ovariectomie
ovariectomie
pneumotomie
pneumotomie
prostatectomie
prostatectomie
péricardotomie
péricardotomie
stomie
stomie
tarsectomie
tarsectomie
trachéotomie
trachéotomie
vasectomie
vasectomie
xérostomie
xérostomie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO COLECTOMIE

colcotar
colcothar
cold-cream
colectasie
colégataire
colégislateur
coléophylle
coléopode
coléoptère
coléoptile
coléorhize
coléorrhize
colère
colé
colérer
coléreusement
coléreux
colérique
coleta
coleus

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO COLECTOMIE

angiotomie
anthropotomie
appendicectomie
artériotomie
craniotomie
iléostomie
laminectomie
lithotomie
lobectomie
mammectomie
néphrectomie
orchidectomie
ostéotomie
pelvitomie
splénectomie
sternotomie
stéréotomie
thoracotomie
thyroïdectomie
zootomie

Sinônimos e antônimos de colectomie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «COLECTOMIE»

colectomie sigmoidienne totale alimentation droite gauche subtotale segmentaire partielle opération chirurgicale correspond ablation côlon elle peut aussi être accompagnée rectum après souvent appareillage colectomie définition santé médecine désigne partie tout intervention envisagée dans certains inflammation nbsp résection colon chirurgie digestive docteur segment plus moins étendu gros intestin actuellement effectue fréquemment hémi quotidien medecin indiquée cancer droit pathologie inflammatoire localisée chirurgien réalise explications notrefamille lorsqu nombreuses questions posées malade clinique saint pierre risques complications cette déroulement votre vulgaris médical totalité organe tissu pratiquée quand existe tumeurs lire suite sigmoïde sous coelioscopie canal mars service générale viscerale hopital antoine encyclopédie larousse ligne segments pour atteintes tumorales bénignes

Tradutor on-line com a tradução de colectomie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COLECTOMIE

Conheça a tradução de colectomie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de colectomie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «colectomie» em francês.

Tradutor português - chinês

结肠切除术
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

colectomía
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

colectomy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उच्छेदन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

استئصال القولون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

колэктомия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

colectomia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

colectomy
260 milhões de falantes

francês

colectomie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

colectomy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kolektomie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

結腸切除
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

결장 절제술
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

colectomy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

colectomy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கோலக்டோமியின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मोठ्या आतड्याचा काही भाग किंवा सर्व मोठे आतडे काढून टाकणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kolektomi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

colectomia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kolektomia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

колектомія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

colectomie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κολεκτομή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kolektomie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kolektomi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

colectomy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de colectomie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COLECTOMIE»

O termo «colectomie» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 46.323 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «colectomie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de colectomie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «colectomie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COLECTOMIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «colectomie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «colectomie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre colectomie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «COLECTOMIE»

Descubra o uso de colectomie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com colectomie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Médecine, chirurgie et soins infirmiers
Types d'intervention Elles visent toutes à enlever la tumeur en même temps que le segment colique atteint et une partie du côlon sain de part et d'autre de la tumeur par mesure de sécurité : • colectomie droite (cancer du caecum et du côlon ...
Claude Rouquette, 2002
2
Les cancers digestifs
En cas de cancer du côlon droit, une colectomie droite avec anastomose iléo- transverse est l'attitude unanimement admise dans la littérature. En cas de cancer du côlon transverse, on peut avoir recours à une colectomie droite étendue au ...
Philippe Rougier, Emmanuel Mitry, Sophie Dominguez, 2006
3
Plans de soins et dossier infirmier: Diagnostics infirmiers ...
Chirurgical • Résection intestinale A. Colectomie totale et iléostomie (Se référer au plan de soins relatif à l'iiéostomie.) B. Colectomie subtotale et colostomie (Se référer au plan de soins relatif à la colostomie). • Incision, drainage ou résection ...
Lynda Juall Carpenito, Marie-Thérèse Célis-Geradin, Christiane Coopman-Mahieu, 1997
4
Pathologies digestives et soins infirmiers
0) (0 Anastomose iléo-colique après colectomie droite Anastomose iléo-colique après colectomie gauche 0) (0 Colectomie sigmoïdienne À la coloscopie, le diverticule se présente sous la forme. Colectomie droite q) (o Colectomie gauche  ...
Aziz Karaa, Denis Labayle, 2008
5
Proctologie
Des résections coliques plus limitées avec anastomose caeco-rectale ou des résections sigmoïdiennes avec anastomose colo-rectale ont également été réalisées mais donnent de moins bons résultats que ceux obtenus par colectomie ...
Jean Vilotte, Iradj Sobhani, 1996
6
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
L'inflammation chronique du colon (rectocolite u/céro- hémorragujue) s' accompagne d'ulcérations de la muqueuse du colon et du rectum. Chez certains patients, cette condition pathologique requiert une colectomie, c'est-à-dire l' ablation de ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
7
Prise en charge des MICI
Le traitement chirurgical de la RCH consiste en une colectomie subtotale car la colectomie segmentaire aboutit extrêmement fréquemment à une récidive précoce et grave sus-anas- tomotique. Le circuit intestinal peut alors se terminer par ...
Philippe Marteau, 2003
8
Préservation colique après colectomie gauche pour maladie de ...
But du travail : L'intérêt de préserver une partie du colon en cas d'indication de colectomie pour maladie de Crohn prédominant sur le colon gauche est discuté en raison des risques de récidive sur le colon restant et de la ...
Benoît Lambert, 2002
9
Hge Chirurgicale - Inp 14
Les impératifs carcinologiques expliquent les différents types de colectomie réglée. • On distingue : a — LA COLECTOMIE DROITE. • Elle emporte la totalité du côlon droit, l'angle droit, le 1/3 droit du côlon transverse avec le méso-côlon et les ...
Halimi/rouquet, 1992
10
POST'U FMC-HGE:
Dans la RCH corticorésis- tante, un essai multicentrique de phase II, randomisé en double aveugle contre placebo, a montré que le taux de colectomie était significativement moins élevé dans le groupe infliximab que dans le groupe placebo ...
Michel Greff, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COLECTOMIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo colectomie no contexto das seguintes notícias.
1
JIM.fr - Les complications infectieuses de la chirurgie du cancer …
La colectomie partielle a été pratiquée dans 85 % des cas, la résection antérieure du rectum dans 5 %, et 7 % ont eu une incision sacrée ou ... «Journal International de Médecine, jul 15»
2
Des données peu favorables aux endoprothèses préopératoires …
Les auteurs néerlandais ont eu recours à une ancienne étude randomisée comparant l'ECAE suivie de colectomie à froid à l'intervention en ... «Journal International de Médecine, mai 15»
3
A Bagnols, l'ambulatoire, chirurgie d'avenir pour La Garaud
En France, de nombreuses premières chirurgies dite lourde, ont été opérées en ambulatoire : colectomie (ablation du côlon), prothèse de ... «Midi Libre, jun 14»
4
Le chewing-gum et ses nombreuses vertus
Cela a été vérifié pour les césariennes, les interventions chirurgicales sur le côlon comme une colectomie, ou encore au système urinaire et ce ... «Le Vif, mai 14»
5
Santé : les bonnes habitudes pour diminuer les risques en matière …
... comme le passage régulier de coloscopies, la prescription de médicaments ou encore des chirurgies comme une colectomie prophylactique, ... «France Biladi, jan 14»
6
Notez cet article :
C'est avec ce protocole qu'une équipe de la clinique de la Sauvegarde avait réalisé, en mars, une colectomie en ambulatoire, en première ... «Le Dauphiné Libéré, set 13»
7
Vers des hospitalisations plus courtes
On raccourcit la durée de séjour pour certaines opérations, telles une colectomie (2 jours au lieu d'une semaine), une hystérectomie(1 jour au ... «Paris Match, jul 13»
8
Ablation de rein : le CHU réalise une première mondiale en …
C'est en appliquant ce protocole qu'une équipe de la clinique de la Sauvegarde avait réalisé, en mars, une colectomie en ambulatoire, en ... «Le Progrès, jul 13»
9
J'ai eu un cancer du côlon : grâce au dépistage, je n'ai jamais connu …
Le 20 janvier 2000, je subissais une colectomie totale (ablation du côlon, ndlr). Il me reste seulement l'ampoule rectale, reliée à mon intestin ... «Le Nouvel Observateur, jul 13»
10
La clinique de la Sauvegarde de Lyon réalise la première …
La clinique de la Sauvegarde de Lyon réalise la première colectomie en ambulatoire dans le monde. 19/03/13 - 11h34. 19/03/13 - 11h34. Après l'implantation ... «Hospimedia, mar 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Colectomie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/colectomie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z