Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sympatrique" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SYMPATRIQUE EM FRANCÊS

sympatrique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SYMPATRIQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sympatrique e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SYMPATRIQUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «sympatrique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

especiação

Spéciation

A especiação é, na biologia, o processo evolutivo pelo qual novas espécies vivas aparecem. Uma espécie, no sentido do conceito biológico das espécies, é definida como ter uma comunidade de ascendência dentro da qual cada indivíduo interfere com outros e dará filhos férteis. Uma espécie não aparece instantaneamente por uma mutação que leva à aparência de um indivíduo de um novo tipo. As espécies são individualizadas a partir de populações pertencentes a uma espécie de origem. Dentro de uma população, os indivíduos variam aleatoriamente ao longo do tempo, este é o princípio da divergência. É, portanto, a evolução das populações interfecundadas - constituindo uma única espécie, por definição - em populações não inter-fertilizadas, ou seja, isoladas reprodutivamente. Eles assumem assim o status de espécies biológicas verdadeiras. Os resultados de especificação de seleção natural e / ou deriva genética, que são os dois fatores de evolução. O conceito de especiação foi essencialmente desenvolvido por Ernst Mayr. Comparação dos diferentes modos de especiação. La spéciation est, en biologie, le processus évolutif par lequel de nouvelles espèces vivantes apparaissent. Une espèce, au sens du concept biologique d'espèce, est définie comme ayant une communauté d'ascendance au sein de laquelle tout individu est interfécond avec les autres et donnera une descendance fertile. Une espèce n'apparaît pas instantanément par une mutation conduisant à l'apparition d'un individu d'un type nouveau. Les espèces s'individualisent à partir de populations appartenant à une espèce d'origine. Au sein d'une population, les individus varient aléatoirement au cours du temps, c'est le principe de divergence. Il s'agit donc de l'évolution de populations interfécondes - composant une même espèce, par définition - en populations non-interfécondes, c'est-à-dire isolées sur le plan reproducteur. Elles prennent ainsi le statut d'espèces biologiques vraies. La spéciation résulte de la sélection naturelle et/ou de la dérive génétique, qui sont les deux moteurs de l'évolution. Le concept de spéciation a été essentiellement développé par Ernst Mayr. Comparaison des différents modes de spéciation.

definição de sympatrique no dicionário francês

A definição de simpatria no dicionário é quem vive em simpatia com outra.

La définition de sympatrique dans le dictionnaire est qui vit en sympatrie avec une autre.

Clique para ver a definição original de «sympatrique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SYMPATRIQUE


asymétrique
asymétrique
atmosphérique
atmosphérique
barrique
barrique
catégorique
catégorique
empirique
empirique
fabrique
fabrique
générique
générique
géométrique
géométrique
historique
historique
ibérique
ibérique
lyrique
lyrique
métrique
métrique
numérique
numérique
obstétrique
obstétrique
psychiatrique
psychiatrique
périphérique
périphérique
rubrique
rubrique
symétrique
symétrique
théorique
théorique
électrique
électrique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SYMPATRIQUE

sympa
sympathectomie
sympathicolytique
sympathicomimétique
sympathicotonie
sympathicotonique
sympathie
sympathique
sympathiquement
sympathisant
sympathisante
sympathiser
sympathomimétique
sympatrie
sympétalie
sympétalique
sympexion
symphalangie
symphalangisme
symphase

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SYMPATRIQUE

biométrique
brique
cadavérique
calorique
crique
diélectrique
excentrique
folklorique
féerique
gastrique
hydrique
hydroélectrique
onirique
préhistorique
sphérique
rique
torique
téléphérique
volumétrique
ésotérique

Sinônimos e antônimos de sympatrique no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SYMPATRIQUE»

sympatrique spéciation définition population biologie processus évolutif lequel nouvelles espèces vivantes apparaissent espèce sens concept biologique définie comme ayant communauté ascendance sein laquelle tout individu interfécond avec autres donnera descendance sympatrique aquaportail organisme caractérise hybrident alors aires respectives peuvent avoir nbsp définitions larousse retrouvez section_expression sympatrie futura sciences illustration chez cichlidés malawi jenly fermer photo aucun commentaire réagissez wiktionnaire sɛ̃ tʁik masculin féminin identiques maintenant plusieurs exemples carole mécanismes fait nouvelle aire répartition chevauchante celle reverso conjugaison voir aussi sympathique symétrique symposiarque expression exemple usage syncatégorématique parlant infini contient

Tradutor on-line com a tradução de sympatrique em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SYMPATRIQUE

Conheça a tradução de sympatrique a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de sympatrique a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sympatrique» em francês.

Tradutor português - chinês

同域
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

simpátrico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sympatric
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

समपैतृक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sympatric أو متواطن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

симпатрическими
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sympatric
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সিমপ্যাট্রিক
260 milhões de falantes

francês

sympatrique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

simpatrik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sympatric
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

同所
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sympatric
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sympatric
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sympatric
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sympatric
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sympatric
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

simpatrik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

simpatrica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sympatryczna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

симпатричними
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

simpatrice
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συμπάτρια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

simpatriese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sympatric
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sympatric
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sympatrique

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SYMPATRIQUE»

O termo «sympatrique» se utiliza regularmente e ocupa a posição 42.431 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sympatrique» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sympatrique
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «sympatrique».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SYMPATRIQUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sympatrique» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sympatrique» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre sympatrique

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SYMPATRIQUE»

Descubra o uso de sympatrique na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sympatrique e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les poissons des eaux continentales africaines: diversité, ...
La spéciation sympatrique La spéciation sympatrique intervient dans une population occupant la même aire géographique et dans laquelle les échanges de gènes sont théoriquement possibles. Ce mode de spéciation a été très controversé ...
Christian Lévêque, Didier Paugy, 2006
2
Biologie végétale
La polyploïdie est un mécanisme bien connu qui aboutit à la production de nouvelles espèces par spéciation sympatrique — c'est-à-dire (a) (b) (c) (d) Figure 12-15 Quatre barrières géographiques différentes capables de conduire à la spécial ...
Peter Hamilton Raven, Ray Franklin Evert, Susan E. Eichhorn, 2000
3
Spéciation sympatrique et écologique dans les populations de ...
Cette étude s'inscrit dans le cadre général de la formation des espèces.
Yan Thomas, 2004
4
Botanique systématique des plantes à fleurs: une approche ...
Le pattern est très variable puisqu'au départ la situation peut être péripatrique, parapatrique ou sympatrique. En revanche l'homo- zygotie sera fréquente. Les conditions de départ (petites populations, flux de gène restreint) rendent cette ...
‎2002
5
Biologie
On a suggéré qu'une telle spéciation sympatrique pourrait survenir soit brusquement soit au cours de multiples générations. Bien que la plupart des hypothèses proposées jusqu'à présent soient très controversées, un type de spéciation ...
Peter H. Raven, Georges B. Johnson, Kenneth A. Mason, 2011
6
Biologie - Version luxe
On a suggéré qu'une telle spéciation sympatrique pourrait survenir soit brusquement soit au cours de multiples générations. Bien que la plupart des hypothèses proposées jusqu'à présent soient très controversées, un type de spéciation ...
Georges B. Johnson, Peter H. Raven, Jonathan B. Losos, 2011
7
L'évolution biologique au XXIe siècle: les faits, les théories
La spéciation sympatrique La réalité de la spéciation sympatrique, en l'absence de barrières géographiques, a été un concept longtemps rejeté, surtout en raison de l'influence de E. Mayr. Des cas indiscutables sont connus aujourd'hui.
Roger Dajoz, 2012
8
Biodiversité amoureuse (La): Sexe et évolution
Décidément, la théorie néodarwiniste l'assure : la spéciation ne peut pas être sympatrique. Seulement, voilà, la nature contredit encore le néodarwinisme et les exemples de spéciation sympatrique s'accumulent. La concurrence au sein de ...
Thierry Lodé, 2011
9
Guerre des sexes chez les animaux (La)
l'accueillant comme plausible, Ernst Mayr, en particulier, a émis de nombreux doutes sur ce mécanisme et notamment sur les hypothèses de J. Seger. La spéciation sympatrique serait, pour les plus radicaux des biologistes, une assertion peu ...
Thierry Lodé, 2007
10
L'aventure humaine: Des molécules à la culture
SYMPATRIQUE. De nouvelles espèces peuvent également se former lorsqu'une forte sélection favorise deux phénotypes différents. Les biologistes qui approuvent le concept d'espèce biologique soutiennent généralement que la spéciation ...
Robert Boyd, Joan Silk, Marcel Otte, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SYMPATRIQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sympatrique no contexto das seguintes notícias.
1
Guy Piérauld, la voix de Bugs Bunny et Kiri le clown, est mort à l'âge …
Ce personnage était très sympatrique. Bien qu'adulte à l'époque je fermais les yeux et j'avait vraiment vraiment l'impression d'avoir Buggs ... «BFMTV.COM, jun 15»
2
Ils ont leur permis piéton
Cette sympatrique cérémonie s'est déroulée en présence des enseignants de l'école et de Chantal Gantch, maire de Savignac de l'Isle. «Sud Ouest, abr 15»
3
MWC 2015 : Samsung, bouchées doubles pour le Galaxy S6
Quelques bémols toutefois : la dalle de verre dorsale se salit à une vitesse impressionnante et surtout le design global, bien que sympatrique, ... «Ere Numérique, mar 15»
4
Le Rossignol philomèle serait en train de remplacer le Rossignol …
... même dans la haute vallée de la Tisza : ils y cohabitaient de façon sympatrique, le Rossignol philomèle préférant les secteurs les plus secs. «Ornithomedia, ago 14»
5
Le plein de vidéos pour Battlefield Hardline
Une équipe du SWAT s'oppose à une équipes de bandits ayant un otage. Le but étant que le SWAT libère l'otage. Ça l'air sympatrique mais ... «Xbox360France, ago 14»
6
Drake artiste no 1 du R&B/Hip-Hop Airplay, merci Lil Wayne ?
Bien qu'habitué des clashs, l'artiste a (pour une fois) été très sympatrique à l'égard du jeune canadien. Il a d'ailleurs profité de cette interview ... «Staragora, ago 14»
7
Anara Atanes, la petite amie de Samir Nasri s'excuse pour son tweet …
On a la compagne qu'on mérite...ce Nasri n'est ce pas ce sympatrique garçon qui nous a affirmé il y a peu jouer pour son pays...l'Algérie ?.ou ... «Atlantico.fr, mai 14»
8
Trébas. Les Massol, garagistes de père en fils
Le village a vécu un sympatrique événement lorsque Jean Claude Massol, garagiste, a passé la main à son fils Alain. Une grande partie de la ... «LaDépêche.fr, mar 14»
9
Jeremstar, en perte de vitesse, demande alliance à... ses concurrents
... image bien moins sulfureuse et plus sympatrique que Jeremstar qui est en train de comprendre qu'il n'a plus le monopole de la téléréalité. «Stéphane Larue, jan 14»
10
Plan pour éradiquer le chômage en cinq ans
Votre raisonnement sympatrique sur le papier ferait les mêmes résultats, parce que vous devez comprendre que l'investissement est un ... «AgoraVox, nov 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sympatrique [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/sympatrique>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z