Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mastectomie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MASTECTOMIE EM FRANCÊS

mastectomie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MASTECTOMIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mastectomie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MASTECTOMIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «mastectomie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de mastectomie no dicionário francês

A definição de mastectomia no dicionário está incluída. do gr. μ  α  σ  τ  ο    peito, úbere, p. Anal. arredondado, entrando na construção. de termos sc. o 2ndelem. é tirado do gr.

La définition de mastectomie dans le dictionnaire est élém. tiré du gr. μ α σ τ ο ́ ς sein, mamelle, p. anal. sommet arrondi, entrant dans la constr. de termes sc. le 2eélém. est tiré du gr.


Clique para ver a definição original de «mastectomie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MASTECTOMIE


anatomie
anatomie
cholécystectomie
cholécystectomie
colostomie
colostomie
dichotomie
dichotomie
gastrectomie
gastrectomie
gastrostomie
gastrostomie
hystérectomie
hystérectomie
laparotomie
laparotomie
laryngectomie
laryngectomie
lobotomie
lobotomie
ostéotomie
ostéotomie
ovariectomie
ovariectomie
pneumotomie
pneumotomie
prostatectomie
prostatectomie
péricardotomie
péricardotomie
stomie
stomie
tarsectomie
tarsectomie
trachéotomie
trachéotomie
vasectomie
vasectomie
xérostomie
xérostomie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MASTECTOMIE

mastaba
mastalgie
mastard
master
mastic
masticage
masticateur
mastication
masticatoire
mastiff
mastigadour
mastigophore
mastiquage
mastiquer
mastiqueur
mastite
mastoc
mastocyte
mastodon
mastodonte

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MASTECTOMIE

angiotomie
anthropotomie
appendicectomie
artériotomie
colectomie
craniotomie
iléostomie
laminectomie
lithotomie
lobectomie
mammectomie
néphrectomie
orchidectomie
pelvitomie
splénectomie
sternotomie
stéréotomie
thoracotomie
thyroïdectomie
zootomie

Sinônimos e antônimos de mastectomie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MASTECTOMIE»

mastectomie définition reconstruction double prophylactique préventive partielle totale angelina jolie chirurgie mammaire conservatrice institut national cancer déc intervention chirurgicale réalisée sous anesthésie générale consiste nbsp après doit nouveau mars actrice fait magazine entertainment weekly cette semaine elle confie révèle obligée subir sujet suis très touchée soutien gensdéfinition futura sciences ablation sein plus souvent lorsque chirurgien

Tradutor on-line com a tradução de mastectomie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MASTECTOMIE

Conheça a tradução de mastectomie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de mastectomie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mastectomie» em francês.

Tradutor português - chinês

乳房切除术
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mastectomía
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mastectomy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्तन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إستئصال الثدي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мастэктомия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mastectomia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

mastectomy
260 milhões de falantes

francês

mastectomie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mastektomi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mastektomie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

乳房切除術
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유방 절제술
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mastectomy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cắt bỏ vú
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முலை நீக்கம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्तन कापून काढने
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

meme ameliyatı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mastectomia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

usunięcie piersi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мастектомія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mastectomie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μαστεκτομή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mastektomie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mastektomi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mastektomi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mastectomie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MASTECTOMIE»

O termo «mastectomie» se utiliza regularmente e ocupa a posição 32.038 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mastectomie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mastectomie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «mastectomie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MASTECTOMIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mastectomie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mastectomie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre mastectomie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MASTECTOMIE»

Descubra o uso de mastectomie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mastectomie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Plans de soins et dossier infirmier: Diagnostics infirmiers ...
(tumorectomie,. mastectomie). Le traitement du cancer du sein consiste en une ablation de la tumeur suivie d'une radiothérapie, chimiothérapie ou hormonothérapie ou par une combinaison de ces trois traitements. Ces types d' interventions ...
Lynda Juall Carpenito, Marie-Thérèse Célis-Geradin, Christiane Coopman-Mahieu, 1997
2
Chirurgie oncologique : concepts et techniques:
Chirurgie. prophylactique. Mastectomie. prophylactique. [4]. Trois types de mastectomie sont utilisés : la mastectomie totale (Patey modifié), la mastectomie totale conservant l'étui cutané (skin sparing mastectomy SSM), la mastectomie ...
Serge Evrard, François Guillemin, Jacques Dauplat, 2007
3
Traité de gynécologie médicale
Deux types d'interventions sont possibles : - la mastectomie partielle ou tumorectomie; — et la mastectomie totale. L'indication de mastectomie partielle est retenue lorsque la tumeur obéit aux conditions suivantes : tumeur unifocale de taille ...
Bernard Blanc, Charles Sultan, Christian Jamin, 2004
4
Chirurgie oncoplastique et reconstruction dans le cancer du ...
La plupart des études comparant la mastectomie à la chirurgie conservatrice n' ont pas trouvé de différence majeure en termes de qualité de vie globale (7). En effet, si la mastectomie porte atteinte à l'image du corps, les troubles émotionnels  ...
A. Fitoussi, B. Couturaud, R. Salmon, 2008
5
Cancer du sein: Compte rendu du cours supérieur francophone ...
Si pour certains (36), la chirurgie permet d'augmenter le contrôle local, à condition de réaliser une mastectomie, pour d'autres (38, 64) elle n'apporte que peu d'avantages car elle doit de toutes façons être associée à une radiothérapie.
Moïse Namer, Michel Héry, Daniel Serin, 2008
6
Rééducation et cancer du sein
La mastectomie radicale modifiée ou opération de Patey C'est l'ablation en monobloc du sein avec la peau et l'aponévrose du grand pectoral, et de l' atmosphère cellulo-ganglionnaire, de l'aisselle jusqu'au devant de la veine axillaire.
Jean-Claude Ferrandez, Daniel Serin, 2006
7
Cancers du sein infiltrants non métastatiques
Radiothérapie La mastectomie simple s'accompagne, dans l'étude de Fisher [ FISHER1985A], d'un plus grand nombre de rechutes locales pour les patientes sans envahissement ganglionnaire clinique, mais il n'a pas été observé de ...
Fédération nationale des centres de lutte contre le cancer, 2001
8
Gynécologie, obstétrique et soins infirmiers
TUmorectomie élargie Elle est pratiquée en cas de tumeur cancéreuse, lorsque son volume et celui du sein permettent d'envisager un traitement sans mastectomie, c'est-à-dire lorsque l'on peut enlever la tumeur avec une marge de tissu sain ...
Marylène Blondel, Véronique Lejeune, 2008
9
Cancer du sein avancé: 29es Journées de la Société Française ...
C'est aussi l'une des deux seules études dont l'objectif principal est la réduction du taux de mastectomie sans pénalisation de la survie globale. C'est enfin la seule étude dont 100 % des patientes incluses dans le bras de chirurgie première ...
Daniel Serin, Gaëtan de Rauglaudre, 2008
10
Facteurs pronostiques de récidive locale de cancer du sein ...
Nous avons étudié l’influence des facteurs pronostiques classiques de cancer du sein ainsi que le ratio ganglionnaire sur la survenue de récidives locales après mastectomie.Les résultats montrent qu'au bout de10 ans le taux de ...
Nicolas Blaise, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MASTECTOMIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mastectomie no contexto das seguintes notícias.
1
TEMOIGNAGE. Une styliste niçoise veut réconcilier mode et soins …
C'est là que j'ai commencé à créer des kits de lingerie pour les femmes qui ont subi une mastectomie, des manchons pour les personnes en ... «Var-Matin, jul 15»
2
Le Run Amazones court pour la vie
Patricia Gault donnera les informations sur une gamme de produits à destination des femmes ayant subi une mastectomie. Sur place, une ... «Centre Presse, jul 15»
3
Des dessous sexy post-mastectomie
Une étudiante britannique en stylisme de 22 ans révolutionne l'univers des sous-vêtements pour les femmes ayant subi une mastectomie. «Radins.com, jul 15»
4
Des tatouages pour effacer les stigmates du cancer
Après une mastectomie (ablation du sein) réalisée le plus souvent suite à un cancer, de nombreuses femmes ont recours à une chirurgie ... «Francetv info, jul 15»
5
Cancer du sein au stade précoce : un traitement alternatif
Depuis plusieurs années, il existe une alternative peu connue à la mastectomie et à la chimiothérapie pour traiter le cancer du sein. Son nom ... «siliconwadi.fr, jul 15»
6
Cancer du sein: Elle Goldie, l'étudiante de 22 ans qui révolutionne …
MASTECTOMIE - Une future diplômée du London College of Fashion a lancé une très belle ligne de sous-vêtements pour les femmes ayant ... «Le Huffington Post, jul 15»
7
Reconstruction mammaire : l'ANSM interdit un dispositif déjà …
Les matrices Strattice, utilisées dans la reconstruction mammaire après mastectomie, sont interdites de mise sur le marché. De nombreux effets ... «Pourquoi Docteur ?, jul 15»
8
Des modèles de soutiens-gorge pour les femmes atteintes d'un …
Après avoir subi une double mastectomie, une jeune Américaine a lancé une marque de lingerie destinée aux femmes confrontées au cancer ... «Pourquoi Docteur ?, jul 15»
9
Après un cancer du sein, elle crée une collection de soutiens …
J'ai subi une double mastectomie et une reconstruction mammaire, suivie d'une chimiothérapie », raconte la jeune femme, interrogée par le ... «metronews, jul 15»
10
Témoignage : 10 conseils pour tenir le coup après une mastectomie
Je vous propose quelques solutions pour aider à mieux vivre après une mastectomie, c'est-à-dire l'ablation d'un ou deux seins. Vivre sans ... «aufeminin.com, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mastectomie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/mastectomie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z