Baixe o aplicativo
educalingo
synchronique

Significado de "synchronique" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SYNCHRONIQUE EM FRANCÊS

synchronique


CATEGORIA GRAMATICAL DE SYNCHRONIQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Synchronique e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SYNCHRONIQUE EM FRANCÊS

Sincronismo e diacronia

Na linguística, dois pontos de vista diferentes e complementares podem ser adotados ao analisar os fatos da linguagem: Em outros projetos da Wikimedia: diacronia, na Wiktionary ▪ a chamada abordagem diacrônica está interessada na história da linguagem e estuda suas evoluções. O termo é um empréstimo aprendido construído sobre raízes gregas, δια-, "through", e χρόνος, "time"; A linguística comparativa, por exemplo, tem uma abordagem diacrónica; Nos outros projetos Wikimedia: sincronia, na Wiktionary ▪ a chamada abordagem síncrona está interessada em um idioma em um momento preciso em sua história; a palavra também é feita a partir de dois termos do grego: συν-, "with", χρόνος, "time". A gramática escolar é essencialmente sincrónica: indica quais normas são consideradas como regras de uma linguagem, que pode ter sido alterada de estados anteriores.

definição de synchronique no dicionário francês

A definição de sincronismo no dicionário é aquela que estuda ou apresenta eventos, elementos, objetos de análise como são contemporâneos, além de sua evolução.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SYNCHRONIQUE

botanique · britannique · chronique · clinique · ethnique · hygiénique · mécanique · mélanique · nique · organique · panique · phonique · pique-nique · polytechnique · symphonique · technique · téléphonique · unique · véronique · électronique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SYNCHRONIQUE

synchondrotomie · synchorèse · synchrèse · synchro · synchrocyclotron · synchromachine · synchromie · synchrone · synchronicité · synchronie · synchroniquement · synchronisateur · synchronisation · synchroniser · synchroniseur · synchroniseuse · synchronisme · synchronoscope · synchrophasotron · synchrotron

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SYNCHRONIQUE

canonique · carbonique · conique · coranique · cynique · germanique · harmonique · ironique · manique · maçonnique · myasthénique · océanique · pneumonique · polyclinique · satanique · sonique · tonique · tunique · volcanique · électrotechnique

Sinônimos e antônimos de synchronique no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SYNCHRONIQUE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «synchronique» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «SYNCHRONIQUE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «synchronique» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SYNCHRONIQUE»

synchronique · contemporain · synchrone · diachronique · approche · définition · deck · linguistique · deux · points · différents · complémentaires · peuvent · être · adoptés · lorsqu · analyse · faits · langue · autres · projets · wikimedia · diachronie · wiktionnaire · dite · intéresse · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · nbsp · synchronique · dans · passe · humanité · nullement · diverses · parties · tremblons · peut · religion · avenir · fait · sans · présente · événements · éléments · objets · tant · contemporains · dehors · leur · évolution · tableau · site · editions · maison · édition · dédiée · publication · textes · qualité · beaux · livres · orient · chine · japon · inde · spiritualités · reverso · conjugaison · voir · synchrotronique · expression · usage · encyclopædia · ferdinand · saussure · coutume · distinguer · langage · mediadico · notrefamille · wordreference · anglais · forums · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · disfa · familles ·

Tradutor on-line com a tradução de synchronique em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SYNCHRONIQUE

Conheça a tradução de synchronique a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de synchronique a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «synchronique» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

共时性
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sincrónico
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

synchronic
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

synchronic
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المتزامن
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

синхронный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sincrônica
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

synchronic
260 milhões de falantes
fr

francês

synchronique
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

synchronic
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

synchron
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

シンクロ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

공시
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

synchronic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đồng bộ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

synchronic
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

synchronic
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

senkronik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sincronico
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

synchroniczna
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

синхронний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sincronic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συγχρονικό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sinchroniese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

synchronic
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

synkrone
5 milhões de falantes

Tendências de uso de synchronique

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SYNCHRONIQUE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de synchronique
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «synchronique».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre synchronique

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SYNCHRONIQUE»

Descubra o uso de synchronique na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com synchronique e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Robot : de l'homme artificiel à l'homme synchronique ?
Partant du double constat des progrès accomplis par la recherche en robotique et en informatique et de la place qu'occupent les robots et autres I.A. (Intelligence Artificielle) dans la culture populaire, cet ouvrage montre comment ces ...
Damien Lagauzere, Damien Lagauzere, 2008
2
Morphologie synchronique de l'ancien français
La présente Morphologie synchronique de l'ancien français s'adresse à tous ceux qui désirent approfondir leurs connaissances de l'ancienne langue française, depuis l'étudiant qui en a déjà acquis des connaissances élémentaires jusqu'à ...
Povl Skårup, 1994
3
La langue mò:rē: dialecte de Ouagadougou, Haute-Volta : ...
(Peeters 1976)
Gaston Canu, 1976
4
Nouvelle méthode quantitative pour l'analyse synchronique ou ...
Dans ce travail, nous développons une nouvelle méthode quantitative pour l'analyse synchronique ou diachronique d'un corpus, que nous appliquons à l'étude d'un morphème dans la langue grecque.
Patricia Guilpin, 2005
5
Revue des sociétés savantes des départements
Arrivant à l'objet principal de son Mémoire, l'auteur insiste avec raison sur la distinction à faire entre le rapport des nombres de vibrations qui correspondent à deux sons donnés, rapport qu'il nomme synchronique, et l'intervalle qui sépare ces ...
6
revue des societes savantes des departments
Arrivant à l'objet principal de son Mémoire, l'auteur insiste avec raison sur la distinction à faire entre le rapport des nombres de vibrations qui correspondent à deux sons donnés, rapport qu'il nomme synchronique, et l'intervalle qui sépare ces ...
7
ÉCHO DES ÉTUDES ROMANES III/1-2 Synchronie dynamique du ...
VARIATION SYNCHRONIQUE DYNAMIQUE (LINGUISTIQUE FONCTIONNELLE ) DU LEXIQUE ARGOTIQUE. La contribution de l'École de Prague à la linguistique moderne est indéniable en ce qui concerne la théorie de la norme et de la ...
Jan Radimský (éd.)
8
Processus diachronique et synchronique d'acculturation: les ...
CETTE ETUDE ESSAIE DE MONTRER, A TRAVERS LE PHENOMENE D'INTERFERENCES LINGUISTIQUES, L'IMPACT DE LA COLONISATION SOUS TOUS SES ASPECTS : POLITIQUES, SOCIOECONOMIQUE, ET CULTUREL.
Thérèse Tsoko Tongo, 1989
9
ETUDE SYNCHRONIQUE ET DIACHRONIQUE DES SYMPTOMES ET DES ...
TOUT AU LONG DE NOS TRAVAUX, DIFFERENTS PAR LEUR OBJET, UNE MEME METHODE A ETE SUIVIE: TENTER DE DEMONTRER PAR UNE PROCEDURE MODERNE QUANTIFIEE LA PERTINENCE DE CERTAINS ACQUIS CLINIQUES CLASSIQUES LA VALIDITE DE CERTAINES HYPOTHESES AUSSI ...
Sonia Dollfus, 1993
10
Description synchronique de l'ewondo: bantu (A72a) du ...
LE PRESENT TRAVAIL ELABORE DANS UNE APPROCHE STRUCTURALE EST UNE ETUDE DESCRIPTIVE SYNCHRONIQUE DE L'EWONDO, LANGUE BANTU (A72A) APPARTENANT A L'ENSEMBLE BETIFANG DE GUTHRIE.
Jean-Marie Essono, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SYNCHRONIQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo synchronique no contexto das seguintes notícias.
1
Un patrimoine immatériel à préserver
... sur la vie des ancêtres et l'évolution synchronique de leur(s) langue(s). Il révèle les ruptures dans l'écoulement continu de l'histoire du pays, ... «L'Expression, jul 15»
2
La Grèce a capitulé : mais devant qui exactement ? Diana Johnstone
... Johnstone restitue à chaque partie sa part de responsabilité, en appréhendant le problème dans une vision synchronique ET diachronique . «Mediapart, jul 15»
3
La miniature, un dispositif artistique et un modèle épistémologique
... depuis le milieu du XXe siècle, dans une perspective synchronique, sans remonter à son origine médiévale ou étudier son âge d'or pictural. «Fabula, jul 15»
4
"Boèce au fil du temps : la réception de son œuvre et son influence …
... soit dans une même langue, soit dans diverses langues européennes, en choisissant une perspective diachronique ou synchronique. «Fabula, jul 15»
5
Poésie et droit aux XIIIe et XIVe s. (Göttingen)
... la littérature en langue vernaculaire et la formation de la culture du XIVe siècle, dans une perspective à la fois diachronique et synchronique. «Fabula, jul 15»
6
Haiku et calligraphie : l'Asie s'installe chez les indépendants
... Les Cahiers du Sens, ou encore les ouvrages spécialisés sur l'orient et les spiritualités de Synchronique Éditions, qui propose, entre autres, ... «Actualitté.com, jul 15»
7
Le chant du moi est haïssable
Chacune de ces reconstructions est le lieu d'une double dialectique, diachronique entre l'ancien et le nouveau, synchronique entre traités ... «Fabula, jul 15»
8
Ghita Ettahri: «Une philosophie du bien-être avec soi et les autres»
Il me paraît essentiel de rappeler que la respiration synchronique reste le moteur essentiel de la méthode. Les exercices sont très efficaces et ... «Aujourd'hui Le Maroc, jun 15»
9
Lumière de l'Orthodoxie
Dans la Bible, l'espérance est synchronique avec la Révélation. Car la Révélation commence avec la chute, avec la rupture de la relation de ... «Radio Notre Dame, jun 15»
10
Bac 2015: Révisez le structuralisme pour l'épreuve de philo
Les sciences humaines, en privilégiant souvent le point de vue synchronique, négligent ou occultent l'histoire, et insistent sur la cohérence du ... «MCE Ma Chaine Etudiante, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Synchronique [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/synchronique>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT