Tartufiard pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.
O QUE SIGNIFICA TARTUFIARD EM FRANCÊS
Clique para ver a definição original de «tartufiard» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
definição de tartufiard no dicionário francês
A definição de tartufiard no dicionário é um personagem que, sob o pretexto da religião, afeta uma profunda devoção e virtude, a fim de seduzir os que o cercam e lucrar com isso. Caráter mergulhado na hipocrisia.
La définition de tartufiard dans le dictionnaire est personnage qui, sous couvert de religion, affecte une dévotion et une vertu profondes, dans le but de séduire son entourage et d'en tirer profit. Personnage pétri d'hypocrisie.
Clique para ver a definição original de «tartufiard» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de tartufiard a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tartufiard» em francês.
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «tartufiard».
Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre tartufiard
EXEMPLOS
2 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TARTUFIARD»
Descubra o uso de tartufiard na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tartufiard e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Écrivains et artistes
Je ne vois pas que Sainte-Beuve — critique de génie, mais bourgeois voltairien,
et donc tartufiard — ait fait cette distinction nécessaire. Elle a été faite, cette
distinction, avec une acuité et une justesse inégalées, par le Sainte-Beuve du dix
- ...
Léon Daudet, 1927
2
sér. Rive droite
... commerciaux, d'employés et d'ouvriers, c'est, avec la pauvreté mentale, le ton
tartufiard et « patronage » des démocrates-chrétiens, de feuilles comme la Croix.
C'est cette fausse onction, cette attitude de mains croisées, décroisées, frottées, ...
Léon Daudet, 1930
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tartufiard [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/tartufiard>. Mai 2024 ».