Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "justiciard" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE JUSTICIARD EM FRANCÊS

justiciard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JUSTICIARD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Justiciard pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA JUSTICIARD EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «justiciard» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de justiciard no dicionário francês

A definição de justiciard no dicionário é aquela que faz justiça.

La définition de justiciard dans le dictionnaire est celui, celle qui fait justice.


Clique para ver a definição original de «justiciard» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM JUSTICIARD


briard
briard
chiard
chiard
criard
criard
gniard
gniard
goliard
goliard
liard
liard
milliard
milliard
pontifiard
pontifiard
prétentiard
prétentiard
sulpiciard
sulpiciard
tartufiard
tartufiard
tire-liard
tire-liard
tireliard
tireliard
vénéficiard
vénéficiard

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO JUSTICIARD

justaucorps
juste
juste-milieu
justement
justesse
justice
justiciabilité
justiciable
justiciarde
justicier
justicière
justifiable
justifiant
justificateur
justificatif
justification
justificationner
justificatrice
justifié
justifier

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO JUSTICIARD

bard
bayard
blizzard
boulevard
brouillard
canard
dard
hasard
lard
lombard
picard
placard
regard
richard
standard
steward
substandard
tard
yard
égard

Sinônimos e antônimos de justiciard no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «JUSTICIARD»

justiciard définition conjugaison retrouvez dans notre ligne conjugaion justiciard correspond justice celui celle fait faire œuvre justicier ériger parler cicéron pensée même nbsp reverso voir aussi justicia justicière justiciable expression exemple usage contraire french meaning also encyclopædia universalis justiciardnom masculin singulier familièrement rechercher encyclopédie lancer autre recherche diko jeuxdemots associations contributif illustration page book contes drolatiques honoré balzac edition paris société générale librairie myetymology etymology word search twicsy picture discovery social pics browse over millions posted each view trends popular lutte pour prenant défense innocents châtiant coupables partisan rigoureuse ange dieu bandit révèle comportement geste diatribe

Tradutor on-line com a tradução de justiciard em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JUSTICIARD

Conheça a tradução de justiciard a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de justiciard a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «justiciard» em francês.

Tradutor português - chinês

justiciard
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

justiciard
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

justiciard
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

justiciard
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

justiciard
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

justiciard
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

justiciard
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

justiciard
260 milhões de falantes

francês

justiciard
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

justiciard
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

justiciard
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

justiciard
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

justiciard
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

justiciard
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

justiciard
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

justiciard
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

justiciard
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

justiciard
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

justiciard
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

justiciard
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

justiciard
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

justiciard
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

justiciard
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

justiciard
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

justiciard
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

justiciard
5 milhões de falantes

Tendências de uso de justiciard

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JUSTICIARD»

O termo «justiciard» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 78.745 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
10
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «justiciard» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de justiciard
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «justiciard».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «JUSTICIARD» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «justiciard» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «justiciard» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre justiciard

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «JUSTICIARD»

Descubra o uso de justiciard na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com justiciard e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les contes drolatiques: colligez ez abbayes de Touraine et ...
D'UNG. JUSTICIARD. OUI NE SF. REMEMBROYT LES CHOUSES te moyne Amador, qui feut ung plorirux abtx'- de Turpci.ay. L'Ainphithéastre de disseetion Lavieitte d'uno lustieiard qui ne se itemembhovt les ehot ses.
Honoré de Balzac, 1855
2
Le Héraut d'armes: revue illustrée de la noblesse
Les sanijsues mômes y viennent à leur place, et le « bon petit justiciard, » ou « bon justiciard Petit, » se vêt confortablement et selon son état de prévôt , page 475, de gueules à la sangsue en pal de sable; Et les coquilles à leur rang, ...
3
Gabrielle de Chênevert
Pour qui me prenez-vous, s'il vous plaît ? Vous assassiner. ! Ce serait déjà fait si j 'en avais la moindre envie. Mais à quoi me servirait de vous tordre le cou? C'est un plaisir de justiciard. Non, je veux vous mettre hors d'état de nuire; voilà tout.
Jean Baptiste Alfred Assollant, 1866
4
Les cent contes droslaticques
Doncques, je vais, par avant de distiller vostre advis , les faire tous deux plus estroitement dettenir. Holà ! Vind ung justiciard , auquel fust commandé de ne lairrer qui que ce fust communiquer avecque * les deux prizonniers. . Puys le cardinal ...
Honoré de Balzac, 1838
5
La raison morphologique: hommage à la mémoire de Danielle Corbin
... chose concrète, chosard(e) alors que sa description le présente comme « terme formé p. plaisant, sur le modèle de républicain, signifiant 'partisan de la chose (publique)' », et justiciard « gens de justice », dont la base justice (ou justicier ?) ...
Bernard Fradin, 2008
6
Ecrivains au carrefour des cultures: études de littérature ...
Je ne suis ni un marchand anglais ni un soldat allemand, moi, entends-tu, Ahmed Cheikh, je ne suis pas un écrivassier ou un justiciard ; la justice je la crée moi-même. Je ne suis pas un fainéant d'Arabe comme toi ou un chien maltais comme ...
Fritz Peter Kirsch, 2000
7
Splendeurs et misères des courtisanes
... imitée en 1834 par Balzac dans un de ses Contes drolatiques,«D'ung justiciard qui ne se remembroit les choses » (Troisième dixain, 1837). Cette plaisanterie grivoise surprend dans la bouche du sévère Grandville, sauf si l'on admet que ...
Honoré de Balzac, 2012
8
Plaidoyer (impossible) pour les socialistes
Eugène Fournière, un des représentants lesplus flamboyants du socialisme indépendant, sentimental, artistique, justiciard etintégral » (Paul Lafargue, gendre de Marx). Art, justice, sentiment... tout cela ne fait pas très « lutte des classes ».
Bernard Maris, 2012
9
La Phrase et le Vocabulaire J. - K. Huysmans
^justiciard BIÈV., 146. Les justiciards qui pérorent sur la criminalité rêvent de raser ces tanières ; PG : argot, les gens de loi; signalé par Burns dans La Petite Paroisse (1895). *largue MARTHE, 93. [Ginginet] bredouilla : Hein, mon fils, c'est  ...
Collectif, 1988
10
La comédie humaine
D'UNG. JUSTICIARD. QUI NE SE REMEMBROYT LES CHOUSES n la bonne ville de Bourges, au temps que s'y rigoloyt nostre Sire qui, du depuys, laissa la queste des contentemens pour conquester le royaulme, et de faict le conquesta,  ...
Honoré de Balzac, Maurice Bardèche, 1951

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JUSTICIARD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo justiciard no contexto das seguintes notícias.
1
Entre Charybde et Scylla, l'impératif go-between
La formation d'un grand Centre “justiciard”, véritable balancier stabilisateur, résolument tourné vers la réforme relève, désormais, du devoir ... «Nawaat, nov 12»
2
Comment la presse de gauche s'est vendue au pouvoir étatique d …
Or, la déficience chronique du fanatisme justiciard et jusqu'au-boutiste des nébuleuse gauchisantes, n'est plus à démontrer. Sauf que ce ces ... «Atlantico.fr, mai 12»
3
La menace fasciste à nos portes ? Le pétainisme, nouveau point …
Or, la déficience chronique du fanatisme justiciard et jusqu'au-boutiste des nébuleuses gauchisantes, n'est plus à démontrer. Sauf que ces ... «Atlantico.fr, abr 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Justiciard [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/justiciard>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z