Baixe o aplicativo
educalingo
taulière

Significado de "taulière" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TAULIÈRE EM FRANCÊS

taulière


CATEGORIA GRAMATICAL DE TAULIÈRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Taulière e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TAULIÈRE

bandoulière · cavalière · chancelière · chevalière · filière · fourmilière · hospitalière · hôtelière · journalière · meulière · molière · particulière · perlière · régulière · sablière · salière · sommelière · volière · écolière · érablière

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TAULIÈRE

tau · taud · taude · tauder · taudion · taudis · taulard · taularde · taule · taulier · taupe · taupé · taupe-grillon · taupier · taupière · taupin · taupinée · taupiner · taupinière · taure

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TAULIÈRE

bachelière · batelière · chapelière · chevillière · cordelière · dentellière · festivalière · joaillière · lavallière · martellière · moulière · muselière · palière · parolière · roselière · serpillière · séculière · tuilière · tôlière · épaulière

Sinônimos e antônimos de taulière no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TAULIÈRE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «taulière» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TAULIÈRE»

taulière · maquerelle · matrone · définitions · taulier · larousse · retrouvez · définition · ainsi · homonymes · section_expression · nbsp · taulière · dérivés · analogique · wiktionnaire · prononciation · anagramme · libre · aller · navigation · féminin · ljɛʁ · langue · française · fém · tôlier · tôlière · tollier · propriétaire · établissement · patron · bordel · tenancier · maison · meublée · restaurateur · hôtelier · reverso · conjugaison · voir · aussi · taupière · tégulaire · taule · expression · exemple · usage · contraire · masculin · singulier · familièrement · acquéreur · armateur · hôtelière · tenancière · tous · présenté · synonymo · utilisation · service · gratuite · toutes · substantif · verbe · adjectif · adverbe · interjection · terme · introuvable · portail · vous · propose · termes · suivants · valid · xhtml · strict · hélène · jeune · maman · petit · garçon · espace · lieu · partage · passions · vivre · dans · notre · ligne · conjugaion ·

Tradutor on-line com a tradução de taulière em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TAULIÈRE

Conheça a tradução de taulière a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de taulière a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «taulière» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

女士
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

señora
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

madam
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

महोदया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سيدتي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сударыня
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

senhora
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ঠাকরূণ
260 milhões de falantes
fr

francês

taulière
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

puan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Frau
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

奥様
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

아씨
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

madam
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மேடம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बाईसाहेब
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bayan
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

signora
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pani
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

пані
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

doamnă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κυρία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mevrou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fru
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

madam
5 milhões de falantes

Tendências de uso de taulière

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TAULIÈRE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de taulière
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «taulière».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre taulière

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TAULIÈRE»

Descubra o uso de taulière na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com taulière e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Juste quelques mots
Pour s'tirer vite, sans laisser de message A la taulière de l'Hôtel du Passage Derrière son comptoir, elle surveille l'entrée, Elle va peut-être enfin pouvoir le rencontrer, Son beau prince charmant, le client idéal, Qui ne s'enfuira pas à la sortie ...
2
Au Bout Du Monde Et Deux Autres Récits
Chacun ici s'installe à l'endroit qui lui est assigné : et ce qui doit être assigné à l' un ou à l'autre est déterminé d'emblée par l'œil pénétrant d'une maîtresse femme qu'on appelle la « taulière ». Si la « taulière » n'est pas là elle-même, le tri des ...
NIKOLAI LESKOV
3
Histoire Du Protestantisme Dans L'albigeois Et Le Lauragais
... de l'arrondissement; Daniel Taulière de Mazamet, coupable de convocation d' assemblée, d'avoir fait le catéchisme, fourni des livres aux religionnaires et conduit des étrangers à Genève ; — Jean Taulière de Mazamet, 17 septembre 1744; ...
Camille Rabaud
4
Jacques Mesrine : L'Histoire vraie de l'ennemi public numéro ...
C'est le rêve d'une ancienne prostituée que de devenir taulière. Gérer un bar, enregistrer les tickets de caisse, compter la monnaie et voir plus grand. L' auberge dispose de cinq chambres à l'étage et Janou, en ex-pro, va savoir les utiliser.
Michel Laentz, 2012
5
Le jardin des solitudes
Personne dans le poste n'a osé bouger, personne n'a bronché et tout ce petit monde a vu un pauvre flic stagiaire se faire tabasser par la taulière. — Il est où maintenant ce mec ? Je me surprends à m'intéresser à ce genre de potins de ...
Omri Ezrati, 2012
6
Dictionaire italien et francois pour l'usage de ... le ...
Tarliatura, incision. ta(lic?giare,\myoÇcT des tailles. ta^liente, tranchant, nui coupe, tranchante. taulière .tranchoir, assiette de bois. àui ghìóttiad u» Taulière, nous disons , deux chiens aprds un os. taçliétti , petits morceaux ou tranches i petites ...
Giovanni Veneroni, Estienne Loyson ((París)), 1695
7
Le roi d'Asiné: roman
Mais au lieu de filer, le Gitan s'assit en face de lui et annonça qu'il connaissait une planque pour la nuit. Nicolas lui glissa alors un second billet dans la main : « De toute façon, je n'ai pas le choix. Conduis-moi chez ta taulière. » Grisé par la ...
Christian Cogné, 1998
8
Thà ̈mes, Traits and Mots
Acidulée, Altérité, Artériel, Décéléré, Écartelé, Décrétât, Éclateur, Décriera, Écriteau, Receleur, Recréait, Taulière. Pourquoi a-t-il fallu qu'un jour, ce petit personnage dans ma tête, pourquoi a-t-il fallu qu'il décrétât qui fallut absolument des ...
Lucien Corvus, 2010
9
Jacques Hélian et son orchestre: une saga fabuleuse
On va se faire lourder par la taulière... — Ce n'est pas de ma faute... Tu me chatouilles... Répliques prononcées à voix basse, bien entendu, mais parfaitement audibles par moi, installé non loin de la petite scène. Un claquement fort de deux ...
Zappy Max, 2006
10
Tango barbare
Le trio « cup of tea » déteignait sur l'allure de la taulière. Face au visiteur, les trois filles forçaient la dose en s'essuyant le coin des lèvres avec une serviette. Détail, il n'y en avait qu'une seule. Aux pieds de la patronne, le sang du gallinacé ...
Jacques Sallin, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TAULIÈRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo taulière no contexto das seguintes notícias.
1
San Antonio chez les gones
D'après ce que je comprends, la taulière lui a demandé pourquoi son petit garçon n'avait plus de devoirs ni leçons et Sa Délicatesse s'en ... «CritiquesLibres.com, jul 15»
2
Refuser de payer pour les Grecs ? On a bien payé pour l'Allemagne !
Et Coralie Delaume, la taulière du blog "L'Arène nue", la lui rafraîchit en rappelant que, par le passé, nous avons payé pour l'Allemagne. «Marianne, jul 15»
3
Leers :dans dix jours, fermeture estivale de la bibliothèque
C'est Nelly qui parle, la taulière depuis deux décennies. « Un personnage incontournable dans la ville » dit d'elle Vital Debytère, de l'Amicale ... «Nord Eclair.fr, jul 15»
4
Dumerc : " J'aimerais que personne ne nous résiste "
CÉLINE DUMERC, la taulière de la maison bleue, est revenue au ... La vraie taulière de cette équipe c'est Sandrine Gruda et ce depuis 8 ans. «L'Équipe.fr, jun 15»
5
[F] Les Bleues se qualifient pour les quarts de finale de la Coupe du …
tu rigoles la c'est la taulière. si tu la sort et que tu met delanoy à la place, tu vas vite voir la différence, pourtant je suis supp parisien mais faut ... «Canal Supporters, jun 15»
6
DIY — Des frangettes à paillettes pour tes baskets
... Sauvages qui m'a inspirée (allez y jeter un oeil car en plus d'avoir un nom de blog qui déchire, la taulière fait des choses super chouettes ). «madmoiZelle.com, jun 15»
7
On s'en est mis pain la gueule
qu'on roucoule à la taulière pour être sûr de ne pas manquer. «Il n'y en a pas», qu'elle dit sèchement. «Ben alors une baguette pas trop cuite», ... «Libération, jun 15»
8
Mondial Féminin : qui sont les Bleues qui joueront au Canada?
Autre taulière, Gaëtane Thiney (122 sélection, 55 buts). L'attaquante de Juvisy a beaucoup œuvré en coulisses pour médiatiser et populariser ... «Europe1, jun 15»
9
Le Mondial féminin de football débute ce mardi avec la Calaisienne …
Arrivée sur la pointe des pieds en équipe de France à l'automne dernier, Claire Lavogez n'est pas encore une taulière du groupe mais elle a ... «Nord Littoral, jun 15»
10
La petite tuerie du dimanche : le saumon à la tahitienne de Serial …
Serial Cooker est une petite cantine de quartier comme on les aime, à la fois familiale et amicale. Stéphanie Coste, créatrice et taulière des ... «Francetv info, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Taulière [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/tauliere>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT